Significado de "寒冻" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 寒冻 EM CHINÊS

寒	冻
hán	dòng

O QUE SIGNIFICA 寒冻 EM CHINÊS

definição de 寒冻 no dicionário chinês

Congelado 1. Frozen frio. 2. Frio e frio.

寒冻 1.严寒冰冻。 2.受寒挨冻。

TRADUÇÃO DE 寒冻

Conheça a tradução de 寒冻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 寒冻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寒冻» em chinês.

• chinês: 寒冻
• Tradutor português - espanhol: chilling
• Tradutor português - inglês: Chilling
• Tradutor português - hindi: द्रुतशीतन
• Tradutor português - arabe: تقشعر لها الأبدان
• Tradutor português - russo: охлаждение
• Tradutor português - português: chilling
• Tradutor português - bengali: চিলিং
• Tradutor português - francês: Chilling
• Tradutor português - malaio: Chilling
• Tradutor português - alemão: Chilling
• Tradutor português - japonês: なごみます
• Tradutor português - coreano: 괜찮죠
• Tradutor português - javanês: chilling
• Tradutor português - vietnamita: Chilling
• Tradutor português - tâmil: சில்லிங்
• Tradutor português - marata: शीतकरण
• Tradutor português - turco: soğuk
• Tradutor português - italiano: Chilling
• Tradutor português - polonês: schładzanie
• Tradutor português - ucraniano: охолодження
• Tradutor português - romeno: răcire
• Tradutor português - grego: ψύξη
• Tradutor português - africâner: koue
• Tradutor português - sueco: nedkylning
• Tradutor português - norueguês: Chilling

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寒冻»

Descubra o uso de 寒冻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寒冻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

這樣學八字就對了: 實例解說才易懂好學 - 第 100 页

實例解說才易懂好學 林煒能 100 然的是為命局的忌用神,至於生於十一月之乙木曰主的剋洩耗五行喜用神,窮通寶鑑說:「十一月根葉寒凍,喜丙復一陽。用丙火解凍,斯花木有向陽之意,不宜癸水出干以凍花木,故專用丙火。」用火為暖局解凍、生土以培木, ...

林煒能, 2013

雨花香:

誠哉是言,閱之凜凜。崔公自會朗師之後,昧心事毫不敢為,雖曰朗師之警悟崔公,而實係成全崔公者大矣。世人俱當以此為鑒,受益不小。凡見人危難,即思拯救,此即是活佛菩薩矣。朗師只因目擊小民寒凍,即思不辭辛勤廣募施襖,在禪理深通之人,自然如此。

朔雪寒, 2014

大圓滿龍欽心髓前行引導文: - 第 127 页

皮下之肉凍成紅色並凍裂成八瓣,由此稱為裂如紅蓮花地獄;更有甚者,凍成黑紅色,裂成十六瓣、三十二瓣或無數瓣,由此稱為裂如大蓮花地獄,淪落在此地獄的有情凍裂的傷口中爬入許多鐵喙的昆蟲咬噬著,與之同時還要這受寒凍之苦 o 因為有八種全然 ...

華智（巴珠）仁波切, 2014

西藏地理 (自然卷) - 第 51 卷 - 第 30 页

2*唐古拉山区泪构造线展布的泉华堆积 130 羹羹向上依次为受融冻蠕动作用为- · ·亡的高山,受寒冻与重力崩塌作用的高山,受冰雪作用的极高山。在海拔 5600 - 6000 米的山地,可以见到古冰川的遗迹。藏北高原藏北肯南高原是青藏高原的中心部分,地势 ...

杨勤业, ‎郑度, 2004

Zhongguo di li xue hui bing chuan dong tu xue shu hui yi ...

青藏公路沿线多年冻土的航摄象片判释卓宝熙梅祥基潘伸仁(铁道部专业设计院肮测处)号称"世界屋脊"的青藏高原,是我国现代冰川和多年冻土最 ... 沿线常见的多年冻土不良地质现象有:寒冻石流、草皮鳞阶、寒冻裂缝、融冻泥流、冻胀斑土、多边形土。

Zhongguo ke xue yuan. Lanzhou bing chuan dong tu yan jiu suo, 1982

演員功課: 《求證》的演繹過程

三、應用經過自我實驗練習(一)不准用手部做任何表演之後,爲了表達第二幕第四景的寒冷,我找到了更多除了搓手以外的肢體動作,當然也因此更加用心體會寒凍的狀態並且相信它,時時回想起當年我在密西根留學時攝氏零下五度,穿得少少的、冒著 ...

姚坤君, 2007

窮通寶鑑

支成木局,時值小陽,此又如春木同旺,若有癸出,須取戊為尊,加以丙透,科甲之人。若無丙戊二字,自成自敗,終非承受之輩。十一月乙木,花木寒凍,一陽來複,喜用丙火解凍,則花木有向陽之意,不宜用癸以凍花木,故端用丙火。有一二點丙火出干,無癸制者,可許科 ...

余春臺, 2015

西藏土壤 - 第 61 页

在冻融作用下,土壤出现轻佛的冻结凸起,有时还产生多边形土(石环)和石机等表层形志特征,土块化冻时有的地表常产生绳纹状 ... 在具有孝节性冻层伪寒冻土上,夏半年剖面上;下部土层均已融挠,杠力永彤响土旗钙商子向下淋溶,下层钙离子饱和的土填水 ...

高以信, 1985

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

孟子说: “不要诧异齐王不聪明啊,即使有一种天下最容易生长的植物,如果一天让它晒,十天让它寒冻,没有能够生长成活的:我这见齐王的次数也很少,我田这出来,那些让他寒冻的人就到了,我对他善心的萌动又能怎样呢?下棋作为问种技艺,这小技,不专心这 ...

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

臺灣地理: 自然, 社會與空間的圖像 - 第 51 卷 - 第 92 页

一般而言,寒潮對臺灣的影響,主要是天候的寒凍對農業生產形成重大氣象災害,寒凍災害是對凍害、霜凍、低溫冷寒和寒露風的總稱。這些災害在臺灣往往出現在冬春時節,其對農業作物及水產養殖魚類均會造成明顯影響和危害。例如 2002 年 1 月的寒害, ...

郭大玄, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «寒冻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 寒冻 no contexto das seguintes notícias.

河南：60岁老汉掐死66岁老妇警方用半天破案

大河网讯近日河南省正阳县寒冻镇李湾村发生一起罕见的故意杀人案，60岁的犯罪嫌疑人李同志因生活琐事积仇成恨，竞将66岁的老妇郑国花掐死。案发后，正阳县 ... «凤凰网, mai 15»

秋冻春捂给孩子保暖有学问

虽然这段时间，见了阳光，天气没有那么冷，但在早晚依旧寒凉，一冷一热，给孩子 ... 值得注意的是，宝宝的皮肤柔软、细嫩、抵抗力差，寒冻刺激会对宝宝皮肤造成一定 ... «央视国际, fev 14»

园林专家批昆明绿化选种外行：三成不耐冻(图)

去冬今春的寒冻天气，对昆明市城市园林绿化建设是一次大考验，今后在绿化苗木选择上不能再有侥幸心理，要提倡'适地适树'”，在2月11日举行的园林绿化植物冻害 ... «凤凰网, fev 14»

一周动物抓拍精选极寒冻出活体树蛙标本

这组图片出自摄影师在世界各地对动物们精彩瞬间的抓怕，其中有猎豹慵懒地趴在树枝上，有狮子与牦牛的搏斗，有狗狗们盛装的逗趣模样，但其中最惊人的当属一只 ... «kexue.com, jan 14»