Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "桂皮" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 桂皮 EM CHINÊS

guì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 桂皮 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «桂皮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Canela

桂皮

Canela, também conhecida como canela, louro, Guigui ou Gui Gui, para a planta Lauraceae Tianzhu Gui, Yin Hong, folhas finas de canela, canela ou Sichuan e outras cascas conhecidas. Este produto é comumente utilizado em medicina chinesa, mas também para especiarias com alimentos ou especiarias para cozinhar. Commodities canela a planta original é mais complexa, cerca de dez espécies, são plantas de cânfora cânfora. Há oito comumente usados ​​em torno, entre eles principalmente laurel, folhas frouxas Gui, Yin Hong e South China Gu e outros tipos de outras áreas para a droga. Cada variedade é usada como um tempero no antigo oeste. A comida chinesa com isso para o tempero de guisado, é um dos ingredientes da pimenta da Jamaica. ... 桂皮又称肉桂月桂官桂香桂,为樟科植物天竺桂、阴香、细叶香桂、肉桂或川桂等树皮的通称。本品为常用中药,又为食品香料或烹饪调料。商品桂皮的原植物比较复杂,约有十余种,均为樟科樟属植物。各地常用的有8种,其中主要有桂树、钝叶桂、阴香及华南桂等其他种类多为地区用药。 各品种在西方古代被用作香料。中餐裡用它给炖肉调味,是五香粉的成份之一。...

definição de 桂皮 no dicionário chinês

Canela 1 árvore de casca de Cassia, árvore de folhas perenes, folhas ovais, flores amarelas, frutas pretas. A casca pode ser usada como remédio ou como tempero. 2 casca de canela. 3 A pele de canela pode ser usada como remédio, mas também pode ser usada como óleo de especiarias ou canela. 桂皮 ①桂皮树,常绿乔木,叶呈卵形,花黄色,果实黑色。树皮可入药或做香料。 ②桂皮树的皮。 ③肉桂树的皮,可入药,也可做香料或制桂油。
Clique para ver a definição original de «桂皮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 桂皮


不通皮
bu tong pi
剥皮
bo pi
剥面皮
bo mian pi
包皮
bao pi
包袱皮
bao fu pi
扒皮
ba pi
擦头皮
ca tou pi
炒地皮
chao de pi
白皮
bai pi
白磨嘴皮
bai mo zui pi
白铁皮
bai tie pi
草皮
cao pi
表皮
biao pi
裁皮
cai pi
豹死留皮
bao si liu pi
败鼓之皮
bai gu zhi pi
败鼓皮
bai gu pi
车皮
che pi
钞肚皮
chao du pi
铲地皮
chan de pi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 桂皮

离宫
林市
林杏苑
柳会战
平西山

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 桂皮

单眼
吹牛
呆串了
地骨
抽筋剥
断送老头
椿
豆腐
顶瓜
顶花

Sinônimos e antônimos de 桂皮 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «桂皮»

Tradutor on-line com a tradução de 桂皮 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 桂皮

Conheça a tradução de 桂皮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 桂皮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «桂皮» em chinês.

chinês

桂皮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

canela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cinnamon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दालचीनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

корица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

canela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দারুচিনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cannelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cinnamon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zimmet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

肉桂
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계피
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cinnamon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இலவங்கப்பட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दालचिनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarçın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cannella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cynamon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кориця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scorțișoară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κανέλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kaneel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kanel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kanel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 桂皮

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «桂皮»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «桂皮» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «桂皮» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «桂皮» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «桂皮» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 桂皮

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «桂皮»

Descubra o uso de 桂皮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 桂皮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小美女食材养颜秘籍:
桂皮从种类上来说可以分为桶桂、厚肉桂、薄肉桂三种。桶桂质量最好,一般为嫩桂树的皮,质地细,表面清洁,味道甜香,可切碎做炒菜调味品;厚肉桂皮比较粗糙,味道厚重些,炖肉用最佳;薄肉桂外皮微细,纹路清细,香味薄少,一般也用来炖肉。 2.桂皮一般呈卷 ...
她品美丽课题组, 2014
2
香料調料大全 - 第 30 页
3〞遊 + 快咁 1 署稱:肉桂漢語拼音: Rou 9ui 別名:牡桂 ˋ 官桂、桂皮 ˋ 桂粉英文名:Cinnamon 學名二 Cmnamomum CaSS/a Pres|_ 科屬:樟科基原物料的生態:常綠喬木,樹皮灰褐色,老樹皮厚可達 13mmo 一年生枝條圓柱形,當年生枝條略帶四棱形。
關培生, 2004
3
哮喘病实用自我疗法:
本品含挥发油(桂皮油),主要成分为桂皮醛、桂皮酸,并含有少量乙酸桂 皮脂、乙酸苯丙脂。抑菌试验证明,肉桂乙醇浸液对炭疽杆菌、金黄色葡萄球菌、痢疾杆菌等皆有抑制作用。动物实验则表明,桂皮醛及桂皮酸钠有升白细胞及抗放射作用。此外,桂皮油有 ...
刘长江, 2013
4
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
本品含挥发油(桂皮油),主要成分为桂皮醛、桂皮酸,并含有少量乙酸桂皮脂、乙酸苯丙脂。抑菌试验证明,肉桂乙醇浸液对炭疽杆菌、金黄色葡萄球菌、痢疾杆菌等皆有抑制作用。动物实验则表明,桂皮醛及桂皮酸钠有升白细胞及抗放射作用。此外,桂皮油有 ...
谢志强 刘长江, 2015
5
粤菜烹调工艺: - 第 123 页
烧鸡药卤水原料:八角 6 克,桂皮 6 克,出奈片 2 克,生姜片 2 克,小菌香、肉慧、丁香、草果、陈皮、辛夷共 8 克,花椒 3 克,白芷 2 克,清水 5000 克,脆皮鸡 10 只(约 10000 克)、精盐 150 克,白砂糖 12 克。制法:将八角、桂皮、出奈片、生姜片、小菌香、肉慧、 ...
严金明, 2004
6
中藥常識
四一、桂皮桂皮是大家熟知的一種中藥 0 它是植科植牛勿菌佳樹的乾燥樹皮,其原植物的國際拉丁名稱有羞「中國甜木」之意。桂皮原產地是在申國和印度,但中國產的桂皮非但量多質也佳,暢銷國際市場。那歷桂皮到底有什歷好處呢?李時珍說過:桂治「寒 ...
陳炯賚, 1970
7
Diabetic Health Care - 第 275 页
巴基斯坦的科研人员发现,桂皮有助于改善2型糖尿病患者的血糖和血脂水平。美国农业部安德森博士经研究发现,桂皮,丁香,姜黄及一种草类可使胰岛素活性升高3倍,有助于机体更好地利用糖类,而桂皮最为有效。桂皮能够重新激活脂肪细胞对胰岛素的 ...
Judy Chen, 2014
8
一顿给自己的健康餐:一人轻食蔬果500款:
美容餐:黄豆肉皮冻主料:猪蹄750克辅料:大豆100克调料:酱油75克,料酒30克,盐10克,味精5克,大葱15克,姜15克,桂皮2克,八角2克制作步骤: 1.将猪肉皮用开水汆透,过凉水,刮洗干净,皮内肥膘刮掉不要。黄豆用凉水泡透。葱切段,姜切厚片。 2.将黄豆入 ...
杉杉来吃, 2015
9
健康食品停看聽 - 第 129 页
肉桂(Cassia cinnamon) Cinnamomum cassia。桂皮、官桂、Cinnamon、Cinnamoni Cortex、Rou Gui。含揮發油(桂皮油),油中的主要成分為桂皮醛(cinna- maldehyde)、次為桂皮酸、丁香酚、乙酸桂皮酯、乙酸苯丙酯等,還含韖質。 熱門健康食品的真相 ...
顧祐瑞, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «桂皮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 桂皮 no contexto das seguintes notícias.
1
厨房里这些天然调料也会致癌
专家认为,八角、桂皮、茴香、花椒、丁香、五香粉等这类天然香料中,可能含有某种诱变物,能改变正常组织细胞的遗传功能。美国肯塔基大学的学者也发现肉桂、香草、 ... «大纪元, set 15»
2
八角桂皮生姜丁香厨房调料巧搭配竟能治病
核心提示:中医讲究药食同源,厨房中的佐料桂皮、生姜、丁香、八角等不仅是做出美味佳肴的必备品,很多也有药用价值。这些厨房里常见的食物,稍加利用巧妙搭配, ... «新华网河北频道, ago 15»
3
孕妇可以吃桂皮八角
孕妇可以吃桂皮八角吗?专家建议最好少吃桂皮八角。孕妇吃热性作料小茴香、八角、花椒、胡椒、桂皮、五香粉等容易消耗肠道水分,使胃肠分泌减少,造成肠道干燥、 ... «www.panjk.com, jul 15»
4
做红烧排骨有三宝
锅中倒入油,大火加热,待油4成热时,放入八角、桂皮、香叶、青葱和姜片,煸炒出香味后,放入排骨,翻炒2分钟。4.烹入料酒、生抽、老抽,将颜色炒匀后,倒入开水, ... «人民网, jun 15»
5
获奖女学者:桂皮提取物可抑癌
Wondrak补充说:“鉴于桂皮作为世界上第三大消费香料的重要地位,对其潜在的 ... 该研究小组接下来准备测试的是,是否桂皮——与肉桂醛完全不同,可使用相同的 ... «生物通, jun 15»
6
丁香桂皮经不起“烤”验
温度高时,挥发性药物,如丁香、桂皮、薄荷、细辛等的有效成分会大量挥发,因而降低它们的药效。所以,这类药品最好放在阴凉通风处,天气热的时候应放在冰箱中 ... «三九健康网, mar 15»
7
桂皮孜然小茴香厨房里的“控糖高手”
桂皮。多项研究表明,食用桂皮能降低血糖水平。桂皮中富含的植物营养素能减轻炎症,并通过降低胆固醇和加速新陈代谢来促进减肥。 孜然。这种调料经常与肉食搭配 ... «人民网, jan 15»
8
小小调料有大用生姜桂皮也能抗衰老
尽管在人们的日常饮食中,香辛料的摄入量很小,但来自美国农业部及美国营养学院的一项研究指出,它们却是饮食中抗氧化物质的重要来源,比如丁香、桂皮、大蒜、 ... «人民网, dez 14»
9
马路镇桂皮上涨约2.4元/公斤村民纷纷卖掉存货
防城港市新闻网讯(记者卢昭昭通讯员何荣源)10月17日,记者了解到,近段时间玉桂市场发展趋势良好,桂皮价格上涨。连日来,马路镇村民们抓住商机纷纷卖掉家中 ... «防城港市新闻网, out 14»
10
调味料有功效生姜桂皮也能抗衰老
尽管在人们的日常饮食中,香辛料的摄入量很小,但来自美国农业部及美国营养学院的一项研究指出,它们却是饮食中抗氧化物质的重要来源,比如丁香、桂皮、大蒜、 ... «人民网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 桂皮 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gui-pi-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em