Significado de "海塘" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 海塘 EM CHINÊS

海	塘
hǎi	táng

O QUE SIGNIFICA 海塘 EM CHINÊS

Seawall

海塘

O paredão é uma barragem de marés embutida, que é uma barreira importante para a produção local e a vida na costa sudeste da China. Ou "paredão", "dique", "barragem" e assim por diante. O muro atual é distribuído principalmente em províncias de Jiangsu, Zhejiang e província de Fujian, Xangai e assim por diante. Especialmente na Baía de Hangzhou, em ambos os lados do mar, o mar se estende, para proteger a terra cultivada e a vida civil. O rio Qiantang e a área da Baía de Hangzhou para construir a falésia tem muito tempo, Wu Yueguo regra dois períodos de Zhejiang, revisar o paredão é uma das suas políticas nacionais importantes. Este é um grande número de conhecidas como a "barragem" na literatura atual, que pode ser devido ao uso de Putonghua nos residentes chineses e do norte do vocabulário não é " Seawall ", então o resumo da" barragem ". Observe a diferença com a barragem na estação hidrelétrica do interior. ...

海塘是人工修建的擋浪潮堤壩，在中國東南沿海，海塘對於當地生產和生活具有重要屏障意義。或稱「海堤」，「大堤」、「大壩」等。 目前的海塘主要分佈在江蘇、浙江兩省以及福建省、上海市等。尤其是在杭州灣兩岸，海塘綿延，用以保護塘內耕地和平民生活。 錢塘江口和杭州灣地區修建海塘由來已久，吳越國統治兩浙時期，大修海塘是其重要國策之一。此舉是日後兩浙成為中國重要經濟活躍區的保障因素之 海塘在目前的文獻中，大量被稱為「大壩」，其原因可能是習慣使用普通話的中國大陸和北方居民的詞彙中沒有「海塘」一詞，故以「大壩」概之。請注意與內陸水電站上的大壩相區別。...

definição de 海塘 no dicionário chinês

Seawall O aterro contra a maré.

海塘 防御海潮的堤。

TRADUÇÃO DE 海塘

Conheça a tradução de 海塘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 海塘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «海塘» em chinês.

• chinês: 海塘
• Tradutor português - espanhol: malecón
• Tradutor português - inglês: Seawall
• Tradutor português - hindi: सेतु
• Tradutor português - arabe: السور البحري
• Tradutor português - russo: дамба
• Tradutor português - português: paredão
• Tradutor português - bengali: সমুদ্র প্রতিরোধী বাঁধ
• Tradutor português - francês: Seawall
• Tradutor português - malaio: Seawall
• Tradutor português - alemão: Seawall
• Tradutor português - japonês: シーウォール
• Tradutor português - coreano: 방파제
• Tradutor português - javanês: seawall
• Tradutor português - vietnamita: bớ đê
• Tradutor português - tâmil: seawall
• Tradutor português - marata: समुद्र हटवण्यासाठी केलेली भिंत
• Tradutor português - turco: set
• Tradutor português - italiano: Seawall
• Tradutor português - polonês: Falochron
• Tradutor português - ucraniano: дамба
• Tradutor português - romeno: seawall
• Tradutor português - grego: κυματοθραύστης
• Tradutor português - africâner: seewal
• Tradutor português - sueco: pir
• Tradutor português - norueguês: Seawall

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «海塘»

Descubra o uso de 海塘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 海塘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国海塘工程简史

本书简明地介绍了我国古代海塘工程发展史,系统论述了我国历代的重大海塘工程活动,评价了我国近千年来在筑堤、防潮方面的实践经验.

张文彩, 1990

古代海塘工程

本书用通俗的文字介绍了我国海塘发展的沿革和各种形式的海塘工程演变过程。从传说的华信筑土塘,到青代鱼鳞大石塘,都作了系统介绍。

汪家伦, 1988

明清"江南海塘"的建设与环境

本书内容包括:明末清初的江南海塘工程、雍正朝的江南海塘工程、江南海塘北段工程、通塘体系形成后的塘工等。

王大学, 2008

明清钱塘江海塘

本书包括:海塘的概况与环境;明代以前的海塘修建概况;明清时期的河势和防守方略;结构型式和附属建筑等内容。

陶存焕, ‎周潮生, 2001

海塘: 中国海岸变迁和海塘工程

本书内容包括:绪论;我国东部平原海岸变迁史;海塘始建史;两浙海塘修建史;江苏海塘修建史;闽粤海塘史;我国海塘工程的历史经验。

陈吉余, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «海塘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 海塘 no contexto das seguintes notícias.

“苏迪罗”影响下的温州：渔船全部回港人员转移超2万

截至今晚8点，温州全市共转移23875人，其中海塘外转移9112人、非标准海塘内转移1511人、可能出险标准海塘内转移440人、危房转移3050人、船只回港5269人、 ... «浙江在线, ago 15»

男子随手拍下湖边小情侣没想到成了他们的绝照

东方网7月31日消息：这是个让人悲伤的消息，金华湖海塘先后捞起两具尸体。死者一男一女，是一对小情侣，男的17岁，女的18岁。而在这之前，有个男子路过湖海塘， ... «东方网, jul 15»

公交新辟“穿梭巴士”1107路

线路走向上行为:三甲港海滨广场—水闸—三甲港派出所—海塘—建光三队—建光—营房村村委—川杨河桥—华夏东路川南奉公路(北)；下行为:华夏东路川南奉公路( ... «东方网, jul 15»

养殖户海塘边捡回一只怪鸟森警鉴定为成年猴面鹰

这只怪鸟是当天凌晨在海塘边捡回来的。”施先生告诉记者，亲戚老王在自家的养殖塘边巡查，无意间发现了它。当时，老王用手电光照住了它的眼睛，随即将其抓获。 «中国宁波网, jul 15»

郭巨海塘维修加固工程开工

昨日下午，记者来到郭巨海塘，两台挖掘机正在作业。垦威水利项目经理程贵介绍说，目前，主要进行清表作业，就是把海塘背坡的杂草清理干净，以方便后续对外海侧、 ... «中国宁波网, jun 15»

钱塘江古海塘申遗刻不容缓

本报讯（记者李宏）“钱江潮以形式多样、气势雄浑，展现出其惊险壮观的景象。千百年来，为抗拒大潮入侵，当地人民在河口两岸修筑了与长城、大运河并称为我国古代三 ... «新华网, jun 15»

记忆中最美的风景——老镇海人看后海塘

1980年，一家三口摄于后海塘，其时正在抽北面泥涂的浮泥。 回忆是美好的。那些整日萦绕在心头的，或许是一个人，或许是一件事，亦或是一个物件…… 对镇海人来 ... «中国宁波网, mai 15»

儿子为戒毒出海捕鱼老父守望海塘盼儿归

郭巨就有这样一位慈爱的父亲，悉心劝导儿子戒毒，儿子重染毒瘾、远走他乡后，他又时常守望在海塘边，一心等着儿子归来。 近日，郭巨边防派出所的孟警官在巡逻时 ... «中国宁波网, mar 15»

叶明:建议支持钱塘江古海塘申报世界遗产

杭州网3月6日北京讯钱塘江古海塘自古以来是保护杭州城市和西湖及太湖平原、宁绍平原免受洪潮侵袭的重要屏障，它与长城、古运河并称为我国古代三项伟大工程而 ... «杭州网, mar 15»

杭州考古新发现破解传说“钱王射潮”背后故事

海塘呈南北走向，横截面为梯形。首次发现的以柴草和竹编加固海塘的做法，基本证实了史料记载的，捍海塘修建是采用“造竹络，积巨石，植以大木”的修筑方式。 «人民网, jan 15»