Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "哭" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [kū] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «哭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
哭

Chorando

Chorar é uma expressão ou expressão de emoções fisiológicas humanas, também é uma maneira de expressar e ventilar emoções. Chorar geralmente é definido como lágrimas de dor ou excitação. Estudos também apontaram que, além dos mamíferos, outras pessoas vão chorar, como cães e gatos. ... ,是人类生理情绪的一种表达或表露,亦是人类表达、宣泄情感的一种方式。哭一般定义为由于痛苦或激动而流泪出声。亦有研究指出除人以外的其他哺乳类动物也会哭,如狗和猫。...

definição de no dicionário chinês

Lágrimas de lágrimas pela dor ou tristeza: chorando. Chorando. Chorando. Quarto chorando. Chorando. Chamada longa chorando. Crylaugh no lado errado da boca bucal 因痛苦或悲哀而流泪发声:哭喊。哭泣。哭诉。哭腔。啼哭。长歌当哭。 crylaugh on the wrong side of one's mouthweep 泣笑
Clique para ver a definição original de «哭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

鼻子
哭啼啼
秦庭
秋风
丧棒
丧棍

Sinônimos e antônimos de 哭 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «哭»

Tradutor on-line com a tradução de 哭 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 哭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «哭» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cry
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صرخة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কান্না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cry
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schrei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

叫び声
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

울음 소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mewek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağlamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krzyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strigăt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κραυγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cry
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cry
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 哭

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «哭»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «哭» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «哭» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «哭» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «哭» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 哭

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «哭»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
止哭药
本书包括止哭药、交警先生和魔术师两个童话故事。
大卫·帕罗马, ‎安东尼奥·高威, ‎麦思·阿拉娜卡, 2004
2
孟姜女哭长城
本书阐述了关于孟姜女哭长城的传说,具体内容包括:孟姜女,哭倒长城八百里;孟姜女是怎样哭起来的;为什么齐国的女人哭倒了秦代的长城等.
施爱东, 2008
3
一夜安睡夜哭郎 - 第 xxv 页
这样做一次就很料糕了,我不能忍受一次次地让她。"希瑟, 1 5 个月的安椰和 3 岁的布兰登的母亲"我们试过'让他'这种方法。儿科医生告诉我们如果需要的话就让他,唉呀,他断断续续地了 4 个小时后睡老了,睡到凌庆 2 : 30 又具了,然后他又开始 ...
潘特丽, 2003
4
一個哭出來的故事: - 第 24 页
張之路 24 早晨,字字又啦十著,著,字字忽然聪目见一偶趣年音说· · T 字字,加油- ·宰掌,加油- ·称的眼渡太少啦- ·掌字楞住了。因爵平常她一,婚婚就超繁跑遇来· · T 别了十别了十婚婚给傀巧克力— · ]今天运是怎魔啦—雄呼?轮磨镶我使勤 ...
張之路, 2010
5
浮桥边的汤木·男孩不哭组合 - 第 119 页
彭学军 Esphere Media(美国艾思传媒). 黑子看着妹妹手里的布娃娃说: “爸爸很久以前买的,珠儿本来不太玩了的,现在天天抱在手上。” “她、她不明白吧? ”汤木含糊地说。但黑子听懂了, “有时明白有时不明白,每天醒来就着要爸爸,抱着布娃娃就安静了, ...
彭学军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
鄧夫人苦痛哭存孝:
(做科,云)哎喲!存孝兒也!我聽言說罷淚千行,過如刀攪我心腸。義兒家將都悲戚,只因帶酒損忠良。頗奈存信康君立,五裂存孝一身亡。大小兒郎都挂孝,家將番官痛悲傷。哎!你個有仁有義忠孝子,休怨我無恩無義的老爹娘!(同下) (正旦拿引魂旛上,云)閃煞 ...
關漢卿, ‎朔雪寒, 2014
7
让孩子大开眼界的知识童话:动物园 · 哭鼻子的鳄鱼
老鼠过蚓老鼠唧唧去看舅舅,舅舅家就住在梭罗河的对岸 o 谁知到了河边,却发现桥不见了,唧唧不会游泳,急得了起采 o 这时,走来了野牛大叔,问他: “为什么鼻予呀? ”唧唧说; “我要去看舅舅,过不了河 o ”野牛大叔说: “别,你就趴在我身上,我背你过去 ...
滕毓旭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
飛踢,醜哭,白鼻毛 第一次開出版社就大賣──騙你的:
此外,透過與讀者互動,偶爾也能聽到一些新鮮有趣的意見,甚至交到很棒的朋友。有一次,我甚至遇過陌生的讀者帶了蛋糕過來,他說:「我在臉書上看見你們要來擺攤,想說過來幫你們加油打氣。」我看著那些蛋糕,覺得好窩心,差點沒有出來,但把蛋糕送進嘴 ...
陳夏民, 2012
9
愛哭的雷龍: - 第 26 页
您也有位愛的孩子嗎?其實,孩子愛不是壞事,因為孩子懂得用來抒發情緒,而非壓抑,比起都不的孩子,情緒過度壓抑的狀況,「愛」可能還好一些。此外,有些孩子,在天生氣質上就「比較愛」,屬於「多愁善感」型,因此不需要過度緊張,只需要多體諒, ...
Manisa Palakawong, 2012
10
愛哭千金行大運【千金幫一】〔限〕: 狗屋采花715
得肝腸寸斷,這時卻有個空姐靠近她的座位,微笑道:「您好,歡迎搭乘XX航空,這是本公司招待頭等艙客人的香檳,請用。」紫歆兩隻手都掩住臉,不想讓別人看到她得有多悽慘,悶聲道:「我不想喝。」天啊,她還不夠悽慘嗎?這個空姐是神經太大條嗎?
唐浣紗, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «哭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
抢到搏击手被打:遭盘腿锁喉大喊"我要找妈妈"
她采用擒拿术里双腿锁喉的绝技,令巴托斯爹喊娘连连告饶。 在接受当地媒体采访时,巴托斯说:“当时我和我的朋友正走在去柔道训练馆的路上,一辆摩托车从我们 ... «南方网, set 15»
2
孙俪抱女儿自拍邓超卖萌无效吓小花妹
8月27日早上,孙俪po出两张怀抱小花的照片,邓超则在一旁痴痴的看着娘儿俩。最后,邓超强行抱走了小花,小花和爸爸都了。 邓超、孙俪和女儿. 邓超强行抱妹妹. «新浪网, ago 15»
3
小偷看鬼片后深夜盗窃遇狂风暴雨吓花钱请陪偷
由于童某最近看鬼片看多了,不禁联想翩翩,突如其来的异响吓的他直接瘫倒在地上哇哇大。童某本想就此离开,但又舍不得上万元的电线,于是打电话给朋友陈某, ... «凤凰网, ago 15»
4
日本小伙求婚成功“中国岳父”现场晕(图)
网友爆料,在婚戒Darry Ring店前,一位大爷因女儿答应日本小伙的求婚而晕在现场。原来,长相酷似李敏镐的日本90后小伙长尾来上海提亲,被中国岳父嫌弃短腿、 ... «腾讯网, ago 15»
5
苏格兰高考数学难考生网友:别拦着我出国当学霸!
人民网北京8月10日电(记者林露)上周末,一条苏格兰高考数学难考生的新闻,引发了中国网友的热闹围观,并迅速攀上了热搜排行榜,同时也引来了网民对所谓“ ... «人民网, ago 15»
6
原标题:济南一公职人员涉嫌酒驾被查嚎啕大自抽耳光
近日,济南一公职人员高某涉嫌酒后驾驶,被历下交警查处。在意识到酒驾后果的严重性后,他竟然疯狂地抽自己耳光,并嚎啕大:“离家就50米……” 7月30日晚上,一 ... «人民网, ago 15»
7
《爸爸3》丛林惊险康康崩溃大邹市明带娃遇猛蛇(图)
凤凰娱乐讯《爸爸去哪儿》本周五晚22:00迎来史上最惊险的丛林冒险,老爸萌娃们将兵分三队踏入沟河纵横、森林茂密的野象谷,共同勘探亚洲野象的踪迹,康康离开 ... «凤凰网, jul 15»
8
佟丽娅拍3天戏遗憾与余文乐等男星无感情戏(图)
中新网北京7月26日电(李萌) 今日,佟丽娅身穿修身长裙,在北京为新片宣传。她透露,不仅一场戏拍了三天,几近崩溃,更大呼与余文乐等几位男主演没有感情戏 ... «中国新闻网, jul 15»
9
《爸3》刘烨哄孩子有绝技一秒止轩轩
初次化身“孩子王”教育众孩儿效果不错,刘烨在之后的游戏环节中重施旧技,一秒止轩轩,连工作人员都不得不感叹“社长哄孩子的确有一套”。据悉,五对父子在野象 ... «新浪网, jul 15»
10
原标题:男童挑战全球最辣辣椒辣到被家人报警送医(图)
该名男童其后补拍一段短片,讲述自己关掉摄影机后开始了起来,持续的痛苦令其爷爷奶奶报警,将其送医。虽然他这次吸取了教训,但表示如再能争取到大量点击, ... «人民网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ku-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em