Significado de "馆伴使" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 馆伴使 EM CHINÊS

馆	伴	使
guǎn	bàn	shǐ

O QUE SIGNIFICA 馆伴使 EM CHINÊS

definição de 馆伴使 no dicionário chinês

Os companheiros do museu nomearam ex-enviados de convidados estrangeiros para acompanhá-los.

馆伴使 古代奉命陪同外族宾客的使臣。

TRADUÇÃO DE 馆伴使

Conheça a tradução de 馆伴使 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 馆伴使 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «馆伴使» em chinês.

• chinês: 馆伴使
• Tradutor português - espanhol: Hall con lo
• Tradutor português - inglês: Hall with so
• Tradutor português - hindi: इसलिए साथ हॉल
• Tradutor português - arabe: قاعة مع ذلك
• Tradutor português - russo: Зал с таким
• Tradutor português - português: Hall com tão
• Tradutor português - bengali: সঙ্গে হলের
• Tradutor português - francês: Hall d´entrée avec de sorte
• Tradutor português - malaio: Dewan dengan
• Tradutor português - alemão: Halle mit so
• Tradutor português - japonês: そうでホール
• Tradutor português - coreano: 그래서 와 홀
• Tradutor português - javanês: Hall karo
• Tradutor português - vietnamita: Hội trường với rất
• Tradutor português - tâmil: உடன் ஹால்
• Tradutor português - marata: साहचर्य
• Tradutor português - turco: ile Hall
• Tradutor português - italiano: Sala con così
• Tradutor português - polonês: Hall z tak
• Tradutor português - ucraniano: Зал з таким
• Tradutor português - romeno: Sala cu atât
• Tradutor português - grego: Αίθουσα με τόσες
• Tradutor português - africâner: Saal met so
• Tradutor português - sueco: Hall med så
• Tradutor português - norueguês: Hall med så

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «馆伴使»

Descubra o uso de 馆伴使 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 馆伴使 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

宋遼金史論叢: - 第 135 页

4 在制度方面,制定〈國信條例〉和〈國信敕令儀制〉,派遣和管理使遼的使節團和接待遼方派來的使節。國信所層級並不高,主管官員由入內內侍省的內侍充任。最初其編制為:每契丹使至則有館伴、接伴、送伴使副。「使管押三番諸司、內侍三班,及編欄寄班等 ...

陶晉生, 2013

宋代外交制度研究 - 第 110 页

(三)接、送、馆伴使等接待使节的派遣制度在宋朝与他国的外交交往中,外国使节入境,要遣“接伴使”迎接,使节经过的地方官吏也要负责接待和欢迎,到了京城,政府又派“馆伴使”负责使节在京城的一切活动,使节完成使命回国,政府要派“送伴使”将其送至国界, ...

吴晓萍, 2006

全宋文 - 第 198 卷

1 、近例,遇使人入内,使、副於宫門内隔門裏上下馬,今改宫門内隔門外上卞馬。上對立相揖。 1 、近例,在驛每遇過位,館伴使、副於位次便門立定相迎,同至設廳。今改更不相迎,止就設廳來争議,本所掌儀以下,與北使上、中節各不公參〔二〕。 1 、近例,掌儀 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

宋代宫闱史 - 第 977 页

及至到了临安,便至班荆馆休息。宋朝与金修好之后,便在离临安三十里的地万,筑了一座使馆,取名为班荆馆,专为北来使臣,寄宿及筵宴之所。照例北使到了班荆馆,派有馆伴使陪侍。这次派的馆伴使,是吏部尚书张寿,依着问例,引使臣诣溯入贺,赐御筵于馆内 ...

许慕羲, 2001

續資治通鑑:

樞密副使王庶條上淮南耕種等事,帝曰:「淮南利源甚博,平時一路上供內藏□絹九十餘萬,其它可知。」辛亥,改命徽猷閣直學士王倫充館伴使。 初,命權吏部侍郎魏矼館伴,右武大夫榮州防御使。知閤門事藍公佐假慶遠軍承宣使副之。矼言:「頃任御史,嘗論和議 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

遼史彙編 - 第 791 页

送典生辰番使邵^議等坐位 81 婧依此近例坐^往遠計會亦十餘^ ^館伴使副^人傳龉云。若不依^朝遺丽番使例坐仏使臣要囘臣等答以有右班殿直閣門班候韓貽 1 鹏臣等酒 1 右班&I 門: ^候爲初賜&太尉夷离畢蕭素伴宴。酒十三 I 素問張椟。臣坦答 3 見充羣 ...

楊家駱, 1973

宋史叢考 - 第 2 卷 - 第 304 页

1 若往上京,則自中京北行,歷臨都館,松山館,崇信館,廣攀館,姚家赛館,咸寧館,保和館,宣化館,長泰館,遂至上京。 5 若往長泊, ... (二)伴使之選派鄰使及境,例遣人相接,是爲接伴使;至都,另易人相伴,是爲館伴使;囬程,復派人相送,是爲送伴使。使皆有副,而接伴 ...

聶崇岐, 1986

两宋词人年谱 - 第 156 页

... 在本年五月十七日後、十月十六日前(詳下^案,翰林學士,掌制、誥、新、令撰述之事(詳《宋史》一六二《職官志,翰林學士院》人高震使臣入贡,石林爲弒伴使,《石林燕語》卷七:「國朝館伴契丹,例用尚害、學士.元蹙初,高展入贯,以畢仲衍館伴.仲衍時爲中害舍人, ...

王兆鵬, 1994

遼海叢書 - 第 4 卷 - 第 31 页

诧規中云今日甚熱接伴観察住龍化州不譎此熱也十七日到^ 8 ^ ^成融等侬例 0 廚請接伴使 3 通位及犒三笛從人酒十^覿物記 53512112 ^ 1 战十六日近出餽酒五^宿望京筵緣^如此各請飲盡甚好^等^隨蕭飮以^其意 8 等送雾艮南^ ^呂侍郎館伴又稱本家 ...

金毓黻, 2009

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

果風藻花鍚赴守歲夜筵酒五行傀儡正月朔苴朝燬}程畢上瞳大臣就驛賜筵中`使'摩肯宣勸屾涸九行三莊軸銜也余賜酒食內中賜 ... 亭觀潮{酒也行‵四甘赴玉津圉燕射命諸校善射者假也呂軍觀察使伴′之上賜弓矢酒行樂作伴射官也^大使並射弓館伴副使並 ...

秦蕙田, 1753