Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "澡塘" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 澡塘 EM CHINÊS

zǎotáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 澡塘 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «澡塘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 澡塘 no dicionário chinês

Lagoa de banho 1. Equipamento para muitas pessoas para se banhar ao mesmo tempo, em forma de lagoa, feito de pedra ou concreto. 2. A casa de banho. Veja "Hydromas". 澡塘 1.供许多人同时洗澡的设备,形状像池塘,用石头或混凝土等筑成。 2.即澡堂。参见"澡堂"。

Clique para ver a definição original de «澡塘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 澡塘


买陂塘
mai bei tang
军塘
jun tang
半亩方塘
ban mu fang tang
回塘
hui tang
堤塘
di tang
官塘
guan tang
寒塘
han tang
归塘
gui tang
林塘
lin tang
柳塘
liu tang
横塘
heng tang
池塘
chi tang
河塘
he tang
海塘
hai tang
火塘
huo tang
老塘
lao tang
荷塘
he tang
金塘
jin tang
金色池塘
jin se chi tang
雷塘
lei tang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 澡塘

身浴德

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 澡塘

桑基鱼
蔗基鱼

Sinônimos e antônimos de 澡塘 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «澡塘»

Tradutor on-line com a tradução de 澡塘 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 澡塘

Conheça a tradução de 澡塘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 澡塘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «澡塘» em chinês.

chinês

澡塘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Casa de Baños
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bathhouse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्नानागार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحمام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

баня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

balneário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাম্মামখানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bains publics
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bathhouse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Badehaus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

銭湯
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목욕탕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bath
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà tắm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளிக்குமிடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bathhouse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hamam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stabilimento balneare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Łaźnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

баня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bathhouse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπάνιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

badhuis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

badhus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

badehus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 澡塘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «澡塘»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «澡塘» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «澡塘» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «澡塘» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «澡塘» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 澡塘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «澡塘»

Descubra o uso de 澡塘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 澡塘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
昌宁县水利志 - 第 29 页
其它如湾甸热水澡塘、小街子澡塘、大芒回澡塘、橄榄河澡塘、酸水澡塘,柯街大树澡塘,卡斯葫芦口澡塘,热泉皆出于枯柯河沿岸,既可游览也可沐浴,还可治疗多种疾病,远近闻名。此外,尚有大田坝澡塘,更戛南界田澡塘、跑马山澡塘,漭水热水澡塘、老厂街 ...
《昌宁县水利志》编辑室, 1991
2
云南省龙陵县地名志 - 第 74 页
龙陵县人民政府. 标准名称汉语拼音歸注老仙地新寨邓家寨大窝子李家寨大坡髙家寨大坪子茅草坪空坟雷家寨陡山凹打蕨河公鸡坟麻布山湾塘头黄草坝邵家寨 1. 00X100 01! X 702^31 00^0 00?"0921 1.61)102^01 的小坡上.故名.独家村, 6 人.处澡塘 ...
龙陵县人民政府, 1984
3
凭市临风
11 ^ I 1 ―泡澡塘子过瘾现代意义上的澡塘子始于光绪年间,据査现存的资料,京城第一家私人开办的澡塘子清华池开业于 1905 年。老北京的澡塘子分为"南堂"和"北堂" , "南堂"多为南方富商所开,设备较好,内设专门接待官员的"官堂" ,即后来的"盆堂"。
刘一达, 1998
4
腾冲县水利志 - 第 49 页
... 0.3 94.1 \ 5.0 1.6 94.9 70.3 00.4 84.5 49.5 61.8 43.7 80.3 70.0 65.3 44.9 94.4 96.9 96.2 哈蚂咀澡- 1 - 8 澡- / - 1 樣- I - 5 39 清水区澡塘河瀑布以西 600 米澡渫- / - 1 渫- / - 3 仙人澡塘忠孝寺大坡脚热泉清水区澡塘河忠孝寺忠孝寺大坡脚热泉 43 !
《腾冲县水利志》编辑室, 1988
5
中国老字号 - 第 5-6 卷 - 第 371 页
1948 年,王大头年事已高,便将澡塘交给其侄子王占元经营。同年,临汾解放,王全家逃走,澡塘事务由职工管理,但经营状况不佳。二三年之后,临汾县综合合作社某采购员以个人名义捐 50 元入股。后来,澡塘就经常向合作社借粮、借煤。这样,合作社主任韩某 ...
孔令仁, ‎李德征, 1998
6
山西经济 - 第 343 页
1982 年,全省浴池业共有澡塘 85 家,从业人员 867 人,其中国营 83 家,职工 837 人,归口合作 2 家,职工 30 人。全行业共有浴池床位 5 , 951 张。多年来,浴池业长期处於全行业亏损局面。 1982 年共亏损 235,815 元,其主要原因是企业成本费用和负担逐年 ...
阎武宏, 1985
7
山西通志: 商业志. 商业贸易篇 - 第 26 卷 - 第 251 页
第六节浴池业一、形成与发展山西的浴池业起步较晚,最早的澡塘是清末民初在太原市桥头街 60 号(现海子边东街)开设的文明池。当时该店规模很小,只有一个小池子、 20 多个床位。清光绪三十四年( 1908 )左右,阳泉市也出现了澡塘·是由一个铁路工人 ...
山西省史志硏究院 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China)., 1999
8
我們熱愛女明星 - 第 177 页
洗澡第六代導演張揚的電影《洗澡》,喚起了我們對舊年的大澡塘子的回憶。張揚因為此片得了不少獎,國內國際的都有,而張揚獎給我們這些觀眾的,是一個關於記憶的封印。舊年的澡塘,或稱毛澤東時代的公共浴室,終於關張,封存於記憶,由此被封存的還 ...
秦巴子, 2010
9
雅鲁藏布大峡谷的遐思: 记西藏昆虫考察片断 - 第 10 页
澡塘里的泉水不断地涌迸,但也不断地流出,所以池里温汤十分清澈, lm 多深的泉水一眼就能见到底。这口温泉也成了我们考察队员 泥和汗臭,并且还能消除野外 的好去处,长期野外生活,能泡个温泉澡,不仅能清除身上的污 走进大峡谷的昆虫乐园定、乾 ...
姚建, ‎黄复生, 2001
10
半山一眸,世界真奇妙 - 第 275 页
一: =一 ll 一邃矗 fˉl ' -话虽如此,其间却着实有几次特别的经历,因其鲜明的民族民俗特色,让我久久难忘 o 20 门年春节,和铁杆驾友三五辆车结伴出游,目标是云南怒江傈僳族自治州,去赴一场春天的约会一一怒江澡塘会。这是怒江地区的傈僳族一个独具 ...
盛红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «澡塘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 澡塘 no contexto das seguintes notícias.
1
云南保山昌宁抓实稻鱼示范推广推动全县
为加大稻田养鱼推广力度,促进农民增收。2015年,昌宁县农业局投入扶持资金3万元,在田园镇九甲村、漭水镇共裕村、鸡飞镇澡塘村举办稻田养鱼示范样板200亩, ... «中国水产养殖网, ago 15»
2
我记忆中经历的“鸡瘟”
记得我的第一次正而八经的在正规澡塘里洗澡还是跟这位小叔叔一块去的。记忆中,当时是在县城的大楼澡塘,就是位于县城车站对面的当时全县唯一的一家国营澡塘 ... «新华网, ago 15»
3
男女裸浴的傈僳族浪漫“澡塘会”
数百年以来,怒江傈僳族人年复一年,形成了传统,故名澡塘会。因此,有人说,怒江有温泉的地方,都会有傈僳人的“澡塘会”,“澡塘会”就是傈僳人的狂欢节。 怒江峡谷 ... «凤凰网, fev 15»
4
立春破五大闹澡堂会红牛皮艇冲浪高手怒江备战
刚刚来到澡塘会的温泉池边,面对温泉池里赤身的当地人,选手们显得有点犹豫。见到这群远道而来的客人,傈僳族人则热情相邀,“下来泡会吧,这水可舒服了。”也不知 ... «鞍山日报, fev 14»
5
高清:皮艇冲浪赛高手相聚怒江大闹“澡塘会”
2月4日,这天不仅是马年的第一个节气立春,而且又正值'破五'迎财神,是双节喜相逢的好日子,参加红牛花式皮艇冲浪赛的22位高手当日相聚云南怒江傈僳族自治州, ... «搜狐, fev 14»
6
腾冲:极边福地秋冬惹人爱
热海以黄瓜箐、澡塘河、硫磺塘为中心,汽泉热泉很多,其中最为壮观的便是大滚锅。这是经过人工巧妙“包装”暗含八卦玄理的八角形沸泉,池广约10平方米,深约1.5 ... «金羊网, dez 13»
7
面红耳赤看男女共浴走进怒江神秘美女村(图)
澡塘会据闻很多地方都有,但怒江峡谷的澡塘会却更自然、更民族、更传统。其中首推登埂河澡塘会和玛布河澡塘会。这里没有遮拦,男女共浴。泡澡者同卧一泓,敬老让 ... «红网, ago 13»
8
傈僳族的狂欢节男女共浴“澡塘会”
一直希望能在春节期间去怒江走走,说了好几年,只是最近几年的春节都往国外跑。2013年春节,终于可以如愿了! 离开大理,下一站,六库,而且,必须是在年初二到 ... «广西新闻网, ago 13»
9
面红耳赤看男女共浴
澡塘会据闻很多地方都有,但怒江峡谷的澡塘会却更自然、更民族、更传统。其中首推登埂河澡塘会和玛布河澡塘会。这里没有遮拦,男女共浴。泡澡者同卧一泓,敬老让 ... «北方新闻网, jun 12»
10
中外男女混浴混蒸文化大盘点
简述:中外男女混浴混蒸文化大盘点云南怒江澡塘会的男女共浴,有的人看着可能会很惊讶,但是少数民族男女共浴时很淳朴,很坦然。德国桑拿并不是一定一丝不挂, ... «商都网, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 澡塘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zao-tang-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em