Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "桂旗" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 桂旗 EM CHINÊS

guì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 桂旗 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «桂旗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 桂旗 no dicionário chinês

Gui Qi, o "Chu Ci. Nove músicas. "O fantasma da montanha": "Pelo leopardo vermelho 兮 兮 do wen" 辛 兮 兮 桂 桂 旗. "Wang Yi Nota:" Kigui e Xinyi pensaram que a bandeira do carro, dizendo que a fragrância também. "Por causa do" Gui Qi "refere-se a Deus o A bandeira da árvore no carro. 桂旗 《楚辞.九歌.山鬼》:"乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。"王逸注:"结桂与辛夷以为车旗,言其香e也。"后因以"桂旗"指神o车上所树之旗。

Clique para ver a definição original de «桂旗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 桂旗


八旗
ba qi
兵旗
bing qi
半旗
ban qi
参旗
can qi
奥林匹克旗
ao lin pi ke qi
幢旗
chuang qi
彩旗
cai qi
扯顺风旗
che shun feng qi
扯鼓夺旗
che gu duo qi
拔赵旗
ba zhao qi
春旗
chun qi
测旗
ce qi
白旗
bai qi
百脚旗
bai jiao qi
翠旗
cui qi
茶旗
cha qi
表旗
biao qi
赤旗
chi qi
车旗
che qi
辟邪旗
pi xie qi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 桂旗

柳会战
平西山
髓椒浆

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 桂旗

二十四
定风
方便
风信
飞虎

Sinônimos e antônimos de 桂旗 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «桂旗»

Tradutor on-line com a tradução de 桂旗 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 桂旗

Conheça a tradução de 桂旗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 桂旗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «桂旗» em chinês.

chinês

桂旗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bandera Gui
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gui flag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुई झंडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم اجهة المستخدم الرسومية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гуй флаг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bandeira Gui
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

GUI পতাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

drapeau Gui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bendera Gui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gui flag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

桂フラグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구이 플래그
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flag Gui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cờ Gui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gui கொடியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

GUI ध्वज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gui bayrağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gui bandiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gui flagi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гуй прапор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flag Gui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gui σημαία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gui vlag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gui flagga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gui flagg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 桂旗

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «桂旗»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «桂旗» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 桂旗

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «桂旗»

Descubra o uso de 桂旗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 桂旗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
王力先生紀念論文集: - 第 157 页
那麼, "靑靄"的"靑" ,一種是表現"暗"的,又一種是從"靑天"聯想到的抽象性的顏色。 6.3 現在看"靑霞"。"靑霞"這句話,一面有神秘性,一面有抽象性。沈約《鍾山詩,應西陽王敎》:白雲隨玉趾,靑霞雜桂旗。 93 這"靑霞"和"桂旗"混雜着。"桂旗" ,李善已引《楚辭,九歌, ...
Xianggang Zhongguo yu wen xue hui, 1987
2
古文觀止新編(上) - 第 370 页
0 桂旗:以桂木爲竿之旗。屈原《九歌-山鬼》:「辛夷車兮結桂旗。」 6 攘:此指揎袖伸出。神滸:爲神所游之水邊地。滸,水邊澤畔。攀湍瀨:石上急流。玄芝:黑芝草。《抱朴子.仙藥》:「芝生於海隅名山及島嶼之涯... ...黑者如澤漆。」【譯文】 我告訴他說:她的形影,、 ...
錢伯城, 2007
3
动物世界2:
猎豹就在其中的《山鬼》中,《山鬼》描写山中精灵山鬼与情人有约,因道路险阻到达约会地点时情人已然离去。诗中描写这位美丽的山中精灵: “若有人兮山之阿被薛荔兮带女罗二既含睇兮义宜笑,子慕予兮善窈窕。乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。被石兰 ...
陈晓丹, 2013
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
山鬼若有人兮山之阿[1],被薜荔兮带女罗[2]。既含睇兮又宜笑[3],子慕予兮善窈窕[4]。乘赤豹兮从文狸[5],辛夷车兮结桂旗[6]。被石兰兮带杜衡[7],折芳馨兮遗所思[8]。余处幽篁兮终不见天[9],路险难兮独后来[10]。表独立兮山之上[11],云容容兮而在下[12]。
盛庆斌, 2015
5
古代韻文導讀悠悠情思篇: - 第 16 页
10 結桂旗:結,編結。桂旗,以桂為旗。桂是常綠小喬木,開白色或暗黃色小花,有特殊的香氣,供觀賞,也可做香料。 11 石蘭:香草名,蘭草的一種。 12 杜衡:香草名,有地下根莖,冬至春天開暗紫色小花。 13 遺:贈送。遺(weK),粵音惠。 14 幽篁:幽深的竹林。
甘玉貞, 2012
6
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
(54)桂旗:以桂木為竿之旗。屈原《九歌∙山鬼》:「辛夷車兮結桂旗。」(55)攘:此指揎袖伸出。神滸:為神所游之水邊地。滸,水邊澤畔。(56)湍瀨:石上急流。玄芝:黑芝草。《抱朴子∙仙藥》:「芝生於海隅名山及島嶼之涯......黑者如澤漆。」(57)振蕩:形容心動盪不安。
吳楚才, 2015
7
漁洋精華錄集釋 - 第 2 卷 - 第 32 页
沔陽故城有諸葛亮廟。亮薨,百姓野祭,步兵校尉習隆等表請立沔縣謁諸葛忠武侯祠「辛夷車兮結桂旗。」洪興祖曰, ,「結桂枝以爲旌旗也。」&注:曹植^「左以采旄,右蔭桂旗」【注釋】二〕神靈雨^注: ^ 5 ?篇:「杳冥冥兮晝晦,東風飄兮神靈雨。」〔二〕桂旗^注: ,漁洋 ...
王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999
8
江文通集汇注 - 第 34 页
楚辭,曰:辛夷車兮結桂旗。《洛神賦》曰:左倚采旄,右蔭桂旗。《文選註》曰:以桂爲旗也。 0 蘅,杜薪也。二、八 I ,國 V 之心 ... 故氣炎日永〔| 5 ,離明火若夫紅華舒春,黄鳥飛時;绀蕙初嫩〔一 3 ^頡蘭始滋。不攬蘅帶無倚桂旗 2 。
胡之骥, ‎李长路, ‎赵威, 1984
9
范成大詩选 - 第 22 页
范成大 0 风自南来,殿阁生微凉』,柳诗本明谓有南风送凉,而石湖此处设云:风从何处来? ^则正不必拘看,种想像,不必真是旗~此处当即指桂树。俨,庄敬的样子。拔上二句暗用唐人柳公权《夏日联句》"『熏(四〕拉旗,《九歌》"『辛夷车兮结桂旗』,曹植《洛神赋》:『左 ...
范成大, 1984
10
吕碧城词笺注
吕碧城 涕游寒潮隨玉步(四]。行雨行雲( w ) ,羞避行星路。但有青光臨后土,桂旗長作閻浮主八六]。休肇注] (一)本詞作年同前閔。仁口碧海句,悸嘀慨腕贓詩:「娣娥應悔偷短藥,碧海青天夜夜心。」(二一)冰輪,喻明月。味惋憐汁休液倪詩:「昨夜忽已過,冰輪始覺 ...
吕碧城, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «桂旗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 桂旗 no contexto das seguintes notícias.
1
【中秋】桂花糯米藕:醉在十月桂花香
早在战国时期,屈原的《楚辞·九歌》就有“援北斗兮酌桂浆,辛夷车兮结桂旗”一句,这是用桂花制作食品的最早记载;而文献中最早提到桂花,则是旧战国时期(前475—— ... «搜狐, set 15»
2
安大首任校长刘文典教子有方
县圃曾城无定所,桂旗兰枻竟何之。二千三百年间事,剩有江声似旧时。甲午五月五,观剧诗写示平章儿,叔翁。” 刘文典一向育人有道,无论是自己的亲属血脉还是学徒 ... «合肥在线, jun 15»
3
屈原和他的作品
乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思。余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来。” 《九章》是屈原创作的一组诗歌,原是单行的散篇,非 ... «新浪网, jun 15»
4
“土豆宝宝”成云师大吉祥物
云师大党委宣传部负责人介绍说,《楚辞》有“朝饮木兰之坠露兮”“辛夷车兮结桂旗”;“结桂树之旖旎兮,纫荃蕙与辛夷”的名句,在中国有着悠久的历史。玉兰高雅、纯洁、 ... «云南信息报, jul 14»
5
九十老头儿黄永玉
乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思。”画中的赤豹被独特的笔法描绘得略显狰狞,夸张的线条表现出匪夷所思的力量感,但在“山鬼” ... «www.qstheory.cn, dez 13»
6
年过八旬黄永玉也玩车:院里停红色法拉利
乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思。”画中的赤豹被独特的笔法描绘得略显狰狞,夸张的线条表现出匪夷所思的力量感,但在“山鬼” ... «新浪网, dez 13»
7
【文學欣賞】八大名賦(四)-曹植:《洛神賦》
左倚采旄,右蔭桂旗。壤皓腕于神滸兮,采湍瀨之玄芝。 余情悅其淑美兮,心振蕩而不怡。無良媒以接歡兮,托微波而通辭。願誠素之先達兮,解玉佩以要之。嗟佳人之信 ... «NTDTV, ago 13»
8
桂花的画法(组图)
战国时,屈原《楚辞·九歌》就记载有“援北斗兮酌桂浆,辛夷车兮结桂旗。”自汉代到魏晋南北朝时,桂花已成为名贵花木和贡品,汉代引种宫廷,唐宋以来栽培开始盛行, ... «搜狐, nov 11»
9
第七届唐山国际汽车博览会车模精选集锦
屈子《九歌•山鬼》曰:“若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝。既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思。 «网上车市, jun 11»
10
为另类生命而哭泣:油画家李勇作品赏析
... 博宝艺术网评论员狂狷撰文《山鬼》是《九歌》中的一篇,“若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝;既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕;乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗«新浪网, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 桂旗 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gui-qi-12>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em