Significado de "嚆矢" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 嚆矢 EM CHINÊS

嚆	矢
hāo	shǐ

O QUE SIGNIFICA 嚆矢 EM CHINÊS

definição de 嚆矢 no dicionário chinês

响 响 setas. Na hora do lançamento, o som é melhor que a flecha, é uma metáfora para o começo ou a primeira coisa: o sucesso dessa performance tornou-se o alvo do drama chinês posterior.

嚆矢 响箭。发射时声比箭先到，比喻事物的开端或先行：这次演出的成功，也就成了后来中国话剧运动的嚆矢。

TRADUÇÃO DE 嚆矢

Conheça a tradução de 嚆矢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 嚆矢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «嚆矢» em chinês.

• chinês: 嚆矢
• Tradutor português - espanhol: Hao vectorial
• Tradutor português - inglês: Hao vector
• Tradutor português - hindi: हाओ वेक्टर
• Tradutor português - arabe: هاو ناقلات
• Tradutor português - russo: Хао вектор
• Tradutor português - português: Hao vector
• Tradutor português - bengali: হাও ভেক্টর
• Tradutor português - francês: Hao vecteur
• Tradutor português - malaio: Hao vektor
• Tradutor português - alemão: Hao Vektor
• Tradutor português - japonês: ハオベクトル
• Tradutor português - coreano: 하오 벡터
• Tradutor português - javanês: vektor Hao
• Tradutor português - vietnamita: Hao vector
• Tradutor português - tâmil: ஹாவ் திசையன்
• Tradutor português - marata: हाओ वेक्टर
• Tradutor português - turco: Hao vektör
• Tradutor português - italiano: hao vettore
• Tradutor português - polonês: Hao wektorowe
• Tradutor português - ucraniano: Хао вектор
• Tradutor português - romeno: Hao vector
• Tradutor português - grego: Hao διάνυσμα
• Tradutor português - africâner: Hao vektor
• Tradutor português - sueco: Hao vektor
• Tradutor português - norueguês: Hao vektor

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «嚆矢»

Descubra o uso de 嚆矢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 嚆矢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

札迻:

孫詒讓, 1989

万卷精华楼藏书记 - 第 4 卷 - 第 3094 页

《庄子,在宥篇》"焉知曾史之不为桀跖嚆矢也" ,一作喵。黄山谷曰,安能为人作喵矢?注:射者必先以嘀矢定其远近也。《集韵》,喀,迅声,又与哮同。嘀,叫呼也。《庄子》注,嚆矢,矢之鸣者。合此数说观之,方与诗意相洽。惜李氏未曾引及,盖传本讹嚆作蒿,李氏亦不详 ...

耿文光, 1992

三つ星レストランの作り方: 嚆矢の天才シェフ・米田肇の物語

開業から1年5ヶ月、史上最速でミシュラン三つ星を獲得した天才シェフ・米田肇の物語。

石川拓治, 2012

黄炎培教育文选 - 第 41 页

是为中学注重职业之嚆矢。江苏省教育会八月间常年大会,以满场之一致,由全体与会会员组织职业教育研究会^是为职业教育设立团体之嚆矢。既而小学教育研究会,以手工为职业教育之中心,集手工科教员,讨论以后应趋重应用的手工,减轻教育的手工, ...

黄炎培, ‎中华职业教育社, 1985

中国近代学制史料 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 293 页

是为职业教育设立团体之嚆矢。既而小学教育研究会,以手工为职业教育之中心,集手工科教员,讨论以后应趋重应用的手工,减轻教育的手工,顾及经济,务切实用;议决实地调查各营业机关,选定应用教材,编立逐年教授之顺序。是又为小学注重职业之嘴矢。

华东师大《教育科学丛书》编委会, 1983

新序校釋 - 第 1 卷 - 第 284 页

嚆矢,奉先驅蓋引所用。此書與《莊子》,皆取(原注:《爾雅,釋鳥》鵝頭鵁,郭注云"鵁,音髖箭。髖骹字亦同。〕嚆與豪骸,聲義並相近。《莊子》釋文引崔譏本作^ ,求嘴,大呼也。成玄英疏云:嚆,前鏃有吼猛聲也。案"向秀説得之,嚆矢卽鳴矢。 6 唐六典》注引《通俗文》云: ...

石光瑛, ‎陳新, ‎劉向, 2001

Li shi yu yan yan jiu suo ji kan san shi zhou nian ji nian ...

矢分二種:一曰棄矢,一曰; ^矢,具見上引簡文。敦煌簡亦屢見之。至氏,曰:『宝矢短矢也。憂^ ^ :「爲短矛短弩,妄矢。」方言:「箭三鐮,長尺六者,謂之飛蚩。」古者箭桿長三尺,飛裒長尺六,則短於他矢矣。』又曰:『棄矢未詳,棄本箭桿之稱,不應以名矢,疑卽嚆矢也。

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1959

天人之学：唐明邦自选集:

借远西为问郯,即虚心向西方学者学习,吸取西方科学的优秀成果; 2.以邵蔡为嚆矢,即利用北宋学者邵康节、蔡元定所闻发的易学象数。他说:“智每因邵蔡为嚆矢,征河洛之通符;借远西为郯子,申禹周之矩积。”〔26〕又说:“尝借泰西为问郯,豁然表法,反复卦策, ...

唐明邦, 2015

Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 697 页

... 故嚆矢了華嚴大經的集成,使此經成為華嚴類經之嚆矢。道的分身說,也建立了「眾生成佛」的可能;正在《般若》基盤上,文殊支品《兜沙經》才能全瞰、表詮佛果功德,其十十無盡(「十十觀」)的「分身說」既然不違「性空」,便能在普賢支品中進一步興顯出精微的 ...

阿張蘭石 (哲學), 2011

史實與詮釋: 日治時期台灣報刊戲曲資料選讀 - 第 110 页

俱臻絕妙。李阿罔為老生。態度曲白。色色動人。玉燕為淨。聲大而宏。步調亦佳。又有男優名角。皆能豁人心目。一時觀者如堵。數以千計。喝釆之聲。幾不絕耳。蘭邑歷百餘年來。未曾有女戲。今次始行開演。實為嚆矢〔始〕也。《漢文台灣日日新報》 1909.2 ...

徐亞湘, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «嚆矢»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 嚆矢 no contexto das seguintes notícias.

超级周大幕已起白银多空就在今朝

至于一个投资者，能否做到“所以多事之秋，灭迹匿端，无为绿林之嚆矢也”，将决定“超级周”的成败！ 本周美欧多国8月制造业PMI都将出炉，它们将帮助勾勒全球经济 ... «新浪网, ago 15»

【金黛析】9.1午评原油中线大赚，继续布局

至于一个投资者，能否做到“所以多事之秋,灭迹匿端,无为绿林之嚆矢也”，将决定“超级周”的成败！ 美欧多国8月制造业PMI都将出炉，它们将帮助勾勒全球经济环境 ... «新浪网, ago 15»

IFX Markets：“超级周”滚滚来袭，谁将笑到最后？

至于一个投资者，能否做到“所以多事之秋，灭迹匿端，无为绿林之嚆矢也”，将决定“超级周”的成败！ 上周六美国杰克逊霍尔年会上，美、欧、英央行[微博]高官齐对通胀 ... «新浪网, ago 15»

BFS牛汇:本周金融市场进入多事之秋

至于一个投资者，能否做到“所以多事之秋，灭迹匿端，无为绿林之嚆矢也”，将决定“超级周”的成败！ 周一(8月31日)亚市早盘，美指开盘震荡于96关口附近，非美货币 ... «新浪网, ago 15»

金融市场进入“多事之秋”，盘点你需要知道的！

至于一个投资者，能否做到“所以多事之秋，灭迹匿端，无为绿林之嚆矢也”，将决定“超级周”的成败！ 金融市场进入“多事之秋”，盘点你需要知道的！ 周一(8月31日)亚市 ... «新浪网, ago 15»

叶大干：非农再现，多事之秋你需要知道什么？

至于一个投资者，能否做到“所以多事之秋，灭迹匿端，无为绿林之嚆矢也”，将决定“超级周”的成败！ 周一(8月31日)亚市早盘，美指开盘震荡于96关口附近，非美货币 ... «新浪网, ago 15»

画与诗：中国山水与风景的含义

以王羲之的《兰亭集序》为嚆矢，六朝隋唐文学中的风景描写，经常表现宏大风景中的渺小个人，从而引发了中国式的“浪漫主义”。有了这样的风景与个人的关系，那么也 ... «新浪网, ago 15»

효시(嚆矢)

[관망경]효시(嚆矢). 네이버 바로가기 닫기 네이버 바로가기. [관망경]효시(嚆矢). 옛날 전쟁터에서 지휘관이 공격 등 군사 행동 시작을 알리기 위해 쏘는 화살을 효시라 ... «전자신문, jul 15»

联合早报网美中南沙战略博弈之走向

诸项因素中，画龙点睛的是中国在南中国海大规模填海造地，美方认为此乃中国军力南下的嚆矢（编按：音hāo shǐ，响箭。发射时声比箭先到，比喻事物的开端或先行）。 «星岛环球网, jun 15»

「Apple Watchはオバマケア廃止への嚆矢」ブッシュ大統領候補、Apple …

ひょんなところからApple Watchのサポーターが現れました。ジョージ・W・ブッシュ元アメリカ大統領の弟にして、2016年大統領選の有力候補と名高い元フロリダ州知事の ... «iPhone Mania, mai 15»