Significado de "含愤" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 含愤 EM CHINÊS

含	愤
hán	fèn

O QUE SIGNIFICA 含愤 EM CHINÊS

definição de 含愤 no dicionário chinês

Há tristeza e raiva de raiva.

含愤 怀着悲愤之情。

TRADUÇÃO DE 含愤

Conheça a tradução de 含愤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 含愤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «含愤» em chinês.

• chinês: 含愤
• Tradutor português - espanhol: incluyendo la ira
• Tradutor português - inglês: Including anger
• Tradutor português - hindi: सहित क्रोध
• Tradutor português - arabe: الغضب بما في ذلك
• Tradutor português - russo: В том числе гнев
• Tradutor português - português: incluindo raiva
• Tradutor português - bengali: রাগের সাথে
• Tradutor português - francês: y compris la colère
• Tradutor português - malaio: dengan kemarahan
• Tradutor português - alemão: einschließlich Wut
• Tradutor português - japonês: 怒りを含みます
• Tradutor português - coreano: 포함 분노
• Tradutor português - javanês: kanthi murka
• Tradutor português - vietnamita: bao gồm cả sự tức giận
• Tradutor português - tâmil: கோபம் உடன்
• Tradutor português - marata: राग
• Tradutor português - turco: öfke ile
• Tradutor português - italiano: Compreso rabbia
• Tradutor português - polonês: w tym gniew
• Tradutor português - ucraniano: У тому числі гнів
• Tradutor português - romeno: furie inclusiv
• Tradutor português - grego: συμπεριλαμβανομένου του θυμού
• Tradutor português - africâner: insluitend woede
• Tradutor português - sueco: inklusive ilska
• Tradutor português - norueguês: inkludert sinne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «含愤»

Descubra o uso de 含愤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 含愤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

杜诗里的唐朝往事：杜诗女读者新选评集 - 第 7 页

... 文学名士做大官的只是个案存在, “此意竞萧条”至“蹭蹬无纵鳞”一段,切人“儒冠误身”主题,历陈自己贫窘倒霉的现状:说自己的理想被冷落,但并无隐沦之意,可是在这絮华京城讨食谋事真的太难了,自己每日含愤忍辱四处陪侍献诗,不过混个一人腹饱而已。

黄慧娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

隋唐演义（中国古典文学名著）:

炀帝道:“朕前日叫许庭辅到后宫去拣选,如何不选她,其中一定有弊。这诗明明是怨许庭辅不肯选她,故含愤而死。”便要叫人拿许庭辅。降阳院贾夫人道:“许庭辅只知看容貌,那里识得她的才华。侯夫人才华美矣,不知容貌如何?陛下何不差人去看,若颜色平常, ...

褚人获, 2013

渭南縣(陝西)志: 18卷 - 第 29 页

18卷 姚景衡, 何耿繩. ,"丄 , ""二 1:^4^ ?一"',.,^ 1;26^^!コ. 7 ^一,」^^. V つゴ^ 1 ヒ& /き- 1 官師停ゾ:一翁辱逑含愤終至,不能備含欽!3 河人言斗牛生平以德- I 是欝欝不自得益以,魚肉境內斗牛以身撢之更盖一. I 、一有修怨於斗牛者豸方翁色竞不能而甘シ焉 ...

姚景衡, ‎何耿繩, 1829

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

含风偃蹇得真态,(生)刻画始信天有工。我恐毕宏韦偃死葬虢山下,骨可朽烂心难穷。神机巧思无所发,化为烟霏沦石中。古来画师非俗士,摹写物象略与诗人同。愿公作诗慰不遇,无使二子含愤泣幽宫。【题解】熙宁四年(1071),欧阳修以太子少师致仕,退居颖 ...

蔡景仙, 2013

聊斋志异（中国古典文学名著）:

... 有士人子申氏者,家窭贫,竟日恒不举火。夫妻相对,无以为计。妻曰:“无已,子其盗乎!”申曰:“士人子,不能亢宗,而辱门户、羞先人,跖而生,不如夷而死!”妻忿曰:“子欲活而恶辱耶?世不田而食者,止有两途,汝既不能盗,我无宁娼耳!”申怒,与妻语相侵,妻含愤而眠。

蒲松龄, 2013

論政治學上的價值中立: 經驗硏究中免除價值判斷的問題 - 第 35 页

例如,政治學者所謂的「病態心理學」的研究,表面上雖頃價値中立的研究,伹却不得不論及「不卒衡」、「精神病」、及「精,砷錯亂」等,因而隱含憤値判澌。再如,所謂「權威人格」的研究,表面上雖屬價値中立的研究,但在實際上却瞎含着價値判斷,而把「權威人格」 ...

郭秋永, 1980

八洞天 - 第 1075 页

正是:伯父为君含愤没,君今亦为愤所激。君之受愤因远兄,伯之受愤是亲侄。岑金死后,观保丧葬尽礼,把岑维珍与逆奴岑孝俱逐出不用,店中只留鱼君室一人。观保因对人说道: "我丈人鱼仲光,向常冤太叔翁鱼君室做贼。哪知冤他做贼的倒不曾做贼,倒是 ...

笔炼阁 ((清)), ‎佚名 ((清)), 2001

中国历代禁毀珍版小说集成 - 第 1 卷 - 第 39 页

岑金被他说破了这段隐情,明知是岑孝泄漏其事,十分恼恨,把二人告官追赃,倒费了些银子,赃又追不出,愤懣之极,怒气伤肝,遂致丧命。正是:伯父为君含愤没,君今亦为愦所激。君之受愤因远兄,伯之受愤是亲侄。岑金死后,观保丧葬.尽礼,把岑维珍与逆奴岑孝 ...

《中国历代禁毀珍版小说集成》编委会, 1998

先做朋友后做生意：中国生意人人脉成功宝典（第二版）:

英国诗人查德发甚至因遭外议而含愤自杀。富兰克林年轻时虽然不善交际,但后来却变得精通与人应对之 术,最后甚至奉派出使法国。他的成功秘诀正是在于他的信条:理解万岁!天下再笨的人,也懂得批评、咒骂、抱怨他人;而大部分真这样做的人,也都是笨 ...

孙景峰, 2015

中国农民法律知识读本：图画本 - 第 113 页

但王甲夫妇二人却以收人减少为借口拒绝赡养,且对老人进行侮辱并驱赶出家门,最终导致老人含愤自杀身亡,情节极其恶劣,构成遗弃罪。据此,法院以遗弃罪判处王甲夫妇二人有期徒刑 S 年。[本案评析]《刑法》第二百六十一条规定,对年老、年幼、患病或者 ...

张戈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «含愤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 含愤 no contexto das seguintes notícias.

中国文艺未竟的事业:记述揭示抗日战争

不但“九一八”如此，更包括1904年发生在中国领土上的“日俄战争”及其导致的严重政治经济后果，都在中国当代文艺书写中“忍痛含愤”、欲说还休。 从1937年的全面 ... «人民网, set 15»

叶祖新为《穷途》大献女装秀

从上图可以看出，叶祖新此次在《穷途》中的女装扮相可谓是前所未有的，大红的苗寨女装映衬的整个人都满面通红，那娇羞又含愤的表情让人猜想万分，不禁让人惊呼： ... «中国娱乐网, ago 15»

评西安事变:时局转换的枢纽实现全民族抗战

忍痛含愤，暂取逆来顺受的态度，以待国际公理之判断”。结果，日军以2万兵力击溃20万东北军，东北全境迅速沦陷。 日本人写的《支那论》曾说当时的中国人似蚯蚓，“把 ... «人民网, jun 15»

比基尼走秀露肉无下限

展会现场，模特要让彩绘师在胸部等敏感部位进行彩绘，还要在初春的含愤寒风中身着比基尼卖肉走秀，实在于车展的氛围协调。 2015年3月27日，滨州一场春季车展 ... «环球网, abr 15»

某车展现人体彩绘比基尼走秀露肉无下限

展会现场，模特要让彩绘师在胸部等敏感部位进行彩绘，还要在初春的含愤寒风中身着比基尼卖肉走秀，实在于车展的氛围协调。 <<上一图集 · 下一图集>> · 某车展现 ... «搜狐, abr 15»

中将王必成送一子一女和怀孕儿媳打越南

1979年对越自卫还击战前夕，中共开国中将王必成调离昆明，任武汉军区司令员。临阵换将，王必成忍悲含愤，慨然离滇赴鄂。临行前，将军将一子一女送往前线参战。 «多维新闻网, mar 15»

男子疑妻子出轨办理离婚手续前含愤杀妻自杀未遂

一对夫妻结婚十几年后一方提出离婚，一方不同意。为此经常争吵，男方在一次争吵之后，一气之下拿匕首刺向妻子。11月24日，桐城市检察院批准逮捕了涉嫌故意杀人 ... «中国新闻网, nov 14»

918后蒋介石允诺请愿学生:3月内不出兵砍蒋某之头

会上蒋声称：“必须上下一致，先以公理对强权，以和平对野蛮，忍痛含愤，暂取逆来顺受的态度，以待国际公理之判断。”会议要求，一切必须服从中央，任何人不得自由 ... «解放牛网, set 14»

日方档案显示：918事变前蒋介石已发布不抵抗密令

忍痛含愤，暂取逆来顺受的态度，以待国际公理之判断。”“这也是'不抵抗'的意思。”胡卓然表示。 “蒋介石为什么不去抵抗，实际上跟当时中国国内是分裂的有直接关系， ... «中国新闻网, set 14»

“冷面将军”王必成：1979年曾送子女和怀孕儿媳上前线

临阵换将，王必成将军忍悲含愤，慨然离滇赴鄂。临行前，将军将一子一女送往前线参战。某日，将军夫人陈瑛告将军：“我们的媳妇也想上前线去。”将军连声曰：“好，好。 «人民网, jun 14»