Significado de "怀愤" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 怀愤 EM CHINÊS

怀	愤
huái	fèn

O QUE SIGNIFICA 怀愤 EM CHINÊS

definição de 怀愤 no dicionário chinês

Indignação com raiva.

怀愤 心怀愤激。

TRADUÇÃO DE 怀愤

Conheça a tradução de 怀愤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 怀愤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怀愤» em chinês.

• chinês: 怀愤
• Tradutor português - espanhol: Huai ira
• Tradutor português - inglês: Huai anger
• Tradutor português - hindi: हुअई क्रोध
• Tradutor português - arabe: هواي الغضب
• Tradutor português - russo: гнев Хуай
• Tradutor português - português: Huai raiva
• Tradutor português - bengali: হুয়াই রাগ
• Tradutor português - francês: Huai colère
• Tradutor português - malaio: Huai kemarahan
• Tradutor português - alemão: Huai Wut
• Tradutor português - japonês: 懐の怒り
• Tradutor português - coreano: 다우 분노
• Tradutor português - javanês: Ang Kep Nam Huai nesu
• Tradutor português - vietnamita: Hoài tức giận
• Tradutor português - tâmil: ஹூவாய் கோபம்
• Tradutor português - marata: ह्यूआई राग
• Tradutor português - turco: Huai öfke
• Tradutor português - italiano: Huai rabbia
• Tradutor português - polonês: huai gniew
• Tradutor português - ucraniano: гнів Хуай
• Tradutor português - romeno: Huai furie
• Tradutor português - grego: Huai θυμό
• Tradutor português - africâner: Huai woede
• Tradutor português - sueco: Huai ilska
• Tradutor português - norueguês: Huai sinne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怀愤»

Descubra o uso de 怀愤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怀愤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

晉書:

大晉啟基,祚流萬世,天命未改,玄象著明,是以義烈之士深懷憤踴。猥以功薄,受國殊寵,上不能掃除群羯,下不能身赴國難,仍縱賊臣,屢逼京輦。王敦唱禍於前,蘇峻肆毒於後,凶暴過於董卓,惡逆甚於傕氾,普天率土,誰不同忿!深怪文武之士,過荷朝榮,不能滅中原 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 450 页

吴小如, 1992

唐代文士的生活心态与文学

应声答曰: "经如今也不送。"驀为之色变,益怀愤恚。后回谪牧建州,驀大拜,回有启状,驀悉不纳。既而回怒一衙官,决杖勒停建州,衙官能庇徭役,求隶藉者所费不下数十万,其人切恨停废。后因亡命至京师,接时相诉冤,诸相皆不问。会停午,憩于槐荫,颜色憔伴, ...

吴在庆, 2006

中国文化精华全集 - 第 14 卷 - 第 531 页

大晋 0 基,祚流万世,天命未改,幺象著明,是以义烈之士深怀愤踊。猥以功薄,受図殊宠,上不能扫除群羯,下不能身赴国难,仍纵贼臣,屡逼京辇。王敦唱祸于前,苏峻肆毒于后,凶暴过于羞卞^ ,恶逆甚于傕氾,普天率土,谁不同忿!深怪文武之,过荷朝荣,不能灭中原 ...

王书良, 1992

Ming yuan Qing xi tong ji - 第 158 页

一時區 1 哈一一 4 開說事目辭^入送何^僉 6 兀良哈未來之#本朝事^開說入^則甚便使馳執野人等數數來^蓋因其妻子被^懷憤不解之致然 I 前者江界拘留兀良曹判書許視判中樞河敬 1 戶曹判書安 I 贊成盧閛議氣其一 0 !今平安道都節制辛 1 朝鮮實錄仏召 ...

Ư̄Đ̆ʼ, 1934

後漢書 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 1157 页

乃譬之曰: "前後二千石多肆贪暴,故致公等懷憤相聚。二千石信有罪矣,然爲之者又非義也。今主上仁聖,欲以文德服叛,故遣太守,思以爵禄相榮,不厣以刑罰相加,今誠轉禍爲福之時也。若^義不服,天子赫然震怒,邀、#、鱼、逮大兵雲合,豈不危乎?若不料强弱, ...

范曄, ‎許嘉璐, 2004

康有為全集 - 第 1 卷 - 第 233 页

不尔,事变一起,环问诸臣,咋舌啫口无所措,惟有重币献地,求自保全,犹恐不得,甚为总署海军惧之。且人寿无常,旦夕病汗,而功业蔽亏,谗 1 高张者,自古夥夥,尤可悼痛!鄙人辱知,衔感至深,又为君子惧之。^此书原无年月,其中云: "去冬怀愤患,妄上书,有所陈, ...

康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007

中华诗歌精萃 - 第 2 卷 - 第 1904 页

其― 2 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯;落红不是无情物,化作春泥更护花气 1 己亥是道光十九年(化^ ^ )。这年龚自珍借口父年已老,怀愤辞官回乡,组诗便作于此时。 2 这首写离京时的心情。 3 "落红"二句:即景托喻。言外意可能是自己虽怀愤辞官,但仍思 ...

丁国成, ‎迟乃义, 1994

彭山縣(四川)志: 6卷

... 荆裼究豫大兵雲合豈^さ于考^朝 13 文德服叛^遣太守思ゆ爵舞湘榮ス爾^^崔有舞夹然爲ズ者又井義也今主上仁聖^口人後二千一声多肆貪暴欽致 4 等懷愤湘衮ー一チ求得與長老相見申示國恩要^大驁旣見綱 75 1 叫一に一 11^一一"一,バ^- ^ーョ顏刖.

史欽義, ‎趙來震, 1814

蜀山劍俠傳: 全集

心中懷憤,加上二女慫恿,哪還再計利害。反恐一擊不中,遭人輕視,特意把神禹令寶光先行隱去,揚手先是一口玄都劍、三枝火雷針朝前猛射出去。這時雙方已將停戰,黑衣道姑雖覺前見青光是她剋星,自恃玄功變化,始終未把雲鳳放在眼裏。一見劍光如虹,夾著 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «怀愤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 怀愤 no contexto das seguintes notícias.

东汉顺帝“八使出巡”的反腐戏

张纲赴任，直抵营垒，只带十余亲随，约见对方。张婴见其诚意，出营赴会。张纲说：“前后那些郡守恣意贪暴，致使你们怀愤集聚，他们确实有罪；但你们这样闹事也不对。 «新浪网, jul 15»

这个老婆太狠了滚油淋向半裸丈夫

据悉，案发前一晚，王妻因遭丈夫顶嘴回骂，心中怀愤，次日清晨在厨房里将瓶装葵花籽油放入平底铁锅烧滚，然后走进卧室向丈夫泼淋。她行凶后逃离现场，当日下午 ... «NTDTV, mai 14»

屈原沉江李白被排挤为何文人官场多失意?(图)

灵运自谓才能宜参权要，常怀愤邑”。他与嗜酒放纵的颜延之、善谈玄学的慧琳道人结为一伙，以“爱文义，而性轻易”的庐陵王刘义真为核心，日夜相聚，图谋不轨。刘义真 ... «中华网, set 10»

王亚樵：连蒋介石、戴笠都怕的人

此时,陈铭枢亦怀愤到沪,派人密约王亚樵到愚园路寓所,商谈如何破坏日本“祝捷”大会。考虑到日军规定中国人不准入园,而朝鲜人、台湾人却能参加,他们决定秘密找朝鲜 ... «华夏经纬, jun 10»

东汉党锢之祸：士大夫政治抗争的第二次大惨剧

李膺愈怀愤疾，竟不顾大赦令而案杀之。于是怀恨已久的宦官侯览指使张成的弟子上书，诬告李膺等“养太学游士，交结诸郡生徒，更相驱驰，共为部党，诽讪朝庭，疑乱 ... «中华网, mai 09»