Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "国功" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 国功 EM CHINÊS

guógōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 国功 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «国功» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 国功 no dicionário chinês

Guo Gong Realizações estabelecidas para defender o país. 国功 为保卫国家而建立的功绩。

Clique para ver a definição original de «国功» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 国功


不世之功
bu shi zhi gong
不功
bu gong
不德而功
bu de er gong
不朽之功
bu xiu zhi gong
不求有功
bu qiu you gong
不赏之功
bu shang zhi gong
伯功
bo gong
保健功
bao jian gong
倍功
bei gong
报功
bao gong
拔剑论功
ba jian lun gong
曹素功
cao su gong
标功
biao gong
百功
bai gong
蚕功
can gong
表功
biao gong
败功
bai gong
边功
bian gong
阿保之功
a bao zhi gong
霸功
ba gong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 国功

富民丰
富民康
富民强

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 国功

丑表
垂成之
处实效
尺寸之
崇德报
称德度
超世之
陈建

Sinônimos e antônimos de 国功 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «国功»

Tradutor on-line com a tradução de 国功 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 国功

Conheça a tradução de 国功 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 国功 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «国功» em chinês.

chinês

国功
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Poder estatal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

State Power
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टेट पावर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلطة الدولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Государственная власть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Poder de Estado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজ্য ক্ষমতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

State Power
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuasa kerajaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

State Power
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国家権力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주 전원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

daya State
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điện nhà nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாநில சக்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राज्य वीज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Devlet gücü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Potenza Stato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stan zasilania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

державна влада
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Puterea de stat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η κρατική εξουσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

State Power
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

State Ström
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Statsmakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 国功

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «国功»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «国功» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «国功» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «国功» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «国功» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 国功

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «国功»

Descubra o uso de 国功 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 国功 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
曝光伪科学 - 第 129 页
中国自然特异功" (简称"国功" )创始人刘继能自 1994 年在四川成立绵阳市中国自然特异功学校以来,利用面授、函授,收取高额学费、会员费、拜师费、办证费、管理费、咨询费、预测费、加持贯顶费、调理费、治病费;非法出版《国功之光》报,已出版四十五期, ...
杨付军, ‎沈乃煜, 2001
2
春秋左傳正義(昭公): - 第 282 页
聖人作刑戮 0 ,以象類之。一六七四 罰威獄,使民畏忌,以類其震曜殺戮;雷冬藏。聖王之化,先致力於民,是爲禮之本也。爲刑陳平」。行其德教,務其時要,使民春耕、夏耘、秋斂、周公,國功者,若伊尹,事功者,若禹,戰功者,若韓信、國功曰功,事功曰勞,戰功曰多。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
银行保函与备用信用证法律实务 - 第 11 页
国功韶卫都肘帕鬃百明曲由场窑丫叟由羊呈垂韵丫葵圣率蚤占入 39 ] uEJEngPuEm3P 刊 du @ S )丑都肘帕拙竹明础晦"劫呈鞠。三毙:国圃脚郸国功耍叨巳拯丑茸蚤墨土百门出斟曼莲酸蛰牛七鲤"出珊"唯"劫遮"矽刊革工韶捣弱'甜卫笨鹊卫当适呈 ...
周辉斌, 2003
4
水浒戏考论 - 第 69 页
《宋江三十六赞》中对这个"病尉迟孙立"的赞语是:尉迟壮士,以病自名.端能去病,国功可成。《醉翁谈录》里既然把"石头孙立"列入"公案"类,那么,这个"以病自名"的病孙立与那个"自命何全"的病杨雄,便很可能合二而一,创造出一个"超之亦贤,能持义勇" , "国功可 ...
王晓家, 1989
5
媽祖信仰探源 - 第 iii 页
自序「枯木肇靈滄海東,參差宮殿碎晴空,平生不厭混巫搵,已死猶能效國功:萬户牲醪無水旱,四處歌舞走兒童,傳聞利澤至今在,千里危樯一信風。」此詩是南宋文士黄公度的題順濟廟詩,收於^ 1 ^卷五。 I 里信仰首次受到朝廷重視,係於北宋末年,給事中路允迪 ...
邱福海, 1998
6
Shi huo yue kan - 第 11 卷,第 1-12 期 - 第 58 页
又於國功下注曰:「保全國家,若伊尹 0 」茄何足以當此國功。又於功下注云:「輔成王業才若周公 0 」漠固不能與周比亨但以王功論寸張良庶乎近之。三人功業的高下亨豈不較然?二/智計草昧之際寸英堆才士莫不以智固功 + 但大都只能在一件事上表現其智。
Xisheng Tao, 1981
7
英國政府論 - 第 142 页
國功 에 필요한 延道樂 이나 그 I 事 는 道樂工事部 로 넘 겨서 다른 I 事 와 꼭 같이 취급 하게 되었다 . 이 國功部 에는 현재 陸·海·空軍 에 속하는 軍人 들 뿐만 아니라 , 30 만 이상 이나 되는 一殿官吏 들 도 섞여 있어서 , ,國功部長官 은 이 들어 다한 總 ...
高光林, 1970
8
太平廣記:
子本太極紫微左仙卿,以校錄不勤,謫於人世,速宜立功濟人,佐國功滿,當復舊任。以正一三五之法,令授於子。又勤行助化。宜勉之焉。」言訖而去。自是誅蕩精怪,掃馘凶妖,所在經行,以救人為志。叔祖靖能,頗有神術,高宗時,入直翰林,為國子祭酒。武後監國, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
玉燕姻緣全傳:
... 可謂護國功(公)勛,何必如此小心?況且此地並無外臣,老將軍何不開懷暢飲?」安老爺聽得皇上吩咐,方敢抬頭。安小姐先在長樂殿,是衣冠男子,此一刻變做個脂粉女流。安老爺見他遍體宮妝,心下暗想:適才那個陪宴的官兒,就與公主模樣一般;若我女兒在此 ...
朔雪寒, 2014
10
容齋三筆:
贈母詞曰:「藏盟府之國功,不殊魏絳;成外家之宅相,重見陽元。」封妻姜氏詞曰:「筮仕於晉曰魏,方開門戶之祥;取妻必齊之姜,孰盛閨闈之美?」虞丞相贈父詞曰:「活千人有封,非其身者在其子;德百世必祀,畸於人者侔於天。」又周仁贈父詞曰:「有子能賢,高舉而集 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «国功»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 国功 no contexto das seguintes notícias.
1
人民日报:中美战略“对表” 利于两国功在世界
... 中美都需为促进双方互相投资便利化以及升级国际贸易标准深化协商,并就美国早日承认人民币的市场地位取得一致。中美战略“对表”,确实利于两国,功在世界。 «凤凰网, jun 15»
2
他们向世界展示中国军人的好样子
你会中—国—功—夫?!”他饶有兴致地和吴佶征聊起来。 一看疏通了穆巴拉克这道“关卡”,吴佶征心里有了底,接着跟他讲起了中国功夫的故事。从那以后,吴佶征就 ... «新华网, mai 15»
3
韩媒:中国抗日战争胜利70周年纪念币在韩国发售
据韩国《中央日报》网站4月20日报道,特别是大受欢迎的熊猫金币作为在国际货币市场上重要的投资手段之一受到认可,中国作为全球最大的金、银纪念币出口国功 ... «中国日报, abr 15»
4
【林辉】中共首位“红色医生”傅连暲之惨死
难怪陈毅说“傅连暲对党是有功的”,谢觉哉称“寿人寿国功在党,傅公名应列首榜”。然而,就是这样一个对中共做出了巨大贡献的医生,却在文革期间被迫害惨死,这又是 ... «Epoch Times, jul 13»
5
泸州两百教师请愿讨生计数十警抢横幅三老人倒地送院
民办教师为国功不可没 据介绍,民办教师是中国特定历史条件下形成的中小学教师队伍重要组成部分,是农村普及九年制义务教育的一支重要力量。 据《教育大辞典》 ... «自由亚洲电台, mai 13»
6
四川航空集团有限责任公司成立蓝新国任董事长
川航从地方性民航品牌做成全国知名的民航品牌,其领头人蓝新国功不可没。”对川航的发展,有业内人士这样评价。 蓝新国的好朋友、我国著名军旅作家刘亚洲称他是“ ... «四川在线, dez 10»
7
妈祖文化搭起两岸一座桥
扶危济弱俾屯亨,呼之即应祷即聆”──这是明成祖永乐皇帝在《天妃歌》中咏颂的妈祖;“传闻利泽至今在”,“已死犹能效国功”──这是宋代状元黄公度眼中的妈祖;“普天 ... «华夏经纬, jul 09»
8
富弼:磨动辽国功同寇准(图)
说起三国,人们就会想起汉朝之后的魏蜀吴,其实北宋时期也形成了“三国鼎立”的格局。继承正朔的宋,从北方草原发展到燕赵故地的辽,以及占据今宁夏、甘肃的西夏, ... «中国经济网, jul 09»
9
战国初期:不自量力赵国与其他诸侯国的抗衡
三)奖励军功,国功授爵位,定秦爵20级,凡斩敌首一个,赐爵一级,依爵位等级占有田宅和奴婢,享受特定衣服车骑;宗室无军功者,不得列入宗室属籍,虽富亦不得逾 ... «中华网, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 国功 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/guo-gong-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em