Significado de "广柳车" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 广柳车 EM CHINÊS

广	柳	车
guǎng	liǔ	chē

O QUE SIGNIFICA 广柳车 EM CHINÊS

definição de 广柳车 no dicionário chinês

Carro Guangliu 1. A antiga carruagem carregava o carro. Liu é uma decoração de carro. 2. Refere-se aos transportadores de carga.

广柳车 1.古代载运棺柩的大车。柳为棺车之饰。 2.泛指载货大车。

TRADUÇÃO DE 广柳车

Conheça a tradução de 广柳车 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 广柳车 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «广柳车» em chinês.

• chinês: 广柳车
• Tradutor português - espanhol: Coche Liu Guang
• Tradutor português - inglês: Liu Guang car
• Tradutor português - hindi: लियू गुआंग कार
• Tradutor português - arabe: ليو قوانغ سيارة
• Tradutor português - russo: Лю Гуан автомобиль
• Tradutor português - português: Carro Liu Guang
• Tradutor português - bengali: Guangliu গাড়ী
• Tradutor português - francês: Liu Guang voiture
• Tradutor português - malaio: kereta Liu Guang
• Tradutor português - alemão: Liu Guang Auto
• Tradutor português - japonês: 劉広カー
• Tradutor português - coreano: 리우 Guang의 자동차
• Tradutor português - javanês: mobil Liu Guang
• Tradutor português - vietnamita: Liu Guang xe
• Tradutor português - tâmil: லியு குவாங் கார்
• Tradutor português - marata: लिऊ Guang कार
• Tradutor português - turco: Liu Guang araba
• Tradutor português - italiano: Auto Liu Guang
• Tradutor português - polonês: Liu Guang samochód
• Tradutor português - ucraniano: Лю Гуан автомобіль
• Tradutor português - romeno: Liu Guang masina
• Tradutor português - grego: Liu Guang αυτοκίνητο
• Tradutor português - africâner: Liu Guang motor
• Tradutor português - sueco: Liu Guang bil
• Tradutor português - norueguês: Liu Guang bil

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «广柳车»

Descubra o uso de 广柳车 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 广柳车 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

史記會注考證 - 第 83 页

俠者,好立節義之謂也、愚桉俠、挾持人事也、猶任也、^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 3 輕車一馬車也、 66 中井積德曰 『1 布也、劉熙注孟子云、織爲之、如今馬衣也、廣柳車,鄭氏曰,作大柳衣車、若周耱夷車也、晉鄰玄注周鱧云、柳、聚也,諸飾所聚也、則是爽車稱柳,後人通 ...

司馬遷, ‎瀧川亀太郎, 1955

侯方域诗集校箋 - 第 215 页

7 "广柳车" ,《史记》卷一百《季布传》:季布为楚将,数困汉王。"及项羽灭,髙祖购求布千金。"濮阳周氏置布"广柳车中,并与其家僮数十人之鲁朱家所卖之。"《集解》: "李奇曰: '木牛车也,车上覆为柳。'瓒曰: '《茂陵书》中有广柳车,每县数百乘,是今之运转大车也。

侯方域, 2000

史記 - 第 8 卷 - 第 90 页

1 案:誦輕車. '一馬車也。云「柳,聚也,諸飾所聚也」。則是喪車稱柳,後人通鯖車爲柳也。::.所説「柳皆棺飾,載以喪車,欲人不知也」 1 事義相協,最爲通允。故潘曰「設柳篓,爲使人勿惡也」。鄭玄注周楝卿謂廣辙車爲廣柳車,及 851 稱毎縣廣柳車數百乘,則凡大車 ...

司馬遷, ‎裴駰, ‎司馬貞, 1982

史记研究集成 - 第 12 卷

《季布栾布列传》:衣褐衣,置广柳车中。 1111 褐衣,麁布也。刘熙注《孟子》云: "织为之,如今之马衣也。"广柳车,郑氏曰: "作大柳衣车,若周礼丧车也。"晋灼曰: 8 《周礼》窭柳,柳,聚也,众饰之所聚也,此为载以丧车,欲人不知也。"邓展曰: "皆棺饰也。"颜师古曰同也。

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

东汉车制复原研究 - 第 36 页

关于是否辆车的问题,根据汉代载棺,贫者多用牛车,己见上文;而肺车是贵族的丧车,在汉代,其形制如广柳车,也就是广辙车或广车八战国策,西周) (卷二) : ̈道之大钟,载以广车。" (韩非子,喻老) : "遣之以广车。" (汉书,王莽传) (卷九十九下) : "莽乃造华盖九重, ...

王振铎, ‎李强, 1997

白話漢書: 白話古籍精選15

於是,周氏剃去季布的頭髮,讓他戴上項擁,穿上粗劣的衣服,將他安置在廣柳車中,和幾十個家僅一道,運到魯國朱家那里,將他賣掉。朱家心里知道他是季布,將他買來安置在家中。朱家便到洛陽拜見汝陰侯滕公,遊說他說:季布有什麼罪?做臣子的各爲其主 ...

胡三元, 2015

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

... 第四十季布者,楚人也。為氣任俠,有名於楚。項籍使將兵,數窘漢王。及項羽滅,高祖購求布千金,敢有捨匿,罪及三族。季布匿濮陽周氏。周氏曰:「漢購將軍急,跡且至臣家,將軍能聽臣,臣敢獻計;即不能,願先自剄。」季布許之。乃髡鉗季布,衣褐衣,置廣柳車中, ...

司馬遷, 2015

女開科傳:

至於道路之賒,風霜之苦,千萬珍重,珍重千萬!書已寫完,就遣司茗別去,不必在此稽留。司茗捧書回復麗卿。麗卿讀罷,深感激勸之言,頗重相成之意,且泣且歎。遂與司茗即日商議遠去,說道:「我們如今往那一路去纔好?或竄於西冷,或蹈彼東海,未知廣柳車中, ...

朔雪寒, 2015

池北偶談:

王士禎 朔雪寒. 蘇門三賢張果中,字於度,容城人。少從學於江村鹿公(善繼,崇禎中殉難,贈大理寺卿),左浮丘、魏廓園罹□禍被逮,皆主其家。牧齋贈以詩,所謂「夕陽亭下頻留客,廣柳車中每貯人」是也。後從孫徵君入蘇門,高蹈遠隱,卒葬夏峰村北原,徵君為之傳 ...

王士禎, ‎朔雪寒, 2014

史记鉴赏（中华古文化经典丛书）:

项籍使将兵,数窘汉王[2]。及项羽灭,高祖购求布千金,敢有舍匿[3],罪及三族。季布匿濮阳周氏。周氏曰:“汉购将军急,迹且至臣家[4],将军能听臣,臣敢献计;即不能,愿先自刭。”季布许之。乃髡钳季布,衣褐衣,置广柳车中,并与其家僮数十人之鲁朱家所卖之[5]。

盛庆斌, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «广柳车»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 广柳车 no contexto das seguintes notícias.

施恩不望报侠客朱家救季布

几天忧虑之后，他想到了鲁地大侠朱家，在征求季布意见后，他将季布剃掉头发，换上褐衣，装进广柳车（一种运货的大车），扮做跑买卖的样子到鲁地，叩开朱家大门。 «大纪元, jul 15»

中国古代监狱文学：从柏杨获奖说

他的两位兄长全死于冤案，稍好一点的是仲兄死在全家被逮之前，而年逾花甲的大哥死于初入狱时，尸体被席卷而出：“仲兮衔冤发愤死，广柳车中一长恸；伯兮衰老遘谗 ... «台海网, jul 15»

中国古代监狱文学：从柏杨获奖说到宋琬的监狱诗

他的两位兄长全死于冤案，稍好一点的是仲兄死在全家被逮之前，而年逾花甲的大哥死于初入狱时，尸体被席卷而出：“仲兮衔冤发愤死，广柳车中一长恸；伯兮衰老遘谗 ... «凤凰网, jun 15»