Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "刮刮杂杂" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 刮刮杂杂 EM CHINÊS

guāguā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 刮刮杂杂 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «刮刮杂杂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 刮刮杂杂 no dicionário chinês

Raspando e diversos descrevem a aparência exuberante do fogo. 刮刮杂杂 形容火势旺盛的样子。

Clique para ver a definição original de «刮刮杂杂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 刮刮杂杂

垢磨光
垢磨痕
骨抽筋
骨疗毒
骨去毒
骨盐
刮刮
刮刮
刮刮匝匝
刮刮燥燥
刮刮拶拶
刮刮咂咂
胡子
喇喇

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 刮刮杂杂

杂杂
拉拉杂杂
杂杂
杯觥交
杂杂

Sinônimos e antônimos de 刮刮杂杂 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «刮刮杂杂»

Tradutor on-line com a tradução de 刮刮杂杂 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 刮刮杂杂

Conheça a tradução de 刮刮杂杂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 刮刮杂杂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «刮刮杂杂» em chinês.

chinês

刮刮杂杂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Raspe la revista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scratch the magazine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पत्रिका स्क्रैच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصفر المجلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Потрите журнал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Raspe a revista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পত্রিকা ভূত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Grattez le magazine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menggaru majalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rubbeln Sie das Magazin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

雑誌をスクラッチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잡지 스크래치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngeruk majalah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cào tạp chí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பத்திரிகை கீறி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मासिक सुरवातीपासून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dergiyi kaşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gratta la rivista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Scratch magazyn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Потріть журнал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Scratch revista
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ξύστε το περιοδικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Krap die tydskrif
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Skrapa tidningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Skrap bladet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 刮刮杂杂

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «刮刮杂杂»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «刮刮杂杂» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 刮刮杂杂

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «刮刮杂杂»

Descubra o uso de 刮刮杂杂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 刮刮杂杂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
水滸全傳原始版本:
那大船小船,約有四五十隻,正被這大風刮得你撞我磕,捉摸不住,那火光卻早來到面前。原來都是一叢小船,兩隻價幫住,上面滿滿堆著蘆葦柴草,刮刮雜雜燒著,乘著順風直沖將來。那四五十隻官船,屯塞做一塊,港汊又狹,又沒迴避處。那頭等大船也有十數隻, ...
施耐庵, 2015
2
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
那大船小船約有四五十隻,正被這大風刮得你撞我磕,捉摸不住,那火光卻早來到面前。原來都是一叢小船,兩隻價幫住,上面滿滿堆著蘆葦柴草,刮刮雜雜燒著,乘著順風直衝將來。那四五十隻官船,屯塞做一塊。港汊又狹,又沒迴避處。那頭等大船也有十數隻, ...
施耐庵, 2015
3
水浒传 - 第 81 页
何涛与巡检商议道:“这湖泊里港汊又多,路径甚杂,抑且水荡坡塘,不知深浅。若是四分五落去捉时,又怕中了这贼人奸计。 .... 原来都是一丛小船,两只价帮住,上面满满堆着芦苇柴草,刮刮杂杂烧着,乘着顺风直冲将来。那四五十只官船,屯塞做一块,港汊又狭, ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
4
西湖二集:
怎知王家的丫鬟因日間伏事舅爺茶茶水水、酒酒飯飯,忙了一日,辛苦睡著,把燈插在壁上,那丫鬟放倒頭一覺睡去,兩個鼻子孔朝天,就象鐵匠扯風箱之聲,再也不醒。那燈火延在板壁之上,首先燒著周必大的宅子,一時間便延燒起來,刮刮雜雜,好生利害:夫火者, ...
朔雪寒, 2014
5
三國演義: 清康熙刊本
遂大驅士馬,盡入谷中。懿忽見草房上盡是乾柴,前面魏延已不見了。懿心疑,謂二子曰:「倘有兵截斷谷口,如之奈何?」言未已,只聽得喊聲大震,山上一齊丟下火把來,燒斷谷口。魏兵奔逃無路。山上火箭射下,地雷一齊突出,草房內乾柴都著,刮刮雜雜,火勢沖天。
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
6
原來,三國演義可以這樣讀 - 第 234 页
... 兵奔逃無路。山上火箭射下,地雷一齊突出,草房內乾柴都著,刮刮雜雜,火勢沖天。司馬懿驚得手足無措,乃下馬抱]一子大哭曰 :『我父子三人皆死於此 原來'三國演義可以這樣讀 234.
李菁豪, 2011
7
水滸 - 第 1 卷
眾人道: T 今番刮休了|」那大船小船約有百十來隻,正被沮大風刮得你痛我磕,捉摸不住,那火光刮早來到面前。原來都是一叢小船,兩隻價幫住,上面滿滿堆肴茂葦柴草,刮刮雜燒昔,乘肴順風直街將來。那百十來隻官船屯寨做一塊,港汶又狹,又沒迥避處。
施耐庵, ‎Guanzhong Luo, 1954
8
一百二十回的水滸 - 第 1 卷
兮家扛佳上面滿浦堆肴茂華柴草刮刮雜雜燒荐乘肴順風直街將來那四五十隻官船屯塞微一槐港 ... 岸上茂輩又刮刮雜雜也燒舫起來那捕盜官兵兩頭沒皮走風又緊火又猛恭官兵只得綴去都奔爛妮基立牴/斤付,斤斤。火光雜申兵見一雙小快舢船尾上一箇搖 ...
施耐菴, ‎羅貫中, 1957
9
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
言未已、只聽得喊聲大震、山上一齊丟下火把來、燒斷谷口。魏兵奔逃無路。山上火箭射下、地雷一齊突出、草房內乾柴都着、刮刮雜雜、火勢沖天。司馬懿驚得手足無措、乃下馬抱二子大哭曰、『我父子三人皆死於此處矣!』正哭之間、忽然狂風大作、黑氣漫 ...
施耐庵, 2014
10
反三國演義:
... 許多心力,費盡造柵、掘塹、塞谷、積柴、埋地雷、搭窩鋪,許多手續,做盡七星燈、旗、號帶、奔走、吶喊、虛救、虛應,許多張致,竟將堅守不出之老奸司馬懿父子,一併引入谷中;而刮刮雜雜,火勢沖天之際,三人下馬,抱頭一哭,大雨傾盆,以致地雷不振,火器無功, ...
周大荒, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «刮刮杂杂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 刮刮杂杂 no contexto das seguintes notícias.
1
有机面包出炉啦
待面团发到双倍肥大,送入烧得刮刮杂杂的白砖火炉,肥面团就要变身帅气硬朗的欧式面包。 天亮之际,面包香气悄悄地填满了屋内每个角落……今天,有机欧式面包 ... «南洋商报, mai 12»
2
揪出幕后罪魁祸首是谁拖累了统一架构
山上火箭射下,地雷一齐突出,草房内干柴都着,刮刮杂杂,火势冲天。司马懿惊得手足无措,乃下马抱二子大哭曰:“我父子三人皆死于此处矣!” 揪出幕后罪魁祸首是 ... «新浪网, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 刮刮杂杂 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gua-gua-za-za-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em