Significado de "观察" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 观察 EM CHINÊS

观	察
guān	chá

O QUE SIGNIFICA 观察 EM CHINÊS

Observação

观察

As observações são as atividades de uma criatura (por exemplo, humana) que percebe ou acumula sabedoria, com diferentes sentidos (como o olho) que percebem um fenômeno particular para resumir o conhecimento em um conhecimento prévio e estrutura conceitual para fazer julgamentos. A observação da mecânica quântica refere-se à medição de ...

觀察是一種生物（例如：人類）的感知或智慧累積的活動，以不同的感官（如眼睛）凡感覺特定的現象從而歸納出知識到某個先前的知識與觀念架構內以作出判斷。 量子力学的观察指的是测量...

definição de 观察 no dicionário chinês

Observe Cuidadosamente veja (coisas ou fenômenos): ~ Topografia 丨 动 动 动 动 问题 问题 问题 问题 ~ problema.

观察 仔细察看（事物或现象）：～地形丨～动静丨～问题。

TRADUÇÃO DE 观察

Conheça a tradução de 观察 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 观察 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «观察» em chinês.

• chinês: 观察
• Tradutor português - espanhol: reloj
• Tradutor português - inglês: Observed
• Tradutor português - hindi: घड़ी
• Tradutor português - arabe: ساعة
• Tradutor português - russo: Наблюдать
• Tradutor português - português: Assista
• Tradutor português - bengali: ওয়াচ
• Tradutor português - francês: Suivre
• Tradutor português - malaio: Pemerhatian
• Tradutor português - alemão: beobachten
• Tradutor português - japonês: ウォッチ
• Tradutor português - coreano: 시계
• Tradutor português - javanês: Watch
• Tradutor português - vietnamita: đồng hồ
• Tradutor português - tâmil: வாட்ச்
• Tradutor português - marata: पहा
• Tradutor português - turco: izle
• Tradutor português - italiano: Guarda
• Tradutor português - polonês: Oglądaj
• Tradutor português - ucraniano: спостерігати
• Tradutor português - romeno: Uita-te la
• Tradutor português - grego: Παρακολουθήστε
• Tradutor português - africâner: Watch
• Tradutor português - sueco: Titta
• Tradutor português - norueguês: Watch

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «观察»

Descubra o uso de 观察 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 观察 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

观察中国

本书是官方与民间独立机构就中国经济、社会现状与发展趋势所调查、分析、预测的成果.

零点调查公司, ‎中国企业家调查系统, 1997

幼兒行為觀察與記錄 - 第 62 页

黃世鈺. 第一節幼兒耩細動作的觀察特徴一、未滿 2 歲幼兒精細動作的觀察特徵( -〉 4 個月幼兒精細動作的觀察特徵 0 6 個月幼兒精細動作的觀察特徵〇 9 個月幼兒精細動作的觀察 ...

黃世鈺, 2012

品牌观察 - 第 270 页

作的,我希望(品牌观察》这本书能够被认为是我用大脑写作的,前者意在用批判的声音点燃起品牌创造的激情,后者意在用理性的观察梳理出品牌建设的途径。虽然,我也深知,引路者(更确切地说是观察者)的作用是微乎其微的,美妙的品牌历险记最好由其 ...

陈云岗, 2002

如何观察社会道德与习俗:

如果旅行者一味忽视力所能及的稳妥概括方式,总是以偏概全,就很难用不偏不倚、互尊互爱的精神给人以启发,而这些精神,恰恰是眼睛最好的启明灯、思想最好的过滤器。最重要的是,旅行者不能对观察结果的正面性灰心。他不能因为无法用不完善的方法 ...

哈丽雅特·马蒂诺（Harriet Martineau）, 2014

老板不说，却默默观察的25件事:

... 企业获得的收益就越多,绩效也才会更好,在激烈的竞争中也才会长盛不衰。然而,能知“贤”才能用“贤”、才能任“贤”。作为一个决策者何以能知道这个人是不是贤才呢?由于信息不对等,观察一个人的能力并非易事,想做伯乐也并不是件容易的事。人各有长, ...

兰涛　编著, 2014

培养青少年观察思考的断案故事（青少年健康成长大课堂）:

自杀还是他杀托尔多先生皇一位热爱鸟类的老人,在辞退了任职长达 30 年的市爱鸟协会会长一职之后,他独自一人孤独地住在远离城市的树林中,在自己的寓所中养了许多可爱的小鸟,同时坚持在树林中进行对野生小鸟生话习性的观察 o 有一天,托尔多的 ...

马兆锋, 2013

培养学生观察能力的断案故事（让学生受益一生的故事）:

培学生观察触力的断案故事-一让学生受益一生的故事李占强韦编青苹果数据中心出品~ 培养学生观察能力的断案故事(让学生受益一生的故事)李占强主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center.

李占强, 2013

实验与观察·我的第一本科学漫画书 儿童百问百答 31 - 第 31 卷 - 第 56 页

(韩)权赞镐 Esphere Media(美国艾思传媒). 当当当!下面世界为您奉上第二场魔术表演!级魔术大师小虎将今/ + .、 + + az 敬请期待!首映即将开始!看见杯子里装满了就豆对吧?那么有没有办法不动手就能让弱施豆自己出来呢?像这样用脚踢不就行了!噪噪 ...

（韩）权赞镐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

村委会选举观察

本书收录了《高坪村选举观察》、《雁门村选举观察》、《民主选举中的强人、乡村干部与国家——洲村选举的观察与思考》、《村民选举的心态观察》等二十余篇文章.

郭正林, ‎萧唐镖, 2001

中国东南土著民族历史与文化的考古学观察

国家教委人文社会科学“八五”规划项目 “先秦两汉时期东南沿海地区考古学文化研究”最终成果.

吴春明, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «观察»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 观察 no contexto das seguintes notícias.

祸不单行中信证券被大公纳入评级观察名单

中国评级机构大公国际今天发布报告称，鉴于中信证券被公安机关调查等一系列事项，认为该公司经营存在不确定性，为保护投资人利益，将其纳入信用评级观察名单。 «华尔街见闻, set 15»

MERS疑似患者再现韩国医疗部门已实行隔离观察

市保健所立刻将患者A某转送至国立中央医疗院，并对其进行隔离、住院观察。据悉，A某在19日第一次检查中显示为“阴性”，目前正在等待复检结果，结果将于21日晚9 ... «人民网, set 15»

甘肃天水演练事故：多数患者须留院观察

中新网天水9月20日电(南如卓玛李亚龙杨艳敏)9月20日，中新网记者实地走访天水市逸夫实验中学，发生演练事故的楼道内，还留有烟熏过的痕迹。校方介绍，当时 ... «中国新闻网, set 15»

观察大广州走读十一区

广州创新发展观察团系列活动筹备之初，即得到了社会各方的积极支持与热烈响应。南方报业传媒集团作为主办单位，广东省社科院作为学术指导单位，中大创投、广州 ... «新浪网, ago 15»

将妻子带情敌身边偷偷躲起来观察举动

将妻子带情敌身边偷偷躲起来观察举动 ... 所谓的“情敌”在自家附近的街上吃宵夜后，特地将妻子带到同一条街道吃宵夜，并且自暗中观察妻子与“情敌”的一举一动。 «21CN, ago 15»

欧安组织乌克兰观察团车辆被烧称不会撤出当地

中新网8月10日电据俄罗斯卫星网报道，欧安组织驻乌克兰特别观察团表示，在9日的装甲车起火燃烧事件中，有7辆车受损。 当地时间9日凌晨，欧安组织观察团下榻 ... «科学时报, ago 15»

上海交大发布“外国观察者眼中的中共抗战”

人民网上海8月7日电（记者姜泓冰） 1944年，一个由100多位军事专家组成的美军观察组入驻延安和各敌后抗日根据地，在此后三年间将4万件机密观察档案发回美国。 «人民网, ago 15»

3700点上方留意四个观察点

观察点一：救市是否继续升级。自从7月27日阴跌后，大盘已经在底部震荡了6天，从时间节点上看，面临着重要变盘日。在行情岌岌可危的情况下，昨天管理层再次亮出 ... «腾讯网, ago 15»

人权观察发布报告批评中国限制藏族等境外旅行

美国人权团体“人权观察”周一发布报告，指中国自2012年起通过不签发普通护照的方式，限制藏族境外旅行、参加宗教活动。报道批评中国当局有关做法侵犯了人权， ... «自由亚洲电台, jul 15»

媒体观察机构称上半年全球71名记者遇害

新华网日内瓦７月２日电（记者聂晓阳施建国）媒体观察机构“新闻标志运动”２日发布报告称，今年１月至６月全球共有７１名记者遇害，比去年同期增长约７％。 报告称，在 ... «新华网, jul 15»