Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "官首" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 官首 EM CHINÊS

guānshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 官首 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «官首» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 官首 no dicionário chinês

Chefe oficial 1. Diretor que se dirige na mesma escola. 2. O título oficial. Quando Han Wudi estabeleceu suas artes marciais para recompensar as façanhas militares. De "construtores" para "guardas militares", todas as 11 graus, "funcionários" ocupa o quinto lugar. 官首 1.同僚中为首的官长。 2.官爵名。汉武帝时设置武功爵,以赏军功。自"造士"至"军卫"凡十一级,"官首"为第五级。

Clique para ver a definição original de «官首» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 官首


不为戎首
bu wei rong shou
不堪回首
bu kan hui shou
不首
bu shou
伯首
bo shou
兵首
bing shou
北首
bei shou
布衣黔首
bu yi qian shou
拜手稽首
bai shou ji shou
拜首
bai shou
斑首
ban shou
昂首
ang shou
暴首
bao shou
标首
biao shou
案首
an shou
榜首
bang shou
班首
ban shou
白首
bai shou
碑首
bei shou
般首
ban shou
颁首
ban shou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 官首

使
使妇人
事官办
寿
书局

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 官首

刀头剑
吹剑
垂耳下
摧身碎

Sinônimos e antônimos de 官首 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «官首»

Tradutor on-line com a tradução de 官首 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 官首

Conheça a tradução de 官首 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 官首 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «官首» em chinês.

chinês

官首
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

primer oficial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

First officer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहले अधिकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضابط الأول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Во-первых офицер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

primeiro oficial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফার্স্ট অফিসার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

premier officier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pegawai pertama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erster Offizier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

副操縦士
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부기장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Officer First
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sĩ quan đầu tiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதல் அதிகாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रथम अधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Resmi ilk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

primo ufficiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pierwszy oficer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

По-перше офіцер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

primul ofițer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πρώτος αξιωματικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eerste beampte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

första officer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

styrmannen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 官首

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «官首»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «官首» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «官首» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «官首» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «官首» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 官首

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «官首»

Descubra o uso de 官首 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 官首 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
三寶太監西洋記:
卻說那個番官綽了三枝箭,拿在手裡,輕輕的拗做六枝。唐英見之,越加大怒,罵說道:「番賤奴!敢折我寶貝。不斬此賊,誓不回船。」捻過槍來,直取番官首級。番官挺戟相迎,兩家又戰了三四十合,不分勝負。番官卻又來費手,把個戟虛晃了一晃,竟敗陣而走。唐狀元 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
2
唐律疏議
... 十二杖授年玖其首典坐·脱增法·折答棘口十一不妇莆钉往贫吹漏减里笛一内加口百、丧枯桩科首飞增姑正府度股一答姑推岩, ... 三确冉诀三徒·既主股此、口,囚若十所席林蚌-徒·典是典滑各州棘·瞥之瞥福文-拎皋坍娃母井罪得一十短,棘培柱杆官第官首· ...
長孫無忌, 1968
3
管治香港: 政務官與良好管治的建立 - 第 21 页
官學生計劃的原意是迅速培育良好的公務員班子'事貢上'計劃也比預期更快達到目標。在羅便臣任期內'剛巧有婁交名元老級高官先後離職'意味著香港除了缺乏優秀的基層官員外'高級官員也求才若渴 0 這攘新的官學生只要一有機會便可投入公僕行列' ...
Steve Tsang 曾銳生, 2007
4
創建民主: 締造一個優良的香港特區政府: 締造一個優良的香港特區政府
中央宣怖行政兵官莲任(任期由二零零二年至二零零七年)不久,香港便冒施主要官昌向青制,但公累很臂疑行政兵官所任命的局兵是否腾 ... 舆此同暗,由於特匡在行政兵官首屉任期内公共阴支遇大,财政预算案赤宇近敦年急捌搪大,造成捶大暖夏。由此可旦 ...
Christine Loh, 2003
5
史記:
入物者補官,出貨者除罪,選舉陵遲,廉恥相冒,武力進用,法嚴令具。興利之臣自此 ... 悉巴蜀租賦不足以更之,乃募豪民田南夷,入粟縣官,而內受錢於都內。東至滄海之郡 ... 諸買武功爵官首者試補吏,先除;千夫如五大夫;其有罪又減二等;爵得至樂卿:以顯軍功。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
6
麟兒報: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
這做官也不是輕易做的,原有做官的一種道理。是哪個講得出做官的道理來,便讓他做如何?」眾小兒都歡喜道:「這個有理。」搶便有一個小兒搶先子便有銀子.我要受用。這便是做官首想化人了。哪個不來奉承我?我要銀貨物便有貨物,面孔來,貪些臟,回家去 ...
天花藏主人, 2015
7
古本水滸傳:
... 鬧了數十起案子,這聲名趙官家也知道。見今哪一處不揭出告示,拿到梁山泊強人一名,有官者官上加官,無官者賞錢三千貫,窩藏者與賊人同罪。 ... 你今不應,俺便自去當官首告,那時拿到衙門裡,休怨俺將你帶累。」說罷,拔步便走。太公連忙將他喚住,道:「張 ...
施耐庵, 2014
8
望江亭中秋切鱠:
第四折(白士中領祗候上,云)小官白士中。因為楊衙內那厮妄奏聖人,要標取小官首級;且喜我夫人施一巧計,將他勢劍金牌智賺了來。今日端坐衙門,看那厮將着甚的好來奈何的我!左右,門首覰者,倘有人來,報復我知道。(衙內同張千、李稍上)(衙內云)小官楊 ...
關漢卿, ‎朔雪寒, 2014
9
周禮注疏(春官宗伯): - 第 28 页
者,祥是善之徵,妖是惡之徵,故言善惡之徵。此妖祥〇注「妖祥」至「炁也」〇釋曰:云「妖祥,善惡之徵」是日旁之氣。言燁亦是日旁燁光,故惚以燁言之。以爲官首。言「掌十燁之法」者,「一曰」以下十等,多「吉凶」〇釋曰:按下十等,惟一曰言锓,故據一曰〇燁,音運。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
10
《史记.平准书》新解:跟张七公子读点经济史:
... 得首虏万九千级。捕斩首虏之士受赐⻩金二十余万斤,虏数万人皆得厚赏,衣食仰给县官;而汉军之士马死者十余万,兵甲之财转漕之费不与焉。 ... 诸买武功爵官首者试补吏,先除;千夫如五大夫;其有罪又减二等;爵得至乐卿:以显军功。」军功多用越等,大者 ...
张七公子, 2014

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «官首»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 官首 no contexto das seguintes notícias.
1
国务院追责庸官懒官首批59名干部受处分
本报记者梳理公开信息发现,说起为官不为、尸位素餐等懒政、怠政问题,李克强总是最容易“生气”。他不仅言辞激烈地斥责庸政懒政行为是“官之耻辱”,更多次放出“狠 ... «一财网, ago 15»
2
中纪委通报落马官首提“隐瞒个人事项”
官媒报导称,“对抗组织”的例子之一是利用手中权力发布“辟谣”消息,比如刘铁男被实名举报后,以国家能源局名义辟谣,并称“我们正在联系有关网络管理部门和公安 ... «大纪元, jun 15»
3
上海法官检察官首遴选7人被否决
近日,上海召开全面推进司法体制改革试点工作会议,改革在上海全市所有法院、检察院全面推开。这标志着,上海成为中国首个在省级层面全面展开司法体制改革试点 ... «中国新闻网, abr 15»
4
大学生村官首日889人报名要求本科以上学历
昨天,13个区县公布了今年计划招聘大学生村官的人数。选聘范围包括三类毕业生,分别是列入国家统一招生计划(不含定向、委培)的普通高校北京生源应届生和北京 ... «人民网, abr 15»
5
陶喆巡回个唱上海收官首度网络直播网友嗨唱
腾讯娱乐讯上周六(21日),陶喆(微博)2015“小人物狂想曲”世界巡回演唱会最终场在上海画下完美句点。同时具备“升级版”、“安可场”、”收官场”的上海站可谓惊喜连连, ... «腾讯网, mar 15»
6
北京今年共选聘1500名村官首设本科门槛
昨天,市人社局公布了“北京市2015年选聘应届高校毕业生到村任职工作公告”。今年本市选聘大学生村官时门槛提高至本科起步,专科生不再能报考。本市还取消了 ... «腾讯网, mar 15»
7
李敏镐巡演北京站收官首唱新歌下站广州
新浪娱乐讯10月4日,亚洲人气偶像李敏镐“2014李敏镐世界巡回演唱会”北京站火热举行,吸引众多粉丝到场支持。现场李敏镐不仅演唱了过往大家熟悉的歌曲,更带 ... «新浪网, out 14»
8
海南选聘504名大学生村官首日海口报名人数最多
26日,在海南省就业局,参加海南省2013年大学生村官选聘考试的学生递交报名材料。当天,2013年海南选聘504名大学生村官报名工作正式开始,时间为10月26日 ... «南海网, out 13»
9
打造顶级游戏装备达尔优指挥官首
打造顶级游戏装备达尔优指挥官首测 ... 游戏鼠标,不过只能称为是入门级游戏鼠标,近期达尔优推出了旗下的顶级游戏装备系列,达尔优指挥官就是其中的一款产品。 «中关村在线, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 官首 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/guan-shou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em