Significado de "过瘾" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 过瘾 EM CHINÊS

过	瘾
guò	yǐn

O QUE SIGNIFICA 过瘾 EM CHINÊS

definição de 过瘾 no dicionário chinês

Diversão para conhecer um certo tipo de bem especial, refere-se à satisfação do amor: esse belo canto parece verdadeiro ~.

过瘾 满足某种特别深的癖好，泛指满足爱好：这段唱腔优美，听起来真～。

TRADUÇÃO DE 过瘾

Conheça a tradução de 过瘾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 过瘾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «过瘾» em chinês.

• chinês: 过瘾
• Tradutor português - espanhol: Diversión
• Tradutor português - inglês: Fun
• Tradutor português - hindi: मज़ा
• Tradutor português - arabe: لهو
• Tradutor português - russo: забава
• Tradutor português - português: diversão
• Tradutor português - bengali: উপভোগ্য
• Tradutor português - francês: fun
• Tradutor português - malaio: Enjoyable
• Tradutor português - alemão: Fun
• Tradutor português - japonês: 楽しいです
• Tradutor português - coreano: 재미
• Tradutor português - javanês: nikmat
• Tradutor português - vietnamita: Fun
• Tradutor português - tâmil: இன்பம்
• Tradutor português - marata: आनंददायक
• Tradutor português - turco: zevkli
• Tradutor português - italiano: divertimento
• Tradutor português - polonês: zabawa
• Tradutor português - ucraniano: забава
• Tradutor português - romeno: distracție
• Tradutor português - grego: διασκέδαση
• Tradutor português - africâner: Fun
• Tradutor português - sueco: kul
• Tradutor português - norueguês: Fun

2 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «过瘾»

Descubra o uso de 过瘾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 过瘾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1198 页

若半個小時不過癮,可以日夜兩次,再不過癮,加上中午一次,再不過癮,傍晚飯前再一次。都半小時。再不過癮,就延長早上(提早起床)。再不過癮,能閉關了。 6.6.3.3 可配合的持咒(參見[6.6.1.3 自性本能的空念性起:返璞歸真]。)可配合的持咒,分為配合氣功(氣 ...

阿張蘭石 (哲學), 2011

Open Your Eyes to See a Ghost

哎,真是有权在手,魂魄他有。想怎么勾就怎么勾,想勾谁就勾谁,根本不用打一声招呼。“小子,我手中的权是不是很过瘾啊?”判官大人嬉笑着凑到了我的面前。“是呀,太过瘾了,有朝一日若是我有了这样的权利,我也要好好的过过瘾。”我顺着判官大人的话便说 ...

Misiteerdu, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «过瘾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 过瘾 no contexto das seguintes notícias.

男子嫌网游中烈火场景不过瘾烧路边15处稻草堆

本报讯（记者陈义超通讯员黄和平张晓东实习生李超）14日凌晨，当阳一男子小卢（化名）玩网游后，觉得屏幕上的烈火场景“不过瘾”，骑摩托车无端纵火烧掉15户农户堆 ... «搜狐, set 15»

央视：赢马代三球不过瘾控制力还不如战平香港

北京时间9月8日，2018年俄罗斯世界杯亚洲区预选赛马尔代夫国家队和中国国家队的比赛在沈阳奥体中心进行。中央电视台体育频道针对本场比赛进行了现场直播， ... «搜狐, set 15»

福州万人空巷看阅兵直播老战士直呼“过瘾”(图)

福州万人空巷看阅兵直播老战士直呼“过瘾”(图) ... 福建94岁新四军老战士林子东、93岁八路军老战士郭仕雄兴奋地对人民网记者说，阅兵看得太过瘾了，太振奋人心了 ... «凤凰网, set 15»

腾讯电影沙龙问道聂隐娘侯孝贤：拍这片我过瘾

兴奋了整场的侯孝贤稍稍停顿了一下，认真答道：“我没有想到传达什么，我就是很喜欢聂隐娘这个人物，拍这个片子我感觉很过瘾。”虽然，在这之前他也曾一摊手表示， ... «腾讯网, ago 15»

郭伟亮演奸杀变态笑称过瘾与叶佩雯练戏

新浪娱乐讯北京时间8月21日消息，据香港媒体报道，郭伟亮在电影《有客到》中饰演性变态杀手要奸尸，他笑称觉得很过瘾，又自爆平日在家中都很变态。 郭伟亮表示戏 ... «新浪网, ago 15»

1080P不过瘾？NEC 2K高分显示器面市

1080P不过瘾？2K超高清分辨率为用户带来更大的显示面积，更高的锐利度，更细腻的画质表现和更良好的工作体验。NECVE2706PQ专业级显示器为注重品质生活 ... «比特网, ago 15»

《星球大战》Cosplay巡游香港迪士尼

据报道，巡游队伍由迪士尼睡公主城堡列队走过美国小镇大街，队伍的经典电影角色造型，例如白兵、黑武士及莉亚公主等，均让现场星战迷大呼过瘾，眼界大开。 «中国新闻网, jul 15»

张智霖:爱情得不到才过瘾像袁咏仪李敏镐

他称：“爱情当中得不到才过瘾，令你朝思暮想着对方，这种感觉见得最清楚，就是当袁咏仪见到李敏镐[微博]时，那种感觉可用以下这首歌形容，《死去活来》。”张智霖唱 ... «新浪网, jul 15»

游戏公司奇葩招聘：还没玩过瘾？来这里接着玩！

近几日，广州珠江两岸24处廊桥霸气地打出极具创意的本土化招聘广告，广州俗语“只抽”、“大你”、“未玩够”、“够姜你就嚟!”等对于本地市民来说朗朗上口，极具亲和力。 «速途网, jun 15»

周其仁谈简政放权：审批是很过瘾的事取消不易

中国经济新常态与企业发展暨2015北京大学汇丰金融论坛于5月30-31日在北京召开。北京大学国家发展研究院教授周其仁发表主题演讲，他认为，虽然在高位下行的 ... «搜狐, mai 15»