Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "寒氛" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 寒氛 EM CHINÊS

hánfēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 寒氛 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «寒氛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 寒氛 no dicionário chinês

Refrigeração por ar frio. 寒氛 冷气。

Clique para ver a definição original de «寒氛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 寒氛


凉氛
liang fen
国氛
guo fen
垢氛
gou fen
埃氛
ai fen
寇氛
kou fen
尘氛
chen fen
敌氛
di fen
昏氛
hun fen
楚氛
chu fen
毒氛
du fen
fen
流氛
liu fen
海氛
hai fen
灵氛
ling fen
积氛
ji fen
胡氛
hu fen
谜氛
mi fen
边氛
bian fen
错氛
cuo fen
靖氛
jing fen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 寒氛

殿
冬腊月
抖抖
饿
风刺骨
风侵肌
风子
腹短识
附火者

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 寒氛

Sinônimos e antônimos de 寒氛 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «寒氛»

Tradutor on-line com a tradução de 寒氛 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 寒氛

Conheça a tradução de 寒氛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 寒氛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寒氛» em chinês.

chinês

寒氛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ambiente frío
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cold atmosphere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शीत माहौल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجو البارد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Холодная атмосфера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atmosfera fria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোল্ড বায়ুমণ্ডল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

atmosphère froide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suasana sejuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kalte Atmosphäre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冷たい雰囲気
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차가운 분위기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

atmosfer Cold
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không khí lạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளிர் வளிமண்டலத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थंड वातावरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Soğuk bir atmosfer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un´atmosfera fredda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zimny klimat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

холодна атмосфера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atmosfera rece
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κρύα ατμόσφαιρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koue atmosfeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kall atmosfär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kald atmosfære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 寒氛

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «寒氛»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «寒氛» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 寒氛

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寒氛»

Descubra o uso de 寒氛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寒氛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
類經:
張介賓 朔雪寒. 雨,(土濕之化,郁而伸也。)始生始長,始化始成。(土氣被郁,物化皆遲,然土郁之發,必在三氣四氣之時,故猶能生長化成, ... 水郁而發,寒化大行,故陽氣乃辟。辟,避同。)陰氣暴舉,大寒乃至,川澤嚴凝,寒氛結為霜雪,(寒氛,寒氣之如霧者。氛音分。) ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
2
鍼灸甲乙經校注 - 第 2 卷
是以寒之所以电热,热之所以屯本,横也。 i 丘)寒氰生沟,熟氧屯滴《素向填锥》注,「家氛主侩,啥栏厂漠而不故,故肘氛生焉一执氛去吗·吗主上升而不模,故请氟七焉。」《镇绅》卷二纂一注:「寒氛漠淋,故屯褂侩一热疯升故,故生请批。 J 扶本文舆卷一纂十一一所 ...
皇甫谧, ‎張燦〓, ‎徐國仟, 1996
3
素問: 黃帝內經
夫氣之所至也,厥陰所至為和平,少陰所至為暄,太陰所至為埃溽,少陽所至為炎暑,陽明所至為清勁,太陽所至為寒氛,時化之常也。厥陰所至為風府,為興啟;少陰所至為火府,為舒榮;太陰所至為雨府,為員盈;少陽所至為熱府,為行出;陽明所至為司殺府,為庚蒼; ...
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
4
中國醫學大成 - 第 2 卷 - 第 46 页
胡祧肉、味甘平無氛去寿 I 消瘰氣箪杲仁、昧辛溫無氣溫脾冒。洧宿食。解教人脾。互入。肾^人肝。粟人 I 麻入粳米通中和。臂。秣米能。解漆瘡。止竭除煩。須& ^ 4 黄互殺鬼辟邪。黑豆乃堪入 I 若問黄 I 便&豆芽。。来、眛甘溫無氛梗、常時所盒之 4 秫卯 ...
曹炳章, 1990
5
Peiwen yunfu
_ _ 一屾滿惻發鯉出刪竹潞芬岫唰蹦撞蠻已鼓雷空照作愈禗照眭撓喜气箭騰落度|無彗僮渢′蟈輩霆敲潮凍潮屬圍高河嘜鄭賡言魟| |涯屾之悻作蘇 l 鑠孚州叡盤韡汾喋幢已晝聰|宿訓|勃'戰| |幽戲謝啷鵬楚聒花瞇敝|寒氛肅与′「壺芹當江尤木瞳雞|睛~尸'‵ ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
6
蜀山劍俠傳: 151-200回
地上不見一點石土,到處都是萬千年前凝積的玄冰陳雪,氣候奇寒,微風不揚。遁光由冷霧中急穿而過,發出颼颼尖聲。仰望山谷,雄奇偉大莊嚴,靜蕩蕩地矗立在高空之中。下視來路,凍雪沉昏,冷霧彌漫,只身後雲煙波捲中,露出丈許大小一條縫隙,知是遁光 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
7
傷寒辨證
陳堯道 朽戊屈裘禁五技汗之理宜莆羊楚中浚斟生附汁于者内以功街氛怒凰三十 0 小 00 二幕压右且凰则再密室中则锯所恶也 ... 稗侈樊辆大熟廿攫沿心月背批蒋寒右白虎加大 OOQ 参狰圭之右是 p 茬杖右不芒批若少隆别寒茬农 OOO 二者一角埃寒氛屈 ...
陳堯道, 1957
8
王右丞集箋注: 王維詩集
王維詩集 王維 朔雪寒. 淮陰夜宿二首以下五首,俱見顧元緯外編。注云:宋本作公詩,又載唐《孫逖集》。《文苑英華》俱編入行邁類,亦稱逖作。蓋與右丞《早入滎陽界》諸詩同紀,遂誤作右丞詩耳。水國南無畔,扁舟北未期。鄉情淮上失,歸夢郢中疑。木落知寒近, ...
王維, ‎朔雪寒, 2014
9
Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 196 卷,第 1-4 期
仲内柱鼻奉拆杜其第三十 别心有所荐种有所氛哲 舟十艾右辟之服· /坞器托少 9 ·上肝甫·布故日拈侩% · * ,引再典少雕桔冉故 ... 挞肤筑而"寒氛客於故後泄腹卉氛逊蝴粹眼 9 · 9 腑·帕嫡删驻瓤怖·槐·础辆椭蹦·蹿饰诽吓杯熟氛留於小椭惕中痛障腐腾乱圾逆 ...
Yunwu Wang, 1939
10
中华医书集成: - 第 1 卷 - 第 457 页
寒司物化,天地严凝,阴气盛也。藏政以布,长令不扬。水胜大也。其化凍,其气坚,壤^坚凝,寒之胜也。其政谧,该,安静也,音#。其令流注,水之性也。其动漂泄沃涌,漂,浮于上也。泄,写于下也。沃,攀也。囊也。其德凝惨寒氛,寒之化也。寒氛,兩雪貌。氛音分。
何清湖, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 寒氛 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/han-fen-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em