Significado de "撼山拔树" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 撼山拔树 EM CHINÊS

撼	山	拔	树
hàn	shān	bá	shù

O QUE SIGNIFICA 撼山拔树 EM CHINÊS

definição de 撼山拔树 no dicionário chinês

Shushan puxa as árvores para sacudir as montanhas e puxa as árvores. Descreva o poder do grande.

撼山拔树 摇动山岳，拔起树木。形容威势之大。

TRADUÇÃO DE 撼山拔树

Conheça a tradução de 撼山拔树 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 撼山拔树 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «撼山拔树» em chinês.

• chinês: 撼山拔树
• Tradutor português - espanhol: Han Shan desarraigo de árboles
• Tradutor português - inglês: Han Shan uprooting of trees
• Tradutor português - hindi: पेड़ों की हान शान उन्मूलन
• Tradutor português - arabe: هان شان اقتلاع الأشجار
• Tradutor português - russo: Хань Шань выкорчевывание деревьев
• Tradutor português - português: Han Shan erradicação de árvores
• Tradutor português - bengali: গাছের হান শান উত্পাটন
• Tradutor português - francês: Han Shan arrachage d´arbres
• Tradutor português - malaio: Han Shan mencabut pokok
• Tradutor português - alemão: Han Shan Entwurzelung von Bäumen
• Tradutor português - japonês: 木の漢シャン根返り
• Tradutor português - coreano: 나무의 한 산 의 근절
• Tradutor português - javanês: Han Shan uprooting saka wit
• Tradutor português - vietnamita: Han Shan nhổ cây
• Tradutor português - tâmil: மரங்களின் ஹான் ஷான் குடிபெயர்த்திடா
• Tradutor português - marata: झाडे हान शॅन समूळ नष्ट
• Tradutor português - turco: Ağaçların Han Shan yerlerinden sürülmesinin
• Tradutor português - italiano: Han Shan sradicamento degli alberi
• Tradutor português - polonês: Han Shan wyrywania drzew
• Tradutor português - ucraniano: Хань Шань викорчовування дерев
• Tradutor português - romeno: Han Shan dezrădăcinare de copaci
• Tradutor português - grego: Han Shan ξερίζωμα των δένδρων
• Tradutor português - africâner: Han Shan ontworteling van bome
• Tradutor português - sueco: Han Shan uppdragning av träd
• Tradutor português - norueguês: Han Shan forvisning av trær

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «撼山拔树»

Descubra o uso de 撼山拔树 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 撼山拔树 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

不要讓錯別字害了你

範例、《鐵達尼號》是一部改編自真實事件, 〔震撼〕人心的電影,囊括了奧斯卡十一個獎項,並且成為全美和全球有史以來票房最高的電影,這項紀 十五畫樹」同義)。而「憾」是指心裡不快的掘大樹撼。」撼,搖動,如「搖」、「撼山拔樹」(形容力量或威勢浩)、「震撼 ...

蔡有秩, 2014

汉语成语俗语对照词典 - 第 154 页

金,丘处机《水龙吟,春兴》: "任寒来暑往、星移物换,得高眠昼。"【據山拔树】 1100 51100 130 31111 摇动山岳,拔起树木。形容气势大,力量强。明,李唐宾《梧桐叶》第二折: "风呵,兀的不倶^ 0 幸杀人也,方才撼山拔树,飞沙走石般起,投至央及你,可倒定息了。

许嘉璐, 2008

大业千秋 - 第 275 页

这时,耿魁山早巳在山场上了。山场上,碧茵茵的树隙中,闪出一台火红颜色的集材拖拉机,沿着集材道,拖着重载,由远而近开过来。大油门一档速度,马达声响得震耳,再加上拖曳的原条相互滚压的轧轧声,远远就能听到,真有点撼山拔树的气势。马怀渌和 ...

朱春雨, 1977

中国气象灾害大典: 福建卷 - 第 19 页

八月,漳浦台风大作。八月二十八日,晋江飓风大作;泉州飓风,坏府仪门、府学檑星门及东狱神殿石坊,北门城楼自东北抵西南雉堞窝铺倾圮殆尽,洛阳桥折。明万历三十六年(公元 1608 年)七月十五日,福宁飓风大作。初自东北起,旋转而西,震海撼山,伐树拔屋, ...

温克刚, ‎宋德众, ‎蔡诗树, 2007

Xie zuo guo cheng di yan jiu: xin wen yi - 第 1 卷

或者有時,在猛默急撲,毒蛇劇然前來在迅雷霹靂,閃光爍爍,暴雨驟襲,狂風撼山拔樹而來的時候,他們會懷疑是神的忿怒,天的懲學」。的勝利,抒發他們的情感,囘味他們的往事,也是在描寫他們的原始生活。這就是原始民族的「活文,有的跳舞,盡情的歡笑,盡情 ...

Tongzhuang Liu, 1976

元曲熟语辞典 - 第 92 页

无名氏《梧桐叶》二折[正旦云] : "方才撼山拔树,飞沙走石般起,投至央及你,可倒定息了。^尚仲贤《气英布》一折[汉王云] : "幸得大风走石飞沙,对面不能相睹,孤家遂得逃脱。"《水浒全传》四十二回: "只听的殿后又卷起一阵怪风,吹的飞沙走石。"【飞擔走壁】在 ...

刘益国, 2001

中国书法史论 - 第 149 页

... 有所见也。北海书宋初人不甚重之至苏米而稍袭其法,又至赵文敏,每作大书,一意拟之矣。"李邕之书,风标自远,其笔势雄姿健肆,撼山拔树之势于此碑中概可一见。另 落。不见宋拓多为明拓。 149 的书法艺术来说,当时就有人喻之为"千将莫邪.难与争锋"。

陈云君, 1987

元曲選 - 第 3 卷 - 第 72 页

他逐歌聲羅綺筵前良休從他傳花信桃李園中 X 你是吹來也麼 I 是【叨叨令】你管他送胡笳聲斷城 54 休道他攪旌旗影動邊城 I 休戀囑付不到。你不肯吹這葉子去。只索再囑付你咱。〔唱〕〔云〕艮呵兀的不俱倖殺人 4 !方纔撼山拔樹。飛沙走石般 I 投至央及 I 可 ...

臧懋循, 1989

中華道藏 - 第 37 卷 - 第 49 页

... 暗天暗地雷王,飛沙走石雷王,火丑將軍,火急閉陽使者,婆猛鄧興娘,三千六伯部署邵元君,調發三十六雷鼓力士,標纖使者,莫賺大神,撼山倒海等使,川源潭洞龍王,酆都行司關元帥,張李牛頭獄主, ... 水揚波,移山拔樹,蔽日興雲,行風布雨,遍澍人世,普救焦枯。

張繼禹, 2004

明代小說輯刊: 大宋中興通俗演義 ; 宜春香質 ; 弁而釵 ; 貪欣誤 ; 天湊巧

然之語曰:「撼山易,撼岳家軍難。」張俊書問用兵之術,飛曰. '「仁、信、智、勇、簾, 8 !一不可。」吏,秋毫不私。 ... 黑霧四塞,宇宙皆昏怠,午後霧捲雲收,而起狂風,風聲悲切,拔樹拆屋。城中内外,聞者無不^年三十有九歲。次日,將岳雲、張憲皆棄市,于鹛、孫革等從 ...

侯忠義, 1995