Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "海阔天高" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 海阔天高 EM CHINÊS

hǎikuòtiāngāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 海阔天高 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «海阔天高» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 海阔天高 no dicionário chinês

O mar é largo e o céu está alto. Yu Tiandi é vasto e a jornada está longe. 海阔天高 喻天地广阔,征程遥远。

Clique para ver a definição original de «海阔天高» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 海阔天高

客乘槎
口市
枯见底
枯石烂
况表
海阔天
蓝色
缆断网
里猴儿
立云垂

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 海阔天高

伯成子
半低不
心比天高
才大气
才清志
撑竿跳
柏子
柏成子
步步登
程步

Sinônimos e antônimos de 海阔天高 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «海阔天高»

Tradutor on-line com a tradução de 海阔天高 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 海阔天高

Conheça a tradução de 海阔天高 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 海阔天高 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «海阔天高» em chinês.

chinês

海阔天高
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aún mejor alta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Even better high
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और भी बेहतर उच्च
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حتى أفضل عالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Еще лучше высокого
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ainda melhor alta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরও ভাল করে উচ্চ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

encore mieux haute
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Keluasan laut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Noch besser hoch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

さらに良い高
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

심지어 더 높은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Malah luwih dhuwur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thậm chí tốt hơn cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இன்னும் சிறப்பாக உயர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जरी चांगले उच्च
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Daha da iyisi, yüksek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ancora meglio alta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nawet lepiej wysokie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ще краще високого
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chiar mai bine mare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ακόμα καλύτερα υψηλές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

selfs beter hoë
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ännu bättre hög
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enda bedre høy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 海阔天高

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «海阔天高»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «海阔天高» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 海阔天高

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «海阔天高»

Descubra o uso de 海阔天高 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 海阔天高 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古诗哲理 - 第 58 页
所谓"此气象" ,已不是指玄览所说佛道,而是推出一种新意,即指大丈夫应当在广阔的天地里有一番作为。海之阔,天之高,这两种意象本来就寓有广阔无限的空间意义。唐刘氏瑶《暗别离》诗云: "青鸾脉脉西飞去,海阔天高不知处。" (见《乐府诗集》卷七 ...
林东海, 1988
2
那些三国英雄教你的事
这并不是消极的态度,恰好应证了那句“退一步海阔天 空”的说法,海阔任鱼游,天高任鸟飞,每一片天,每一个海都是相通的,如果固囿在狭窄的天地里,对失去的那丁点儿的东西耿耿于怀,你失去的将会更多。外面的世界很精彩,外面的世界充满期待,也充满 ...
宋艺海, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
女人气场修炼就3招:人靓、嘴甜、会来事儿
人们都只知海阔凭鱼跃,天高任鸟飞,却不知海不阔天不高之说。在现实生活中,客观环境往往就不允许你跃,不允许你飞,所以你要学会应变,做到左右逢源。巧用异性效应女人3招赢天下 1. “男女搭配,干活不累”。 病,晚上失眠,白天昏昏沉沉,用了许多方法, ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
做人的手腕:
人们都只知海阔凭鱼跃,天高任鸟飞,却不知海不阔天不高之说。在现实生活中,客观环境往往就不允许你跃,不允许你飞,所以你要学会应变,做到左右逢源。做到左右逢源需要从六个方面入手。方与圆方是做人的脊梁;圆是处世锦囊。过分的方,刚慢自用,锂钴 ...
任学明, 2014
5
这样说话办事最给力
... 在生活中忍耐。有时候忍耐住刚强直率的性格与对手周旋,是抗的良策。相反以硬碰硬,会让自己吃大亏的。(6)从与违:舍己从人无违缘。探讨这个话题,至少应该弄明白三点:你该从什么?你该违什么?怎样让别人从你。人们都只知海阔凭鱼跃,天高任鸟飞, ...
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
詩词铭联與現代領導 - 第 311 页
其一,气度容量来自远大志向,只要胸中装着国家和人民,就会有“海阔天高之量”。明代嘉靖进士任环,迁苏州同知,御倭数有功。与士卒同寝食,所得悉分给之。曾书姓名于肢体,日战死庶得收葬,将士皆感激,故屡有功,官至山东右参政。他自题一副对联,恰似 ...
李锡炎, 2001
7
理想与成功(漫漫求知路 ):
利用;最高境界则是江海生鱼,千形万类,任其自生,海阔天高,任其自游,由此也就成就了海的博大和丰富。有多大的胸怀,就有多高的境界;有多高的境界,就能干多大的事业。所以,人的一生中,能宽容的人只会有两种人,第一种是智者,第二种就是仁者。智者能 ...
李华伟, 2013
8
淡定力:改变心灵气场的力量:
开口便笑,笑古笑今,凡事付之一笑;大肚能容,容天容地, 于人何所不容! ... 因地制宜并且因势利导,水肥鱼跃,鱼张水活,相互利用;而第三种境界是最高境界则正是江海生鱼,千形万类,任其自生自灭,海阔天高,任其自游徜徉,因此也就成就了海的博大和丰富。
林伟宸 编著, 2014
9
古代楹联:
大伙儿竞赛爬山,登上峰巅,凭眺南缰海阔天高莫皇江山如画一览神怡。老帅为启迪学童灵感,向大家提议说二“我们登的皇山,看的皇海,就用山海二字作联苜备作一联,以记春游雅" w ”接着又鼓励大家道二“看谁对得快、对得好,谁就夺冠。”学童们听罢老师 ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
10
宫样年华:
龙天睿手执一颗黑子,往日冷漠的面庞,嘴角扬起一抹弧度,眸子深邃黑亮,眉梢略微一转,瞥到那抹鹅黄的娇小身影,笑意加深。两指一扣,黑子 ... 龙天睿捋了捋衣摆,站起身来,不避旁人,一手拉起小五,那直视眸光 ... 青山幽谷笛声扬,海阔天高任翱翔。似乎有种 ...
安孜如素, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «海阔天高»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 海阔天高 no contexto das seguintes notícias.
1
一个可以拥有自己声音的时代
但我们每天挂在嘴上的民主自由真的不是那么美好,做为地信人,我习惯的是在三维上测图,在二维上码字,如今给我一个海阔天高的四维空间,忽然生出一种“拔剑 ... «3snews, set 15»
2
海阔天高畅游金石滩(组图)
金石滩国家旅游风景区,陆地面积62平方公里,海域面积58平方公里,海岸线长30公里,这里三面环海。位于大连市金州区的东部,距大连市区58公里,乘坐旅游快轨 ... «搜狐, ago 15»
3
烟台开发区公布小学学区范围明后两天统一报名
主要包括阳光花园、黄海别墅、丹阳、香山花园、佰和数码、福海苑、新时代、海滨花园、旭日、念慈别墅、金沙滩花园、静海公寓、海阔天高、医院家属楼、晨光、临海君 ... «水母网, ago 15»
4
【旅行】旖旎澳国,闲适朝暮
要看海听海拍海,这里有很多海滨城市。带着心爱的人,挎着相机,来一次无拘无束的畅游, ... 海阔天高云在烧。 (踏浪云飞扬/图). 金秋时节,午后斜阳穿透了金黄色的 ... «南方周末, ago 15»
5
让中国梦世界梦交相辉映
风清气爽,海阔天高,海南博鳌云集宾朋。3月26日,为期4天的博鳌亚洲论坛2015年年会在这里拉开帷幕,宁静的小镇再一次沸腾起来。 “亚洲新未来:迈向命运 ... «人民网, mar 15»
6
花3万元骗200人健身房老板走佬
广州日报讯 (记者张赓亮)“花了近一万元报读健身课程,点知上了两节课老板就走佬了。”陈女士懊悔不已。今年8月24日,家住荔湾的陈女士在中山七路“海阔天高 ... «大洋网, nov 14»
7
中国十大最美公路成新风景线群山环绕海阔天高
中国十大最美公路成新风景线群山环绕海阔天高. 来源:凤凰网 ... 你不少惊喜。如果某天时间和机会恰到好处,不要错过下面或神奇或险峻,或梦幻或壮美的中国公路! «中金在线, ago 14»
8
江苏一班主任送每位同学一首嵌名诗网友好评如潮
网友“长天一鹤”则这样表达了对朱老师的敬意:“读后,是温暖,是感动,也有些许的失落。虽然从教十七年,却没有 ... 董忆:天欲冠汝董事名,海阔天高敢搏鲸。休忆三年 ... «腾讯网, mar 14»
9
珠海国企改革、横琴开发与粤港澳自贸区建设专题:珠江西岸,海阔天高
主要观点:近期,我们组织机构对珠海地区国企改革、港珠澳大桥建设、横琴开发及粤港澳自贸区规划进行了专程调研。我们认为,伴随一系列大型交通枢纽竣工、“三高一 ... «腾讯网, mar 14»
10
—— 一论“还得有那么一股子劲儿”
改革的本质要求就是创新,创新就要敢于走别人没有走过的路,没有闯的劲头、冒的精神,如何能打开海阔天高的发展新境界?看看刚刚过去的2013年,无论是转变 ... «人民网, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 海阔天高 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hai-kuo-tian-gao>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em