Significado de "海禁" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 海禁 EM CHINÊS

海	禁
hǎi	jīn

O QUE SIGNIFICA 海禁 EM CHINÊS

Proibição do mar

海禁

A proibição do mar (também conhecida como a proibição), é uma política de bloqueio do país, destinada a proibir o mar privado privado, há "governante não para o mar", mas também para restringir empresários estrangeiros para seus próprios negócios. A implementação específica das mudanças ao longo do tempo com Zhang relaxamento, isto é, "proibido" e "falha" dos pontos. O objetivo do mar é eliminar as forças rebeldes, combater a pirataria e o contrabando, para garantir a estabilidade social. No entanto, de fato, o impacto real do comércio exterior e da pesca, a pirataria e o contrabando de empresários, mas também devido à proibição do mar mais desenfreada, a China e seus países vizinhos, o desenvolvimento social e econômico teve um impacto negativo. ...

海禁（又稱洋禁），是一种鎖國政策，旨在禁止民间私自出海，有謂「尺板不得出海」，也限制外國商人前往本國通商。具体实施隨著时間變遷而有张有弛，即「严禁」及「弛禁」之分。海禁目的是為消滅反叛勢力、打擊海盜及走私，保障社會穩定。然而，實際上真正受到打擊的是本國對外的貿易及漁業，海盜和走私商人的活動亦反而因為海禁而更加猖獗，對中國及其周邊國家的社會和經濟發展產生了消極影響。...

definição de 海禁 no dicionário chinês

A proibição do mar é uma proibição que proíbe os estrangeiros de ir ao comércio costeiro chinês e o povo chinês para ir para o exterior. As dinastias Ming e Qing tiveram tais proibições.

海禁 指禁止外国人到中国沿海通商和中国人到海外经商的禁令。明清两代都有过这种禁令。

TRADUÇÃO DE 海禁

Conheça a tradução de 海禁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 海禁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «海禁» em chinês.

• chinês: 海禁
• Tradutor português - espanhol: Boicot
• Tradutor português - inglês: Boycott
• Tradutor português - hindi: बहिष्कार
• Tradutor português - arabe: مقاطعة
• Tradutor português - russo: бойкот
• Tradutor português - português: boicote
• Tradutor português - bengali: বয়কট
• Tradutor português - francês: boycottage
• Tradutor português - malaio: Larangan laut
• Tradutor português - alemão: Boycott
• Tradutor português - japonês: ボイコット
• Tradutor português - coreano: 보이콧
• Tradutor português - javanês: boikot
• Tradutor português - vietnamita: tẩy chay
• Tradutor português - tâmil: புறக்கணிப்பு
• Tradutor português - marata: बॉयकॉट
• Tradutor português - turco: boykot
• Tradutor português - italiano: boicottaggio
• Tradutor português - polonês: bojkot
• Tradutor português - ucraniano: бойкот
• Tradutor português - romeno: boicot
• Tradutor português - grego: μποϋκοτάζ
• Tradutor português - africâner: Boycott
• Tradutor português - sueco: bojkott
• Tradutor português - norueguês: boikott

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «海禁»

Descubra o uso de 海禁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 海禁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

明代海禁与海外贸易

本书分十章,内容包括:明代以前海外贸易政策的简单回顾、明初封建专制的强化和实行海禁的原因、海禁的实施和朝贡贸易等。

晁中辰, 2005

中日对外经济政策比较史纲: 以封建末期贸易政策为中心 - 第 71 页

综上所述,海禁期间西方列强商人在中国的通商贸易受到了清廷的限制。这里一个问题就是,到了清代,矮寇问题仍然存在。就是开海禁允许对外贸易期间,西方殖民主义国家的对华商业贸易也有与海盗劫掠结合在一起的。康熙五十六年( 1717 )重新实行 ...

高淑娟, ‎冯斌, 2003

晚明海外貿易數量研究: 兼論江南絲綢產業與白銀流入的影響 - 第 225 页

二、海禁政策明太祖的海禁政策,原先短期目標是為對付轉往海上發展的方國珍、張士誠叛亂集團以及倭寇在中國東南沿海的侵擾,但較深層的根源為傳統重農輕商和重本抑末思想,以及明顯迫切的北方邊患。 25 《皇明祖訓箴戒章》載..「四方諸夷皆限山隔 ...

李隆生, 2005

海洋與殖民地臺灣論集: - 第 28 页

明代的倭寇問題和海禁關係密切。明代實施海禁始於太祖,起初禁止人民不得「私出海」,如領有「文引」或「公憑」仍可出海,但成祖、宣宗之後,「片板不許入海」成為定制。 51 嘉靖年間,沿海倭患慘重,官員中頗有主張開放海禁的 52 ,嘉靖末年倭患大致平息, ...

周婉窈, 2012

邊鎮糧餉：明代中後期的邊防經費與國家財政危機，1531-1602: - 第 168 页

到了嘉靖初年(1522),因沿海倭寇猖獗而行「海禁」,遼東海運完全停止。(3)嘉靖37-8年(1588-9)遼東地區飢荒,「其勢非大開海運,民不得全」。38年暫解海禁,「遠邇歡騰」。但幾個月後再度海禁,「將商販船通行禁止,寸板不許下海」。緣由是山東守臣「恐海禁漸 ...

賴建誠, 2008

每天读一点中国史·两宋—民国卷

海禁”与“倭寇”明朝建立后,实行严厉的“海禁”政策,除了政府与海外国家保持朝贡贸易关系外,其他民间海上私人贸易一概禁止。明太祖洪武时期一再下令“禁濒海民不得私自出海”,“禁濒海民私通海外诸国”,“申禁人民无得擅自出海与外国互市”。明成祖永乐 ...

任浩之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国历史文化概论 - 第 222 页

在这次胜利后,明朝所能采取的措施,仍然只是厉行海禁。而葡萄牙人虽然战败,但并没有远离中国,一直盘躁居在中国沿海,伺机而动。嘉靖三十二年( 1553 年) ,他们通过欺骗手段在澳门(时称濠镜)居住下来,此后葡萄牙人泗涌而至,很快达到万人,最终他们竟 ...

颜吾芟, 2002

白銀帝國：翻翻明朝的老帳 - 第 104 页

李連利 白銀帝國‵ 104 朱元璋的「海禁」有其不得已的一面,甚至有其正確的]面 o 問題就在於'日後的皇帝們特別是中後期的皇帝們,在享受、腐敗方面敢於違抗「祖制」卻對「海禁」不敢進行改革 o 而有些皇帝例如嘉靖等卻在嚴重問題出現後,將問題的根源 ...

李連利, 2013

闽南民居传统营造技艺:

在海禁高压下,私人海商开辟新航路从事与南洋地区的航海贸易,大批闽南人移民至南洋。南洋是明清时期对东南亚一带的称呼,是以中国为中心的一个概念,被分为东西洋。西洋的范围在今天的中南半岛、马来半岛、苏门答腊、爪哇以及南婆罗洲一带,东洋 ...

杨莽华, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «海禁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 海禁 no contexto das seguintes notícias.

海禁导致丝绸之路上倭寇和海盗猖獗

胡宗宪对这样的局面始料不及，顿时陷入了困境，在丢乌纱帽乃至杀头的压力下，他最后和以前那些为了本身利益默许汪直互市的官员一样，终于“易词以闻”，同时展开 ... «Focus.tianya.cn, set 15»

晚明政治风气放开：可随意谈论建文帝?

腾讯文化：本书以晚明的海禁开头。海禁激发了倭乱，明廷最终妥协，开放海禁，可以说海禁并不成功。但到了清代，海禁十分严格，贸易再无晚明盛景，海禁很成功。 «腾讯网, set 15»

中日邦交和明朝的海禁

中国东南沿海的倭寇之乱，起自于元朝，在明朝实行海禁后，其祸害程度逐渐达到顶峰。 ... 交战时期，道路为南朝所断，朱明交好的意图未成，因此开始实施海禁政策。 «Focus.tianya.cn, set 15»

西安80后小伙历时十六年创作长篇小说《大明海魂》

此书以独特的视角剖析了明朝嘉靖年间海禁根由，再现大明海魂。作品讲述的是嘉靖二十六年，闽浙总督朱纨奉命赴浙闽沿海厉行海禁，在双屿岛———“十六世纪的 ... «新华网陕西频道, ago 15»

南海展示肌肉军演十天中国在海南岛东部海禁

俄媒报导，中国已在南海展开10天军事演习，加剧区域紧张。官媒中国日报报导，由于演习地区靠近海南岛东方，中国海上安全部门要求船只不能通过该海域。 «自由亚洲电台, jul 15»

名采- 可憐的你被欺負了

明朝實施海禁，海禁就是不准西方人來中國貿易，所以，即使西方「欺負」你，你自己海禁也自動放棄了被西方「欺負」的資格。 以這位嘴巴上頗愛國的專員，香港「淪」為 ... «香港蘋果日報, jul 15»

【海丝系列·香港篇9】海盗:兴于“海丝” 息于“海禁”

提到海上贸易的发展，有另一个词无法被遗忘，就是“海盗”。在广东和香港有一个著名的海盗就是“张保仔”，民间传说中的张保仔遗址不少，香港的长洲、澳门的路环、 ... «中山网, jun 15»

东门窑衰落或因明朝海禁专家：纳入清源山景区范围

碗窑和后路一南一北两个窑址，距离泉榕驿道（现国道324线）不远，有利于运输。 本报昨日第8版报道，丰泽区城东街道有一幢用“碗托”筑成的房子，“碗托”取材于宋元 ... «泉州网, abr 15»

中国驻马代使馆提醒中国游客:下海禁穿比基尼

据中国领事服务网消息，近日，两名自由行中国游客在马尔代夫浮潜时不幸溺水身亡。为此，中国驻马尔代夫使馆结合近期处理的领保案件，提醒赴马中国游客以下事项 ... «加拿大家园网, mar 15»

清代家具的识别与鉴赏：海禁战争与家具断代错位

据清人记载， 顺治三年(公元1646年)，清军攻占广州，，因抗清明军逃亡海上，即厉行海禁，“寸板不得下海”。次年清廷颁布的《广东平定恩诏》又明确重申：“广东近海，凡 ... «新浪网, jan 15»