Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "归哭" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 归哭 EM CHINÊS

guī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 归哭 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «归哭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 归哭 no dicionário chinês

Voltando a chorar, ele foi para casa e lamentou. 归哭 谓回家奔丧。

Clique para ver a definição original de «归哭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 归哭


代哭
dai ku
包胥之哭
bao xu zhi ku
反哭
fan ku
号哭
hao ku
吊哭
diao ku
哀哭
ai ku
嚎哭
hao ku
嚎啕大哭
hao tao da ku
干哭
gan ku
干啼湿哭
gan ti shi ku
悲哭
bei ku
抚哭
fu ku
抱头大哭
bao tou da ku
抱头痛哭
bao tou tong ku
歌哭
ge ku
蛤蟆夜哭
ha ma ye ku
长哭
zhang ku
长歌代哭
zhang ge dai ku
长歌当哭
zhang ge dang ku
鬼夜哭
gui ye ku

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 归哭

咎于
来引
老林泉
老林下
老菟裘

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 归哭

号啕大
号啕痛
失声痛
流涕痛
牛衣夜
狼号鬼
神号鬼
神嚎鬼
神愁鬼
神母夜
秦庭之
穷途之
街号巷

Sinônimos e antônimos de 归哭 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «归哭»

Tradutor on-line com a tradução de 归哭 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 归哭

Conheça a tradução de 归哭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 归哭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «归哭» em chinês.

chinês

归哭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ir grito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Go cry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोने के लिए जाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذهاب صرخة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Перейти крик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vá chorar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কান্না যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aller cri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pergi menangis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gehen Schrei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

叫びを行きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외침 이동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Go nangis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tới khóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழ போய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आक्रोश जा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağlama git
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vai grido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Idź krzyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Перейти крик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Du-te plânge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μετάβαση κραυγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gaan roep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

go rop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gå gråte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 归哭

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «归哭»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «归哭» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 归哭

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «归哭»

Descubra o uso de 归哭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 归哭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 38 页
大夫如之何?」孔子曰:「歸殯,反于君所。曰:「君未殯,而臣有父母之喪,則喪服於身,不敢私服」,故知不私服也。母,猶服君服,不私服也。知不私服者,上文云「有君云「歸哭者,服君服而歸,不敢私服也」者,謂歸哭父君之虞祭也。其君喪拊與卒哭,未知臣往君所與否。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
十三经注疏: 周易正义 - 第 600 页
若父母之丧有段事之时,则来归家,平常朝夕则不来,桓在君处。 0 注"居家"至"父母"。 0 正义日:君莫既摈,是君丧在前;摈后亲死,是父母丧在后。亲丧痛甚,恒居于家,是隆于父母也。日: "君既启,而臣有父母之丧,则如之何? "孔子日: "归哭而反送君。"言送君,则既 ...
李学勤, 1999
3
邓一光文集:八岁 - 第 39 页
忘归,我们去治好你的病。 ... 烛奴在被窝里点头,不说话,很珍贵的,一点一点,把忘归揆紧了。 ... 忘归哭了。他把头埋进被子里,咬紧牙关,小声地吸泣。烛奴抹着忘归的泪水问: “忘归,你怎么了?忘归,你哭了? ”忘归在白天是不会哭的,但是在晚上,就另当别论了 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
傳世藏書: 礼记正义 - 第 779 页
如郑此注之意,以祥逾月作乐,故撢时无哭矣,则经云"乐作"之文,但释撢时无哭之意,不释祥之无哭。皇氏以为祥之日鼓素琴, "乐作"之文,释"二处两时"无哭,与郑注违,皇说非也。定本"撢逾月而可 .... 《隐义》曰: "大 忌曰则归哭于宗室"者. 夫、士父母之丧,既小祥而 ...
陈金生, 1995
5
船山遗书 - 第 2 卷 - 第 1253 页
大夫、士三月而葬,或远出有故不得归,庶子以期其葬之。先之塞 ... 成躍尽哀,括发,东 9 主人位,绖绞带,哭成躍。拜宾,反位成 ... X ,与一通。一括发,初归哭日也。其余,谓五哭。齐表以下,不及殖,先之墓,西面哭尽哀。免麻于东方,即位,与主人哭,成躍,袭。有寞,则 ...
王夫之, 1999
6
成长:零距离超常训练/1~3岁/10倍速优质教育丛书: 1~3岁 - 第 194 页
1~3岁 徐浙宁. -孩子大哭大闹,难以适应,退缩焦虑,不被喜欢;当然, "放松的成人"也心想事成孩子哭归哭,但也适应了,孩子闹归闹,但也与小朋友玩得很开心,正逐步走入集体生活的圈子 ...
徐浙宁, 2005
7
人生博弈的智慧:
不要以为不哭就是真的坚强,能及时把痛苦和委屈哭出来,对你的身心健康大有益处。想当初,混沌初开,洪水泛滥,鲧从天帝 ... 但是,哭归哭,要适可而止,当压抑、悲伤、苦恼的情绪得到缓解后就不要再哭了,否则对身体反而有害。心理学家主张,哭不宜超过15 ...
吕叔春, 2014
8
20—30岁,你拿这十年做什么:
他内心的痛苦和无助可想而知。俞不停地喊,喊得周围的人心头发酸。可哭归哭、喊归喊,待会儿酒醒了,晚上7点钟,他还得像往常一样背上书包上课去。眼角的泪可以不擦,该做的事却不能不做。酒醉时还能暂时忘却痛苦,酒醒时依然还要面对严酷的现实。
李晓林, 2014
9
20-30岁,你必须做出哪些改变:
可哭归哭、喊归喊,待会儿酒醒了,晚上7点钟,他还得像往常一样背上书包上课去。眼角的泪可以不擦,该做的事却不能不做。酒醉时还能暂时忘却一下痛苦,酒醒时依然还要面对严酷的现实。想想吧,这世上哪有一帆风顺就能做成的事情?对于身无长物的 ...
李晓林, 2014
10
. 礼记 (pt. 2), 周易 - 第 431 页
和庶子的尸首哭着跳脚,若庶子已经有儿子,那么父母就不必如此了。 ... 国君只抚摩臣子的衣被,父母对儿子要紧扯着哭着跳脚,儿子对父母要拥抱着哭踊,媳妇对于公婆是捧着哭着跳脚,公婆对于媳妇 ... 大夫、士,父母之丧,既练而归;朔月忌日,则归哭于宗室。
李翰文, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «归哭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 归哭 no contexto das seguintes notícias.
1
陕西省调整乡镇行政区划全部名单公布
撤销宜君县西村乡,并入五里镇;撤销哭泉乡,设立哭泉镇,将太安镇金牛、云梦乡花庄、苍坊坪、城关镇金盆、南塔村5个村划归哭泉镇;撤销城关镇,设立宜阳街道办事 ... «西部网, jun 15»
2
挖矿恐血本无归哭吧比特币价格遭腰斩
比特币的生命像小强一样坚挺是有目共睹的。前段时间不承认其合法地位也仅仅是将其价格缩水了1/10左右,并没有造成太大的动荡,这更加坚信了中国大妈投资比特 ... «中关村在线, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 归哭 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gui-ku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em