Significado de "冠屦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 冠屦 EM CHINÊS

冠	屦
guān	jù

O QUE SIGNIFICA 冠屦 EM CHINÊS

definição de 冠屦 no dicionário chinês

Coroa 屦 Veja "sapatos de coroa".

冠屦 见"冠履"。

TRADUÇÃO DE 冠屦

Conheça a tradução de 冠屦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 冠屦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冠屦» em chinês.

• chinês: 冠屦
• Tradutor português - espanhol: sandalias de la Corona
• Tradutor português - inglês: Crown sandals
• Tradutor português - hindi: क्राउन सैंडल
• Tradutor português - arabe: الصنادل ولي العهد
• Tradutor português - russo: Корона сандалии
• Tradutor português - português: sandálias Crown
• Tradutor português - bengali: ক্রাউন স্যান্ডেল
• Tradutor português - francês: sandales Couronne
• Tradutor português - malaio: Mahkota
• Tradutor português - alemão: Crown Sandalen
• Tradutor português - japonês: クラウンサンダル
• Tradutor português - coreano: 크라운 샌들
• Tradutor português - javanês: sandal Crown
• Tradutor português - vietnamita: vương miện dép
• Tradutor português - tâmil: கிரீடம் மிதியடிகள்
• Tradutor português - marata: मुकुट वहाणा
• Tradutor português - turco: Taç sandalet
• Tradutor português - italiano: Crown sandali
• Tradutor português - polonês: sandały koronacyjne
• Tradutor português - ucraniano: корона сандалі
• Tradutor português - romeno: sandale Crown
• Tradutor português - grego: Crown σανδάλια
• Tradutor português - africâner: Crown sandale
• Tradutor português - sueco: Crown sandaler
• Tradutor português - norueguês: Crown sandaler

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冠屦»

Descubra o uso de 冠屦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冠屦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

毛詩正義 - 第 2 卷

【疏】曰庸止,曷又從止?業云:此言文姜既用此道居宜反。魯道有蕩,齊子庸止。庸,用也。既 卷第五(五之二)誰反。傅姆,上音付,下音茂。處,昌慮反,下同。奇,道。〇屨,九具反。兩,王肅如字,沈音亮。矮,如而雙之。冠屨不宜同處,猶襄公、文姜不宜爲夫婦之傅姆同處 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

中古辭語考釋

查宋書王鎭悪傳:「公若有事西楚,請賜給百舸爲前驅。」按此辭又見南齊書高帝紀上:「命^刖驅附前馳〜:「天監元年,詔曰,『遂冠屨倒錯,珪甑莫辨。』」核爽謂差也,所云冠屨無爽,卽冠屨不倒置之謂。以冠屨倒置爲喩之文,則見梁書武帝紀中梁書武帚紀上:「愚謂,『 ...

曲守約, 1968

儀禮注疏(嘉禮上):

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 『與舄同』。」「舉舄者」,孫校:「「舉舄者』三字疑誤,似當作「事」,毛本同,陳本、閩本俱作「序」。「裳」,毛本同,陳本、閩本俱作「服」。記冠義。【疏】「記冠義」。〇釋曰:凡言冠子,故於屨末因禁之也。不灰治可知。言此者,欲見大功末可以冠 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

楚辭通故 - 第 3 卷

《禮記》「户外有二屨」,不中有木者謂之複舄。』按《玉篇》自質地言之,《方言》自方俗言之,皆得一偏。《説文段注》曰『晋蔡履,省^聲。一曰鞮也。」大徐九遇切。《玉篇》『皮曰履,麻作謂之屨。』《方言》『自關而西謂之屨,《九思,悼亂》『冠屨兮共絢。』王逸注『上下無别。

姜亮夫, 1999

說經五稿 - 第 1 页

或屨之可廣林謂耱屨之爲喪臢經無明戈以鸫衰德裳推之定一^ 1 爲^則輕涼, ^ ^得用之縛非吉布是以冠不宜屨燕^ ^屨鵜屨鄭縳屨喪屨也^君善云縳布之疏者以一屨非專據冠禮之證蓋陶屨聘^ ^ ^ , ^理也 I 一一白屨言之者舉中以該上下^解先得我心救附錄 ...

孔廣林, 1800

禮記正義(曲禮): - 第 86 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「服」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「明」。本「齊』下有「衰』字。按^有「衰』字。」據補。「衰」字原無,按阮校:「閩、監、毛本同,惠棟校宋孫校:「案:『耆』,當與『槽』同。」據改。彊之謂,厭帖而已。「耆』作「者」,形近之誤也。」不耆』,杜預注亦 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

文天祥全集 - 第 409 页

又如汉制乘奧服深衣,则用通天冠,髙九寸,是天子而后有此冠也。推而卞之诸侯大夫士,以至庶人,岂当拘于一冠矣乎?切意深衣,有一定不易之制,而本篇所以不载冠屦者,恐冠屦者当是从时耳。何以辩之?夏之冠曰毋追,殷之.冠曰章甫,周之冠曰委貌,又曰元冠, ...

文天祥, 1987

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

《禮記》「户外有二屨」,不中有木者謂之複舄。』按《玉篇》自質地言之,《方言》自方俗言之,皆得一偏。《説文段注》曰『晋蔡履,省婁聲。一曰鞮也。』大徐九遇切。《玉篇》『皮曰履,麻作謂之屨。』《方言》『自關而西謂之屨,《九思,悼亂》『冠屨兮共絢。』王逸注『上下無别 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

(2)冠屨(音句):戴帽穿鞋。屨:鞋子、靴子,一作履。冠屨原是名詞,這裡作動詞用。下文的「衣服焉」,也是同樣的用法。(3)退遜之心:謙退忍讓的心指安分守己,不作非分之想。(4)正廉之節:正直不貪的品格。指做人的高尚人品。(5)不常其性:這種美好的本性不能 ...

吳楚才, 2015

天下归心：周公旦:

三种冠都依次给你加上,还有干肉折俎(或豚俎)进上。承受天赐的福庆,享受幸福无疆。”宾为冠者取字时,致祝词说:“三次加冠已毕,正是良月吉日,现在明告你字。这个字很美好,正是俊士所宜。字取福适宜就是福,你要永远受用保持。你的字就叫作伯某甫。

姜正成, 2015