Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "海警" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 海警 EM CHINÊS

hǎijǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 海警 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «海警» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 海警 no dicionário chinês

Alarme de polícia marinha no mar. 海警 海上的警报。

Clique para ver a definição original de «海警» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 海警


乘警
cheng jing
传警
chuan jing
兵警
bing jing
出警
chu jing
变警
bian jing
处警
chu jing
备警
bei jing
察警
cha jing
惩警
cheng jing
惮警
dan jing
报警
bao jing
撤警
che jing
猜警
cai jing
盗警
dao jing
督察警
du cha jing
称警
cheng jing
聪警
cong jing
超警
chao jing
边警
bian jing
鞭警
bian jing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 海警

角天涯
角天隅
军航空兵
军轰炸机
军陆战队
军呢
军旗
军衫
军衙门

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 海警

狗吠之
风尘之

Sinônimos e antônimos de 海警 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «海警»

Tradutor on-line com a tradução de 海警 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 海警

Conheça a tradução de 海警 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 海警 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «海警» em chinês.

chinês

海警
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Guardia Costera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Coast Guard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तटरक्षक बल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خفر السواحل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

береговая морская пограничная служба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Coast Guard
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোস্টগার্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Garde côtière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Polis marin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Küstenwache
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

沿岸警備隊
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해안 경비대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Coast Guard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Coast Guard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடலோரக் காவல்படை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तटरक्षक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sahil koruma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Guardia Costiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Coast Guard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Берегова морська прикордонна служба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Paza de Coasta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ακτοφυλακή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Coast Guard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kustbevakningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Coast Guard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 海警

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «海警»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «海警» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «海警» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «海警» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «海警» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 海警

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «海警»

Descubra o uso de 海警 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 海警 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《匯報》第10輯: 周永康餘黨
在談到組建中國海警局的背景時,官媒指出,截至2012年,中國現行海上執法力量分散,重複檢查、重複建設問題突出,執法效能不高,維權能力不足。為加強海洋資源保護和合理利用,維護國家海洋權益,有必要整合海上執法力量。 2012年下半年,中央海洋 ...
《匯報》編輯部, 2014
2
《周永康餘黨》:
局、東海分局、南海分局名義開展海上維權執法,業務上接受公安部指導;三個海區分局在沿海省份設置11個海警總隊及其支隊。上述機構人員編制共計1萬6296名,由國務院另行規定。據《規定》,國家海洋局為副部級機構,是國土資源部管理的國家局。
劉千聲, 2014
3
《中國式清算》:
2013年7月22日,國家海洋局機關大樓更換了“國家海洋局”和“中國海警局”兩塊牌子,標誌著國家海洋局重組完成。當天凌晨5時許,重組後的國家海洋局掛上新牌匾。與此同時,已懸掛14 年的“中國海監總隊”牌匾被取下,換成了“中國海警局”。《新京報》評論說 ...
紀偉仁, ‎明鏡出版社, 2014
4
冷刺3之风云再起:
当第一声刺耳的惨嚎声响起的时候,至少有一半儿的海警已经躺倒在甲板上。“龙屠”队员对菲律宾海警恨之入骨,所以下手极重,凡是躺下的,不是颈骨断裂,就是内脏粉碎,几乎没有一个还能喘气的。剩下的海警哪见过这种场面?两腿抖得就像风中的破帆, ...
天地飘鸥, 2015
5
《發現》第63期: 美國起訴解放軍隱秘黑客 - 第 50 页
第二天,5 月 13 日凌晨 1 點,記者登上了越南海警第 4033 號艦船,這艘船的船體是白色的,配有藍色甲板。隨著船緩慢的離開碼頭開往公海,插在船上的越南國旗在疾風中擺動。早上 6 點,船上的喇叭宣布早餐是雞湯麵,但一些記者已經因為巨大的海浪暈船 ...
《發現》編輯部, 2014
6
课桌上的划痕:
刘三炮也火了:“去他妈的小日本吧,他活了,我们被海警逮住,我们就成死的了。”顿时,李成华感觉到自己在迅速下沉,不用问,小艇上的人松开了绳子。李成华想自己这回是彻底地完了。突然,他们好像碰到一个什么硬东西,马上就不再下沉了,很快,他又漂了 ...
孙瑞林, 2015
7
各國海域執法制度: - 第 105 页
依據以上基礎,中國海監定期巡航國家海域以捍衛權益,落實對中國全部管轄海域的監管。 ... 各地海關設立緝私局具有刑事及行政之執法職能,仍隸屬公安部接管,而邊防海警亦為公安部管轄一環,故主要海域執法成員,係由中國人民公安大學、公安海警 ...
邊子光, 2012
8
《習近平改變世界》: 中共謀求稱霸
在海上執法方面,他重組中國國家海洋局,並將原來分屬於不同部門的五個海上執法力量中的四個——海監、漁政、邊防海警和海上緝私警察整合成為中國海警。一些分析人士認為,習近平的這些舉措表明他意在親自掌控海洋安全政策,以便更有效地制定 ...
吳大兵, ‎外參出版社, 2015
9
《調查》第19輯: 習王合擒大老虎
2013年7月22日,國家海洋局機關大樓更換了“國家海洋局”和“中國海警局”兩塊牌子,標志著國家海洋局重組完成。當天凌晨5時許,重組後的國家海洋局掛上新牌匾。與此同時,已懸掛14 年的“中國海監總隊”牌匾被取下,換成了“中國海警局”。《新京報》評論說 ...
《調查》編輯部, 2014
10
《南海火藥》:
5、周邊領土爭端,中國已經從戰略防禦轉入戰略進攻,標幟就是海洋局下面成立了一個海警局,海警局把海監、漁政、緝私、海警統和起來,海警局局長正部級,比海洋局局長還高一級。 李光耀曾經講過一段話(以下為王大校講話全文,講話中有常識性錯誤, ...
馬沙沙, ‎內幕出版社, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «海警»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 海警 no contexto das seguintes notícias.
1
韩国海警:未乘船钓客谎报“海豚号”船情
韩国海警6到7日在济州岛海域,持续搜索沉没的海钓船“海豚号”10余位失踪乘客乘客,却无进展。“当局应对过慢”的指责接连出现,海警人员则表示,在乘员名单上未搭 ... «BBC 中文网, set 15»
2
中国海警巡逻钓鱼岛遭日方阻挠双方发生接触
日本共同社7月29日报道称,北京时间29日上午8时许,2艘中国海警船相继驶入钓鱼岛(日方称尖阁诸岛)附近海域,期间与日本海上保安厅巡逻船发生接触,中国 ... «人民网, jul 15»
3
中国海警查获多起非法猎捕红珊瑚案估值超亿元
新京报快讯(记者张媛)今日,中国海警局通报了近期破获特大非法猎捕红珊瑚案件情况。自去年3月开展专项行动以来,中国海警已经查获红珊瑚224.41千克,估值超亿 ... «新京报, mai 15»
4
中国海警船黄岩岛冲撞菲渔船致其3艘受损
[提要] 台湾“中央社”2月4日援引菲律宾dzBB广播电台报道称,中国大陆海警船在黄岩岛海域驱赶菲律宾渔船,最后冲撞其中3艘,导致菲船受损。报道说,大陆以南海9段 ... «搜狐, fev 15»
5
韩国海警扩大对中国渔船失踪人员搜救范围
新华网首尔1月24日电(记者张青)中国驻济州总领馆24日说,韩国海警已扩大对在济州近海被撞沉的中国渔船失踪人员的搜救范围,但失踪的10名中国船员仍下落不明 ... «新浪网, jan 15»
6
中国海警局和日本海上保安厅同意建立总部之间对话窗口
人民网北京1月22日电据外交部网站消息,当地时间1月22日,中日海洋事务高级别磋商第三轮磋商全体会议及工作组会议在日本横滨市举行。中方首席代表、外交部边 ... «人民网, jan 15»
7
中国最先进海警船入列:可原地调头横着走
解说:中国海警1306船是国家海洋局又一艘新完成建造,并交付使用的三千吨级海洋执法船舶,从2013年7月开始,在广州黄埔造船厂开工建设,今年4月份下水,并于9 ... «搜狐, out 14»
8
韩国海警再抓4艘中国渔船
韩国媒体16日大幅报道抓捕4艘中国渔船的最新消息。这是韩国海警邀请媒体围观“严打”中国渔船的“辉煌战果”。与此番大张旗鼓形成鲜明对比的是,韩国海警对实弹打 ... «新浪网, out 14»
9
深度:浅谈中国万吨海警船装730炮可将日舰打成筛子
但是,目前中国海警、渔政等海上执法部门并没有配备舰载武器,这些部门的执法船需要在海上使用武力时,只能使用水泡。而手持的步枪怎么面对他国执法船进行正常 ... «新浪网, out 14»
10
海警:中国船员持械反抗鸣枪警告属于自卫
国际在线专稿:据韩联社10月10日报道,当日上午在韩国全罗北道扶安郡以西144公里海上,一艘80吨级中国渔船上的渔民遭到韩国海警盘查,双方发生冲突和打斗, ... «国际在线, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 海警 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hai-jing-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em