Significado de "过来过去" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 过来过去 EM CHINÊS

过	来	过	去
guò	lái	guò	qù

O QUE SIGNIFICA 过来过去 EM CHINÊS

definição de 过来过去 no dicionário chinês

Passar para o passado refere-se ao contexto da questão.

TRADUÇÃO DE 过来过去

Conheça a tradução de 过来过去 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 过来过去 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «过来过去» em chinês.

• chinês: 过来过去
• Tradutor português - espanhol: Durante la última
• Tradutor português - inglês: Over the past
• Tradutor português - hindi: अतीत से अधिक
• Tradutor português - arabe: أكثر من الماضي
• Tradutor português - russo: за прошедшие
• Tradutor português - português: ao longo da última
• Tradutor português - bengali: গত ওভার
• Tradutor português - francês: au cours du dernier
• Tradutor português - malaio: Lebih masa lalu
• Tradutor português - alemão: im letzten
• Tradutor português - japonês: この〜にわたって
• Tradutor português - coreano: 과거 이상
• Tradutor português - javanês: Past
• Tradutor português - vietnamita: Trong quá khứ
• Tradutor português - tâmil: கடந்த ஓவர்
• Tradutor português - marata: गेल्या प्रती
• Tradutor português - turco: geçmişte Üzeri
• Tradutor português - italiano: Negli ultimi
• Tradutor português - polonês: w ciągu ostatnich
• Tradutor português - ucraniano: за минулі
• Tradutor português - romeno: în ultimii
• Tradutor português - grego: Κατά το παρελθόν
• Tradutor português - africâner: oor die afgelope
• Tradutor português - sueco: under de senaste
• Tradutor português - norueguês: over det siste

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «过来过去»

Descubra o uso de 过来过去 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 过来过去 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

HSK 방이순리통 8급 지어법편 - 第 89 页

3 ·表示超出范围:多甩在形容词之后,常常含有比较的意思· "出来"多带有表示数量的成分。 0 今天比昨天多出来 200 块钱。 0 这根比那根长出来一些。 0 这孩子今年叉高出了不少。 10·1 , 5 过来/过去这组词在趋向补语中表示的是从这儿到那儿或从那儿到 ...

朱庆明, 2004

如是我观 - 第 12 页

裸女之二十 35cmX138cm 纸本设色 2008 上画,这样一来就会有碍屋内的交通,过来过去就免不了要闪转腾挪 o 闪转腾挪需要的是身手矫健,是丰肥躯干的短项,好在老天目前依然仍吝啬着她的油水,我也就依然像年轻时那样苗条,我可以自如地蹲下画立 ...

钱忠平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

尽妖娆

他高喊着她的名字,伸着长长的胳膊冲她奔过来,她还没反应过来,他已经在拥抱着她,她不知所措。照例是吃饭,喝酒, ... 她靠在一个角落,看着他张张罗罗,拧着胖了许多的身体过来过去,拎着啤酒瓶子和男同学碰酒,邀请一个一个女同学跳舞。她觉得纳闷: ...

非鱼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

总裁一婚误终身:

到了这时候,她再也顾不得礼貌了,挨个儿打开门看过去,却还是没有发现无忧的影子。 ... 叶悠扬吓得捂住了嘴,小心地四下张望,但是过来过去的服务员们,看起来没有一个像歹徒,她完全猜不出究竟哪一个才是给她发信息的人,更不知道谁在监视着她。

西城玦, 2015

拯救 - 第 73 页

温支书这才明白过来,说: “这只是巧合,大家大难不死,必有后福外众人听了这话,心里感到好受了一些,有人接了温支书的话说: “就是,只要人活着,就比什么都重要!损失点儿财产算 ... 温支书 0 乃 温支书一时没反应过来,过去拉起了那人,说: “你这是干什么呀? ”

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

金刚经说什么: - 第 396 页

這個師父很從容,手裡還拿把雨傘,看他這個樣子,就用手一把抓住他拿刀的手說:「喂,路很窄,我要過去,你過來。」師父把他拉過來,自己就過去了。他聽到「我要過去,你過來」就忽然大徹大悟了。我們大家參參看,「我要過去,你過來」,這一句話他就悟道了,這個 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

遥远的过去——我的哥哥契诃夫:

穿白色罩衫的男人和女人从我身旁走过来走过去,可是,不用说,什么也不能对我讲。时间一分钟一分钟、一小时一小时地过去了。勃拉兹一直没有离开我。他和看门人尽力安慰我,让我放心。到夜里三点多钟,列夫申教授下楼来见我。他显得疲惫不堪,头发汗 ...

玛丽雅·巴甫洛芙娜·契诃娃, 2015

宝宝睡前故事大全集:

秋高气爽的季节到了,芦苇身高一丈,尖顶上开了一簇轻飘飘的花,满脸堆欢地对地瓜秧说:“老兄,难道你就窝囊一辈子吗?连朵花也不能开。我怎么挨上你这样的邻居啊!”地瓜秧心里有数,也就不再理它。芦苇越长越高,蓬蓬的大叶,紫红的花穗,人们过来过去 ...

孙豆豆, 2014

两次相遇 - 第 80 页

他的眼皮又沉又酸,眼珠发硬,头脑也不清醒了,但他睡不着。那些要发生的事儿,就像放电影一样在他眼前过来过去。这些想象中的事儿慢慢又和发生过的事儿混合到一块儿去,弄得他就像做梦一样悦恪然不清。他沿着村里那条街走着,街两旁密密麻麻的砖 ...

张惠雯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

毕业式 - 第 132 页

... 九岁就享受到喝茶、听古、闲逛的退休待遇的男人,他过来过去,也没能过上真正属于十九岁的生活。水芹的心慢慢散开,散成一片茫茫无边的空旷,一群鸽子尖锐地划过。回来的路上,遇上好几对从游艺厅出来的母子,水芹说: “别人都是当妈的去喊儿子回去 ...

王甜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «过来过去»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 过来过去 no contexto das seguintes notícias.

西安西二环白家口交通易堵车交警城管现联合整治

白家口转盘这太乱了，路边和人行道上停的都是货车，两轮三轮车就在马路中间穿行，桥下还有小摊贩摆摊，交通很乱，行人过来过去感觉也挺危险，连平峰时间都会 ... «华商网, ago 15»

陈钟：帕拉庄园——西藏今昔生活标本

只好退了出来，门前的路依旧喧闹，不断有村民过来过去，如同走过其他邻居门前，并不会刻意注视庄园。似乎唯独我们这些拿着摄像机、相机、录音笔的人关注庄园， ... «中国广播网, fev 09»