Significado de "蚝壳窗" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蚝壳窗 EM CHINÊS

蚝	壳	窗
háo	ké	chuāng

O QUE SIGNIFICA 蚝壳窗 EM CHINÊS

definição de 蚝壳窗 no dicionário chinês

Janela de concha de ostra A concha de ostra é processada em fatias finas e peças de bambu são usadas para tornar a janela transparente. Também chamado de janela shell.

蚝壳窗 用牡蛎壳加工成薄片和竹片编成借以透光的窗子。也称蛎壳窗。

TRADUÇÃO DE 蚝壳窗

Conheça a tradução de 蚝壳窗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蚝壳窗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蚝壳窗» em chinês.

• chinês: 蚝壳窗
• Tradutor português - espanhol: Ventana de concha de ostra
• Tradutor português - inglês: Oyster shell window
• Tradutor português - hindi: सीप खोल खिड़की
• Tradutor português - arabe: أصداف المحار النافذة
• Tradutor português - russo: Окно устрицы
• Tradutor português - português: Janela Oyster shell
• Tradutor português - bengali: ওয়েস্টার শেল জানালা
• Tradutor português - francês: Fenêtre coquille d´huître
• Tradutor português - malaio: Tetingkap tiram
• Tradutor português - alemão: Oyster Shell-Fenster
• Tradutor português - japonês: オイスターシェル・ウィンドウ
• Tradutor português - coreano: 굴 쉘 창
• Tradutor português - javanês: jendhela kerang Nihan
• Tradutor português - vietnamita: Cửa sổ Oyster shell
• Tradutor português - tâmil: சிப்பி ஷெல் ஜன்னல்
• Tradutor português - marata: ऑयस्टर शेल विंडो
• Tradutor português - turco: Istiridye penceresi
• Tradutor português - italiano: Oyster finestra di shell
• Tradutor português - polonês: Okno Oyster shell
• Tradutor português - ucraniano: Вікно устриці
• Tradutor português - romeno: Fereastră stridie shell
• Tradutor português - grego: Παράθυρο κελύφους στρειδιών
• Tradutor português - africâner: Oyster shell venster
• Tradutor português - sueco: Ostronskal fönster
• Tradutor português - norueguês: Oyster shell vindu

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蚝壳窗»

Descubra o uso de 蚝壳窗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蚝壳窗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

澳門小旅行: 世界遺產X旅店潮玩X離島漫遊X中葡小吃X巷弄私旅再發現

澳門小旅行蠔殼窗蠔殼窗的製作工藝已失傳了近百年,原是江南一帶特有的建築樣式,在玻璃尚未傳入中國的年代,蠔殼窗廣為流傳,其製作方法是將貝殼研磨成薄片,裝置於窗櫺上具有透光不透亮的特色。澳門由於地處沿海,取得貝殼較容易,這種工法也 ...

克里斯．李, 2014

©澳門的走法: - 第 20 页

4 二棲的葡式彩繪玻璃窗*突顯出中西合壁的特色口位於大堂巷七號的盧家大屋'是澳門著名商人慮華紹(扈九)家族的舊居。 ... 粵中地區常見的磚雕`灰塑、橫披`掛落 ˋ 蠔殼窗一一一一一一等等'這些中國人喜愛的吉祥富貴裝飾,當然也能在這遑找得到。

羅文輝/文字、攝影, 2012

广州泛十三行商埠文化遗址开发研究 - 第 242 页

甲, 3 ,蚝壳亩风格拉持釆先好^亮点之三生蚝壳磨平用来做采光窗?这可不是开玩笑。锦纶会馆中的 2 个采光窗就是花费了不少功夫的风格独特的"杰作"。当时刚好弄到一批上等的生蚝壳,修复单位邀请了多位民间艺人人工进行剪切、打磨、粘贴拼花,花了 ...

杨宏烈, ‎邓其生, 2006

©港澳玩全指南: - 第 137 页

屋內裝飾講究,中西融合,既擁有廣東地區常見的磚雕、灰塑、橫披、蠔殼窗,又兼具西式假天花、滿州窗、鑄鐵欄杆,兩種情調交融得恰到好處,彼此襯托,饒富趣味,反映澳門中西建築融合的特色。 D A T A 澳門大堂巷7號 09:00〜17:00(周一休館,假日提供導 ...

曹憶雯, 2011

澳門玩全指南’13~ ’14版: - 第 85 页

屋內裝飾講究,中西融合,既擁有廣東地區常見的磚雕、灰塑、橫披、蠔殼窗,又兼具西式假天花、滿州窗、鑄鐵欄杆,兩種情調交融得恰到好處,彼此襯托,饒富趣味,反映澳門中西建築融合的特色。澳門天主教最高管理機構「澳門天主教主教公署」所在地的主教 ...

曹憶雯等/文字．攝影, 2013

©澳門玩全指南’12~ ’13版: - 第 86 页

主體結構以青磚建造,高雙層,是澳門極少數保存完整的中式大宅,屋內裝飾講究,中西融合,既擁有廣東地區常見的磚雕、灰塑、橫披、蠔殼窗,又兼具西式假天花、滿州窗、鑄鐵欄杆,兩種情調交融得恰到好處,彼此襯托,饒富趣味,反映澳門中西建築融合的特色 ...

曹憶雯等, 2012

©第一次自助遊澳門超簡單13-14版: - 第 131 页

... 灰塑`橫披 ˋ 蠔殼窗!又兼具西式假天花`滿州茵‵鑄鐵櫚杆 7 兩種情調交融得恰到好處...反映澳門中西建築融合的特色。′ b_ DATA MAP | F428_c3 噩澳門大堂巷 7 號閩 090047900 週一休館'假日提供導覽解說。固 http 二 ˊ / WWW_icm_9ov_mo ...

曹憶雯, 2013

岭南湿热气候与传统建筑 - 第 55 页

有些水窗靠山墙边开门,可上人到屋面平天台(图 2, 41〉。岭南传统民居屋顶底下一般不吊天花,是为了有利于采光,也有利于通风散湿防虫。依据光学的立体角投影定图 2.40 古民居的蚝壳窗早期多用此"明瓦" .用滑轮、绳子控制的后来改用整块玻璃瓦。

汤国华, 2005

神秘奇特异域情韵/许地山小说全集/中国现代名家小说丛书: 许地山小说全集

挨近金鱼池那边还有两座小屋,一座堆着肥料和塘泥卩旁边一座,屋脊上瓦块凌乱,间用茅草铺盖着,一扇残废的蚝壳窗,被一枝粘满泥浆的竹竿支住。地上一行小坳,是屋檐的溜水所滴成。破门里便是二厅一房,窗是开在房中的南墙上,所 厅上只有一张黄到带 ...

许地山, ‎乐齐, 1996

許地山选集 - 第 1-2 卷 - 第 102 页

花匠便是园主,就在园里一座小屋里住,挨近金魚池那边还有两座小屋,一座堆着 85 料和^泥,旁边一座,屋^上^塊凌乱,間用茅草补盖着,一屬残废的蠔壳窗,被一枝粘滿泥浆的竹竿支住。地上一佇小说,是屋檐底溜水所滴成,破門里便是一厅一^ ,窗是开在房中 ...

許地山, 1958

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蚝壳窗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蚝壳窗 no contexto das seguintes notícias.

“卢九家族”一瞥

而在装饰上，既有粤中地区常见的砖雕、灰塑、横披、挂落、蚝壳窗，又有西式的假天花、满洲窗及铸铁栏杆等。如此两种特色装饰共冶一炉，既体现出卢氏家族对中西 ... «人民网, nov 12»

长洲岛深井古村落兀自美丽的岭南乡村古风景

该民居为砖木结构，其装修和装饰都体现了清末民初时期的岭南特色，其中的屏门、花罩、木雕、蚝壳窗、琉璃竹节栏杆、灰塑等都是岭南传统工艺精品。还融入了近代 ... «大洋网, set 12»

郑观应故居短期局部开放修葺多年旧貌重现(组图)

陈泽成指出，修复进程一方面对已破坏的木构件及门窗尽力修葺外，用于修复蚝壳窗等所用材料定必要购自珠三角地区，并需加工处理方可使用，需时甚久。凡灰塑、 ... «搜狐, dez 09»