Significado de "衮刀" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 衮刀 EM CHINÊS

衮	刀
gǔn	dāo

O QUE SIGNIFICA 衮刀 EM CHINÊS

definição de 衮刀 no dicionário chinês

Scythe Uma espada estreita e de manobra longa.

衮刀 狭长而有长柄的大刀。

TRADUÇÃO DE 衮刀

Conheça a tradução de 衮刀 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 衮刀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «衮刀» em chinês.

• chinês: 衮刀
• Tradutor português - espanhol: cuchillo de Dagón
• Tradutor português - inglês: Dagon knife
• Tradutor português - hindi: दागोन चाकू
• Tradutor português - arabe: داجون سكين
• Tradutor português - russo: Дагон нож
• Tradutor português - português: Dagon faca
• Tradutor português - bengali: দাগোন ছুরি
• Tradutor português - francês: couteau Dagon
• Tradutor português - malaio: Dagon pisau
• Tradutor português - alemão: Dagon Messer
• Tradutor português - japonês: ダゴンナイフ
• Tradutor português - coreano: 다곤 의 칼
• Tradutor português - javanês: piso Dagon
• Tradutor português - vietnamita: Dagon dao
• Tradutor português - tâmil: தாகோனுடைய கத்தி
• Tradutor português - marata: तेवढे चाकू
• Tradutor português - turco: Kazma bıçağı
• Tradutor português - italiano: Dagon coltello
• Tradutor português - polonês: Dagon nóż
• Tradutor português - ucraniano: Дагон нож
• Tradutor português - romeno: Dagon cuțit
• Tradutor português - grego: Dagon μαχαίρι
• Tradutor português - africâner: Dagon mes
• Tradutor português - sueco: Dagon kniv
• Tradutor português - norueguês: Dagon kniv

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «衮刀»

Descubra o uso de 衮刀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 衮刀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

部下黑旋風便道:「哥哥放心,我明日和鮑旭、項充、李袞四個人,好歹要拿石寶那廝。」宋江道:「那人英雄了得,你如何近傍得他!」李逵道:「我不信!我明日不捉得他,不來見哥哥面。」宋江道:「你只小心在意,休覷得等閒!」黑旋風李逵回到自己帳房裡,篩下大碗酒, ...

施耐庵, 2015

笑裡藏刀：孝莊太后下嫁多爾袞 - 第 50 页

鄭文金 笑裡藏刀 050 肅親王`睿親王都有爭位之心,而且頗具實力。按常理而言,莊妃母子除了不能同時和二王競爭以外,還必須爭取得到其中一王的支持,借其之力,打單對手,先置一王於死地。其實,此時范文程心裡苦死了,不動刀、不見血就能繼位,這比登 ...

鄭文金, 2004

学苑零拾 - 第 190 页

呼延灼选讫铁甲三千副,熟皮马甲五千副,铜铁头盔三千顶,长枪二千根,滚刀一千把,弓箭不计其数,火炮铁炮五百余架,都装栽上车,临辞之日,高太尉又拨与战马三千疋。(五十五回二頁) "滚"、"衮"同音,此"滚刀"似与"衮刀"为一物。然上引林冲所持衮刀与朴刀 ...

黄永年, 2001

树新义室笔谈 - 第 227 页

朴刀之外,还有叫"衮刀"的。十一回"林冲雪夜上梁山"中说:林冲... ...系了腰刀, ... ...提了衮刀,相辞柴进,拜别了便行。... ...奔入那酒店里来, ... ...倚了衮刀,把腰刀也挂了。(四至五页)但同回在后面又说林冲提的是朴刀,如:林冲到晚取了刀仗行李,小喽啰引去客房 ...

黄永年, 2000

赵匡胤演义 - 第 280 页

吓得郑子明撤回大枪去磕刀,杨衮刀法一变,把刀头一涮,一个反背托刀,奔郑子明砍下去。郑子明低头来不及了,一闭眼睛,心想完了,我脑袋掉了!杨衮没忍心杀他,刀头一调个儿,用刀背子"啪〃一磕,郑子明滚鞍落马。此时,早有杨家兵在旁边等着,用挠钩一搭, ...

孙惠文, ‎刘兰芳, 1985

古本水浒 - 第 1 卷 - 第 106 页

取了刀仗、行李,小喽罗引去客房内歇了一夜。次日早起来,吃些茶饭,带了腰刀,提了衮刀,叫一个小喽罗领路下山:把船渡过去,在僻静小路上等候客人过往。从朝至暮,等了一日,并无一个孤单客人经过。林冲闷闷不已,和小喽罗再过渡来,回到山寨中。王伦问 ...

施耐庵, 1996

水滸新傳 - 第 3 卷 - 第 246 页

褚同庆, 施耐庵. 分托大,只将人马趱行前来。李度见辽军已入黑风冈设伏之处,大喜,便命手下军士擂鼓发喊,四下里杀将出去。那六百名弓箭手早已分伏在两边冈子上,听得战鼓响,争把强弓硬弩往下射。李飞琼率二百衮刀手在前拦敌。李度自率四百衮刀手 ...

褚同庆, ‎施耐庵, 1985

水浒傳 - 第 1 卷 - 第 144 页

带来的自已衣裳,系了腰刀,戴上红缕毡笠,背上包裹,提了衮刀,相辞柴进,拜别了便行。只说那柴进一行人,上马自去打猎,到晚方回。依旧过关,送些野味与军官,回庄上去了。林冲与柴大官人别后,上路行了十数日,时遇暮冬天气,彤云密布,朔风紧起,又早 ...

施耐庵, ‎罗贯中, 1975

历史上的多尔衮 - 第 85 页

纪连海, 2006

水浒传 - 第 127 页

林冲到晚取了刀仗、行李, 1 小喽^引去客房内歇了一夜。次日早起来,吃些茶饭, 3 ?写' &冷 4 可' I 带了腰刀,提了衮刀,叫一个小喽啰领路下山,領路圩。把船渡过去,渡过河去僻静小路上等候客人过往。从朝至暮,等了一日,并无一个孤单客人经过。林冲闷闷 ...

金圣叹, ‎施耐庵, ‎罗德荣, 2006

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «衮刀»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 衮刀 no contexto das seguintes notícias.

明朝如何看来朝贡日本人:读书不达礼难改野性

宣德八年（1433年）日本船运来硫黄两万两千斤、衮刀两把，而此次所贡，硫黄三十六万四千四百斤、衮刀四百一十七把，所有贡物都增加几十倍，整个是倾销。礼部改为 ... «中华网, fev 11»

康熙皇帝为何对爷爷辈的忠臣鳌拜痛下杀手

比画的最终结果，是多尔衮退让了，让皇太极的九儿子福临做了皇帝。 这群拿 ... 听说又要追究鳌拜的历史错误，小顺治急如星火，飞快赶到，再次央求多尔衮刀下留人， ... «环球网, jan 10»