Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "海阔天空" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 海阔天空 EM CHINÊS

hǎikuòtiānkōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 海阔天空 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «海阔天空» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 海阔天空 no dicionário chinês

O vasto céu é tão vasto como o mar, tão infinito como o céu. Descreva a vastidão da natureza. Não existe uma observação metafórica, e não há centro. 海阔天空 象大海一样辽阔,象天空一样无边无际。形容大自然的广阔。比喻言谈议论等漫无边际,没有中心。

Clique para ver a definição original de «海阔天空» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 海阔天空

客乘槎
口市
枯见底
枯石烂
况表
海阔天
蓝色
缆断网
里猴儿
立云垂

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 海阔天空

云净天空
云过天空
半虚
天空
成住坏
扒街淘

Sinônimos e antônimos de 海阔天空 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «海阔天空»

Tradutor on-line com a tradução de 海阔天空 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 海阔天空

Conheça a tradução de 海阔天空 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 海阔天空 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «海阔天空» em chinês.

chinês

海阔天空
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Un futuro más brillante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A brighter future
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक उज्जवल भविष्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستقبل أكثر إشراقا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

светлого будущего
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Um futuro mais brilhante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un avenir meilleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Masa depan yang lebih cerah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eine bessere Zukunft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

明るい未来
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밝은 미래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A mangsa padhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Một tương lai tươi sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு பிரகாசமான எதிர்கால
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक उजळ भविष्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Daha aydınlık bir gelecek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Un futuro più luminoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lepszą przyszłość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

світлого майбутнього
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

un viitor mai luminos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ένα καλύτερο μέλλον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n beter toekoms
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

En ljusare framtid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

En lysere fremtid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 海阔天空

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «海阔天空»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «海阔天空» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «海阔天空» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «海阔天空» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «海阔天空» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 海阔天空

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «海阔天空»

Descubra o uso de 海阔天空 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 海阔天空 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
海阔天空: 我在Dell的岁月
本书讲述作者——一位卓越的华人经历曲折而引人入胜的奋斗历程。作为一名优秀的经理,作者在全球第一大电脑供应商戴尔公司工作了11年 ...
方国健, 2002
2
做买卖就是做人脉:
光明在市场竞争中果断采取了“退一步”的方法,获得了“海阔天空”的新鲜奶市场,获得了竞争真空的市场。市场竞争的真空区,可以通过创造性的细分市场来寻找而获得。因为,不管领导品牌如何强大,覆盖面如何广泛,而对于市场而言力量总是有限的,在某一 ...
何菲鹏, 2014
3
恰到好处的做事方式:
一步海阔天空! "老和尚讲。老和尚的佛理刚刚讲完小和尚便虔诚地向老和尚请教二“师父,刚才你最后一句说了什么? ” “退一步海阔天空。”老和尚说。“退一步之后皇什么? ” “海阔天空。” “口我!退一步海阔天空 o ”小和尚小声念道,忽然又问二“师父,海阔天空 ...
何菲鹏 编著, 2014
4
懂取舍知进退让你左右逢源
所以,难得糊涂提倡忍一时风平浪静,让三分海阔天空。因为,忍一时之疑,一方面是脱离被动的局面,同时也是一种意志、毅力的磨炼,为日后的发愤图强、励精图治、事业有成奠定了正常情况下所不能获得的基础。遇事三思而后行,把忍放在心头才是上策。
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
情感的独白(最受学生喜爱的哲理美文):
海阔天空的男 B 边小时候,常常望着窗外无垠的天望有时皇蓝色的有时却又皇白色的,用眼看不见尽头在哪里。“它的边到底在哪里呢? ”当时的我想 o 长大后,我又来到了海边。看见了黑色的礁石,汹涌的波涛听见了浪花冲到海岸线上的晔哗声。我想二“ ...
苗桂芳, 2013
6
中观大师文集(4册):
退一步海阔天空”,这是个连小学生都知道的道理,可是在现实生活中往往有许多人把这个简单的道理给忘记了。在中国古代有 这样一个故事:清河人胡常与汝南人翟方进在一起研究经书。后来胡常先做了官,名誉却不如翟方进好。胡常为此在心里总是嫉妒 ...
中观大师, 2015
7
易经中的谋略之道
九二阳爻为刚,居外卦而处中位,六二阴爻为柔,居内卦而处中位,像小人盘踞于内,志自得满;君子退隐于外,明哲保身,这是时势造成的局面。君子退隐守珍,有利于自身,而无利于国事。小人之势渐浸增长,当此时君子及时退隐,意义是重大的。退一步,海阔天空 ...
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
10天让老板离不开你:
退一步海阔天空,被抢功劳也要忍让只要凡是包容,宽以待人,爱心为重,都可以云淡风轻,心平气和,不但会把矛盾化解,还会握手言欢。常言说,忍一时风平浪静,退一步海阔天空。我们在工作和生活中,经常见到同事之间、邻里之间、夫妻之间,为了芝麻绿豆大 ...
股上飞, 2015
9
如何掌控职场关系:
无奈的职场,无奈的职场人,只有自己退一步才能海阔天空,才能有收获。于是,何经理变得更坚强了,更坚定地走自己的道路,从没有怨言过。以“退”的方式来达到“进”的目的,可以说是一条独辟蹊径的成功经验。俗话说:退一步海阔天空。退是另一种方式的进, ...
余志红, 2014
10
做寻常人,养平常心:
第 2 章进退平常心 ——能进能退,乃真正“法器”退一步海阔天空,让三分心轻意爽胆怯、无能、懦弱似乎常常与退让相关联,其实真正能做到海阔天空的退让是一种坦然和释怀。处世之中,学会退让往往使你迎来更广阔的天空。“退一步海阔天空,忍一时 ...
安忆编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «海阔天空»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 海阔天空 no contexto das seguintes notícias.
1
广州日报:移动医疗,进一步海阔天空
移动医疗绕不过法律供给。医疗服务之特殊性决定每一次变革都必须得到法律的保障,否则就会纠纷不断,从而打击医疗机构积极性以及损害服务质量。 “要不要加药? «人民网, ago 15»
2
“字母表”真的会让谷歌海阔天空吗?
谷歌[微博]冷不丁抛出这个“字母表”(Alphabet)重组方案后,毫无准备的华尔街被吓了一大跳,谷歌CEO拉里·佩奇的心里肯定在暗爽。 谷歌和华尔街的矛盾,是硅谷和 ... «新浪网, ago 15»
3
大盘后退一步海阔天空
看惯了每天沪深股市2万亿、2万亿的成交量,现在碰到1.46万亿元的日成交量,发觉当下市场的成交量缩得很厉害。此轮牛市的天量是2.4万亿,现在的量与这个数字相 ... «东方财富网, jun 15»
4
以高考见人生,无所畏方见海阔天空
高考前,似乎每一间教室里的黑板上都写满了“高考誓言”,每一位同学的课桌上都堆满了辅导书和试卷,每一位高三学生的呼吸似乎都是紧张急促的,甚至,每位家长和 ... «新浪网, jun 15»
5
成都暴打女司机男子道歉:退一步海阔天空
简介: 成都暴打女司机男子今日录制一段视频向被打女司机道歉,张某表示:非常后悔,一时冲动,酿成大错,非常的后悔,忍一时风平浪静,退一步海阔天空,我想对伤 ... «新浪网, mai 15»
6
孙悦激情独唱《海阔天空》 女球迷求拥抱
在这之后,球迷们仍然不满足,要求孙悦再独唱一首,孙悦也毫不怯场,给大家独唱了一首《海阔天空》,孙悦一开嗓就引起了现场球迷的一片惊呼,这首歌唱完彻底惊呆 ... «新浪网, abr 15»
7
畅议国是:普选特首,香港将海阔天空
香港特区政府就2017年行政长官普选办法展开的第二轮公众咨询3月7日结束。据初步的披露,咨询期短短两个月内即收到10多万份意见书。在京参加全国两会的港区 ... «人民网, mar 15»
8
环球春晚玩"中国风" 外国人演唱粤语《海阔天空
来自美国的无伴奏人声合唱乐团“美卓乐队”四个外国人用广东话演唱《海阔天空》。 中国歌曲与苏格兰民族乐器碰撞出了别样火花,身穿传统长裙的风笛手演奏苏格兰 ... «人民网, fev 15»
9
跳一步海阔天空
退一步需要豁达,方能得见人生的海阔天空;纵身一跃需要勇气,却能看见真正的海阔天空。 广东阳江合山通用机场,驼峰跳伞俱乐部双人业余跳伞活动为这纵身一跃 ... «大洋网, jan 15»
10
《歌手3》韩红叫板孙楠吉他唱作《一块红布》
将于今晚播出的湖南卫视《我是歌手》第三季第五期中,韩红亲自进行管弦乐版《海阔天空》的编曲创作,将再次给观众展示一个充满“韩式感性”的舞台。在后台,她也不忘 ... «人民网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 海阔天空 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hai-kuo-tian-kong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em