Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "合欢莲" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 合欢莲 EM CHINÊS

huānlián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 合欢莲 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «合欢莲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 合欢莲 no dicionário chinês

Hehualian é um lótus de duas cabeças. Também conhecido como lótus concêntrico. 合欢莲 即双头莲。又名同心莲。

Clique para ver a definição original de «合欢莲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 合欢莲

合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢殿
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 合欢莲

倒垂
八角
凤眼
半支
半边
并头
并蒂
戴爱
朝日
独脚
穿心
陈爱

Sinônimos e antônimos de 合欢莲 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «合欢莲»

Tradutor on-line com a tradução de 合欢莲 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 合欢莲

Conheça a tradução de 合欢莲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 合欢莲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «合欢莲» em chinês.

chinês

合欢莲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Acacia de loto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Acacia lotus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बबूल कमल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أكاسيا اللوتس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Акация лотоса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Acacia lótus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাবলা পদ্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Acacia lotus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Acacia teratai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Acacia Lotus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アカシア蓮
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아카시아 연꽃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acacia lotus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Acacia sen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மகிழ்ச்சியான தாமரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाभूळ कमळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Akasya nilüfer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Acacia loto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Akacja lotosu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

акація лотоса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acacia lotus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Acacia λωτού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Acacia lotus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

akacia lotus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Acacia lotus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 合欢莲

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «合欢莲»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «合欢莲» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 合欢莲

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «合欢莲»

Descubra o uso de 合欢莲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 合欢莲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国博物别名大辞典 - 第 268 页
u 名]双头莲清·陈元龙(格致镜原》卷七二《花类·花异》引《真珠船况"双头莲·即合欢莲,一名嘉莲,一名同心莲。自是一种·不足为瑞。"双莲《宋书·符瑞志下况"元嘉十六年七月壬申·华林池双莲同干。。同心莲例见"双头莲"。合欢莲唐·韦庄《合欢莲花》诗:。度舜南 ...
孙书安, 2000
2
韋莊集校注 - 第 118 页
〔 5 〕〔注释〕〔1 〕合欢莲花:即并蒂莲花也。《本草纲目》卷三三: "时珍曰: ... ... '别有合欢(并头者) ,有夜舒荷(夜布昼卷)、睡莲(花夜入水)、金莲(花黄)、碧莲〔花碧)、绣莲(花如绣) ,皆是异种。,》〔 2 〕虞舜:五帝之一。《初学记》卷九: ... 句:谓结一枝合欢莲。双葩( ?
韋莊, ‎李誼, 1986
3
男人健康的革命:養生就是養陽氣: 陽氣一足,百病不生;現代男人的身體使用寶典,伴隨男人一生的健康長壽聖經!
鵪鶉蛋 個,百合30克,蓮肉1 克,合歡花、冰糖各適量。將鵪鶉蛋蒸熟去殼,百合、蓮肉、合歡花用紗布包好同放入砂鍋中,加入清水 00毫升,燒開後,加入冰糖,轉用小火燉至百合、蓮肉酥爛,撿出合歡花,分1∼2次食鵪鶉蛋、蓮肉,喝湯。 3.甲魚1隻,豬脊髓1 0克, ...
趙鐵鎖, 2012
4
欧阳修词新释辑评 - 第 283 页
无计向气合欢影里空惆怅^。愿妾身为红菡萏^。年年生在秋江上。更愿郎为花底浪^。无隔障。随风逐雨长来往。【注釋】 1 斗( ( ! & ! )帐:形如覆斗的小帐子。 2 无计向:犹言无计奈何。向,语助辞。见张相《诗词曲语辞汇释》卷三。 3 合欢:合欢莲,即双头莲,又名 ...
邱少华, ‎欧阳修, 2001
5
合欢: 张贤亮西部小说 - 第 197 页
韩玉梅的姐姐纳着鞋底,偷瞧着他的神色。"你算箅,这七八年,又要吃,又要穿,不说劳神费力... ...不瞒你魏书记,这两年,庄户人的日子越过越艰难了哩... " ,。最后,他花了二百块钱把秀莲带了回来。秀莲刚到他家的时候,个头跟十二三岁的娃娃一样,黄皮寡瘦的, ...
张贤亮, 1992
6
乌鸦合欢/尤凤伟自选集 - 第 198 页
尤凤伟. 如此同时,又传出一个让人十分不安的消息,说自从婆婆到了杨村,很受那里人的敬重,请她调停事情;而且杨村正在劝说婆婆永留在杨村,保证她的一切生活费用云云... ...小村人怒不可遏了。大骂杨村人不讲道理,竟要抢走"我们的婆婆" , "休想!
尤凤伟, 1997
7
婉约词派的流变 - 第 89 页
在一片忙乱之后,正面写少女的娇羞: "教人只得抬娇面。"原来"抬娇面〃是出于无可奈何的:既然走不脱,便不能不抬起脸几来了。可是正因如此"千回万转" ,这"娇面"也就最动人,最妩媚 0 下首郎船来"偷相访" ,本该高兴,可是"船小难开红 4 帐"。面对合欢莲空 ...
艾治平, 1994
8
中国纹样史 - 第 251 页
并蒂莲还有多种名称,如同心莲、合欢莲、嘉莲等。唐代徐彦伯《采莲曲》: “既觅同心侣,复采同心莲。”并蒂莲既寓意夫妻和好,也是祥瑞的象征。《宋书·符瑞志》: “元嘉十六年七月壬申,华林池双莲同干。”以为吉祥,即指此。(图 8 - 62 )比翼鸟比翼鸟是传说中的 ...
田自秉, ‎吴淑生, ‎田青, 2003
9
词人心史 - 第 270 页
艾治平. 原来"抬娇面"是出于无可奈何的:既然走不脱,便不能不抬起脸儿来了。可是正因如此"千回万转" ,这"娇面"也就最动人,最妩媚。下阕郎船来"偷相访" ,本该高兴,可是"船小难开红斗帐"。面对合欢莲空添惆怅,于是有"愿妾"和"愿郎"奇妙之思。词意一窥 ...
艾治平, 2005
10
青少年知识博览1:
因此,合欢又叫“夜合花”、“叶合花”。金合欢开花时,一簇簇金黄色的长长花丝,伸出翠叶之外,散发着甜美清新的芳香。许多花朵聚在一起,好像一团团金灿灿的丝绒球,因此人们又叫它绒花树。秋天到来时,羽叶下面又挂上一串串豆角一样的荚果,别有一番风味 ...
陈晓丹, 2013

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «合欢莲»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 合欢莲 no contexto das seguintes notícias.
1
泉州东湖公园发现一株并蒂莲发生率十万分之一(图)
该负责人称,并蒂莲是荷花的一个变种,实际上它一茎产生两花,花各有蒂,蒂在花茎上连在一起,所以也有人称它为同心芙蓉、合欢莲、瑞莲,文学作品中常用并蒂莲 ... «厦门网, jul 15»
2
吉祥喜庆并蒂莲现身莫愁湖
园艺工人告诉记者,并蒂莲是荷花中的一个变种,实际上,它一茎产生两花,花各有蒂,蒂在花茎上连在一起,所以也有人称它为同心芙蓉、合欢莲、瑞莲,文学作品中 ... «中国江苏网, jul 15»
3
万盆荷花绽放沙湖公园全国荷展首日吸引5万人游园
沙湖公园相关负责人称,并蒂莲属荷花中的千瓣莲类,是花中珍品。自古以来,人们便视并蒂莲为吉祥、喜庆的征兆,也称它为并头莲、同心芙蓉、合欢莲、瑞莲。 «荆楚网, jun 15»
4
2014上海国际睡莲荷花展再现"双胞胎"并蒂莲[图]
实际上并蒂莲是荷花中的一个变种,它一茎产生两花,花各有蒂,蒂在花茎上连在一起,所以也有人称它为并头莲、同心莲、合欢莲。自古以来,人们便视并蒂莲为吉祥、 ... «东方网, jul 14»
5
浙江武义:1.5亩荷田现20多株并蒂莲
实际上并蒂莲是荷花中的一个变种,它一茎产生两花,花各有蒂,蒂在花茎上连在一起,所以也有人称它为并头莲、同心莲、合欢莲。自古以来,人们便视并蒂莲为吉祥、 ... «新快报, jul 14»
6
罕见!“植物中的双胞胎” 近20株天然并蒂莲惊现广府古城(组图)
占地300亩,种植莲花1000多个品种。8月30日,接天莲叶之中,惊现了20株罕见并蒂莲。这种被称为“ ... 有人称它为“并头莲”、“同心芙蓉”、“合欢莲”、“瑞莲”。因而才有 ... «搜狐, set 13»
7
江永盆栽荷花开出并蒂莲
被称为花中珍品的并蒂莲属睡莲科,荷花中的千瓣莲类。自古以来,人们便视并蒂莲为吉祥、喜庆的征兆,善良、美丽的化身。人们也称它为并头莲、同心芙蓉、合欢莲、 ... «红网, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 合欢莲 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/he-huan-lian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em