Significado de "棺饰" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 棺饰 EM CHINÊS

棺	饰
guān	shì

O QUE SIGNIFICA 棺饰 EM CHINÊS

definição de 棺饰 no dicionário chinês

Decorado caixão para o carro fúnebre com o caixão de vasoespasmo quando o funeral cobertura cortina.

棺饰 殡葬时用以障蔽灵车与棺柩的帷盖。

TRADUÇÃO DE 棺饰

Conheça a tradução de 棺饰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 棺饰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «棺饰» em chinês.

• chinês: 棺饰
• Tradutor português - espanhol: adornos Coffin
• Tradutor português - inglês: Coffin ornaments
• Tradutor português - hindi: ताबूत गहने
• Tradutor português - arabe: نعش الحلي
• Tradutor português - russo: Гроб украшения
• Tradutor português - português: ornamentos Coffin
• Tradutor português - bengali: কফিন অলঙ্কার
• Tradutor português - francês: ornements Coffin
• Tradutor português - malaio: perhiasan keranda
• Tradutor português - alemão: Coffin Schmuck
• Tradutor português - japonês: 棺の装飾品
• Tradutor português - coreano: 관 장식
• Tradutor português - javanês: ornamen coffin
• Tradutor português - vietnamita: đồ trang trí quan tài
• Tradutor português - tâmil: காபினின் அலங்காரம்
• Tradutor português - marata: शवपेटी दागिने
• Tradutor português - turco: tabut süsler
• Tradutor português - italiano: ornamenti Coffin
• Tradutor português - polonês: ozdoby Coffin
• Tradutor português - ucraniano: труну прикраси
• Tradutor português - romeno: ornamente sicrie
• Tradutor português - grego: στολίδια φέρετρο
• Tradutor português - africâner: kis ornamente
• Tradutor português - sueco: Coffin ornament
• Tradutor português - norueguês: Coffin ornamenter

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «棺饰»

Descubra o uso de 棺饰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 棺饰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

峡江地区汉晋墓葬文化因素研究

根据岳洪彬先生的启发,在马王堆“T”字形帛画上找到了来源,帛画中部有一大环璧,其下为簧,但是未发现球形管,看来西汉时期簧和璧的组合已经出现并用来表现特定的意义,同时说明峡江地区第一类铜棺饰组合及其所表现的文化背景受到了长江中游的 ...

索德浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

千年不朽——马王堆汉墓:

明华锋 陈慧. 19.5米,东西宽17.8米。下面有四层台阶,逐渐向下,台阶底端就是斗形坑壁。墓底长7.6米,宽6.7米。整个墓坑深达16米。另外两座墓的规模相对于一号墓来说,规模略小,墓坑较浅,墓壁只有三层台阶。二号墓墓底南北长7.25米,东西宽5.95米; ...

明华锋 陈慧, 2015

儀禮注疏(凶禮): - 第 101 页

不言寨荒在柩外,周人名爲牆,若牆屋,然其外又 0 置霎爲飾 卷第四十以用器、役器近身陳之,是不自逸也。引,者 ... 内之者,明君子之於事,終不自逸也」者,見,是棺柩不復見也。 ... 注云:「飾棺者,以其與棺爲飾,是以^ ; ^云:「飾棺,君龍帷,黼荒;則所藏者是此器也。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

中國考古集成: 青铜时代 - 第 833 页

M170 井叔墓也有相同的现象 0 ,但因基被严重盗扰,只保存了外棺东侧一行贝(图二)。在另外儿座墓中,则发现有许多铜鱼,也都由于盗扰而敝乱,原来的位且和排列情况已不清楚。类似的情况在张家坡西周墓葬中多有发现。所有这些都是原来棺饰上残存的 ...

孙进己, ‎孙海, 2002

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 207 页

材料公布后,一些学者从各个方面展开了深入研究,并取得了一系列的研究成果,这里仅就该墓的饰棺制度再作补说。饰棺制度是先秦丧葬礼制的范畴之一,具有严格的等级规定。其内容大都见于"三礼" ,但由于过去发掘的一些墓葬或因为棺椁无存或因为被 ...

蔺新建, ‎孙海, 2004

陕西出土东周玉器/杨建芳师生古玉研究会图录系列丛书 - 第 15 页

秦公一號墓發現的玉魚和秦式龍紋突齒斜角長條形玉器數量均在百件之上,它們出土的位置絶大多數在主棺室周圍,尤其在棺木兩側居多,玉貝也多在棺外。因此這些玉器不屬於玉佩,很可能是文獻記載的棺飾上的遺物。棺飾,據《禮記,喪服大記》等記載, ...

刘云辉, 2006

金景芳晚年自选集 - 第 267 页

陈直同志用《礼记'丧大记》所述棺饰作根据,说: "本墓所出复棺之帛画,应当名为画荒"。又说: "武威墓葬中帛画,是合铭旌、画荒为一体。"下面即加以论证说: "据《仪礼-士丧礼〉所记铭旌形式,仅幅广三寸,书铭于末。办护丧事者,因铭旌太狭,故将两种体制混合 ...

金景芳, 2000

历史考证博览（开启学生智慧的科技博览）:

绢质荒帷,是棺上的一种饰物。据文献记载,棺饰有“褚”、“荒”、“帷”。“褚”贴在棺盖和四边,“荒”套在棺盖上,“帷”垂挂在“荒”的下边,围绕在棺的四周。“荒”“帷”都是套在“褚”的外面。马山一号墓的荒、帷未分成两片而是连成一片,故称“荒帷”。它的出土印证了《礼记∙ ...

刘长江, 2013

莊子今註今譯(重校本)(上下冊):

陳鼓應 有,非武人所獨有也。是以古人僅謂翠為『棺飾』,不云『武飾』。」按朱駁郭註,甚是。@別者之屢,無為愛之· ,皆無其本矣:謂別者無足,無須愛屢。有棺而後用棺飾,有足而後用屢。今戰死者無棺,別者無足,故曰皆無其本(陳啟天說)。

陳鼓應, 2012

中國考古集成: 战国至商周 - 第 1664 页

这些铜鱼和石鱼,从它们的出土位置并对照历史文献记载,它们应当是饰情"柳"、"荒"、"池"下悬缀之物。此外茬晋侯孰夫人墓中,还残留有"大石主"的残件·石圭前部已失·两侧有刃与戈相似,从它"质较粗,磨制祖糙"来看,很可能也是饰棺"翌"上戴的圭。棺外覆以" ...

孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «棺饰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 棺饰 no contexto das seguintes notícias.

32片秦人金饰顺利“回家” 来源仍是不解之谜

昨天，曾藏于法国国立吉美亚洲艺术博物馆的32片春秋时期秦人金饰片，在甘肃省博物馆完成 ... 据考古人员介绍，金饰品的可能用途有二，一是棺饰，二是马的盔甲。 «人民网, jul 15»

河南永城西汉梁王墓出土玉器鉴藏

目前可知西汉梁王墓中丧葬用玉种类主要有玉衣、玉九窍塞、玉握、玉琀、玉璧及棺饰玉等。 玉衣又称“玉柙”“玉匣”，是汉代皇帝和高级贵族死后的敛服，外观与人体形状 ... «新浪网, mai 15»

河南永城西汉梁王墓出土玉器

目前可知西汉梁王墓中丧葬用玉种类主要有玉衣、玉九窍塞、玉握、玉琀、玉璧及棺饰玉等。 玉衣又称“玉柙”“玉匣”，是汉代皇帝和高级贵族死后的敛服，外观与人体形状 ... «新浪网, abr 15»

埃及一村庄水域惊现木乃伊或被非法挖掘者遗弃

埃及文物部发表声明称，虽然木棺饰有精美图案，但缺少能够从中获取更多信息的古 ... 修复工作一旦完成，木乃伊及木棺将在明亚市赫尔莫普利斯博物馆进行展出。 «环球网, fev 15»