Significado de "合欢帽" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 合欢帽 EM CHINÊS

合	欢	帽
hé	huān	mào

O QUE SIGNIFICA 合欢帽 EM CHINÊS

definição de 合欢帽 no dicionário chinês

Chapéu Hehuai Um popular chapéu de seda em Wei Jin.

合欢帽 魏晋时流行的一种丝织帽子。

TRADUÇÃO DE 合欢帽

Conheça a tradução de 合欢帽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 合欢帽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «合欢帽» em chinês.

• chinês: 合欢帽
• Tradutor português - espanhol: tapa de Acacia
• Tradutor português - inglês: Acacia cap
• Tradutor português - hindi: बबूल की टोपी
• Tradutor português - arabe: غطاء السنط
• Tradutor português - russo: Акация крышка
• Tradutor português - português: cap Acacia
• Tradutor português - bengali: বাবলা টুপি
• Tradutor português - francês: Acacia bouchon
• Tradutor português - malaio: Acacia cap
• Tradutor português - alemão: Acacia Kappe
• Tradutor português - japonês: アカシアキャップ
• Tradutor português - coreano: 아카시아 캡
• Tradutor português - javanês: acacia tutup
• Tradutor português - vietnamita: keo cap
• Tradutor português - tâmil: அல்பட்ரோன் தொப்பி
• Tradutor português - marata: बाभूळ टोपी
• Tradutor português - turco: Akasya kap
• Tradutor português - italiano: cap Acacia
• Tradutor português - polonês: czapka Akacja
• Tradutor português - ucraniano: акація кришка
• Tradutor português - romeno: capac acacia
• Tradutor português - grego: καπάκι Acacia
• Tradutor português - africâner: Acacia cap
• Tradutor português - sueco: akacia lock
• Tradutor português - norueguês: Acacia cap

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «合欢帽»

Descubra o uso de 合欢帽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 合欢帽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

名物考

突骑帽是风帽的变格形式,也用质地厚实的锦、劚及皮毛为之,帽后缀裙,戴时覆首而下,垂裙于背。与风帽不同的是,戴上 ... 合欢帽是用织金锦劚制成的暖帽,两晋时期较为流行,因其色彩鲜艳,多用于青年,老年人戴之则被认为违背常理。晋陆翊《邺中记》: "季 ...

高春明, 2001

魏晋南北朝社会生活史/中国古代社会生活史书系 - 第 57 页

期的浑脱帽形状亦与匈奴式胡帽相似。 2 合欢帽是当时应用的另一种式样。《邺中记〉记载,十六国后赵统治者石虎在出猎时就头戴金缕织成合欢帽。西安草厂坡北朝墓中出土的&弓武士俑所戴在正中有一道接缝的帽子,据认为就是合欢帽。 3 西晋人束晰《 ...

朱大渭, 1998

中国民俗通志: 服饰志 - 第 24 页

到南朝,有白纱帽,宋齐帝王宴私时戴,为高帽,有高筒,下饰帽围,用绺帛为面料,又名"髙顶帽"。另一种叫"合欢帽" ,顶为圆状,由两片面料合缝于中央。合欢帽的名称,一则是形容帽的形状,另则也含有祈求合欢团圆的寓意。魏晋南北朝时期战事频繁,百姓厌 4 ,鞋 ...

张廷兴, 2007

中国古代军戎服饰 - 第 70 页

戎服的冠饰以平巾帻、帽较为普遍。平巾帻的形制在魏晋时期变化成一种小冠,后部突起,以笄固定于发上〈详见图 0 —口)。帽有合欢帽、突骑帽、风帽等几种。合欢帽之名见于《邺中记〉) : "石季龙出措,著金缕织成合欢帽" ,其形象参见图 0 — 182 。突骑帽之 ...

刘永华, 2003

汉族风俗文化史纲 - 第 163 页

此时,冠礼已渐为士夫所不取,冠已为巾帽所取代。《宋 9 46 裤褶书'礼志》曰: "汉承秦制,冠有十三种,魏晋以来,不尽施用。"此时的帽式,主要有纱帽和合欢帽。纱帽,流行于南朝,据《隋书'礼仪志》记载,宋齐之间,天子宴饮都戴白纱帽,士庶多戴乌纱帽。合欢帽,圆 ...

徐杰舜, ‎周耀明, 2001

衣冠灿烂: 中国古代服饰巡礼 - 第 81 页

他们习惯在头上戴各种帽子。根据记录北朝史实的《邺中记》、《北史》等文献记载,当时有"金缕合欢帽"、"突骑帽"、"面帽"等多种帽式。在中国历史博物馆收藏的北朝陶俑中,有一种武士头戴顶部圆形、左右两片合缝成的帽子。有人认为它就是合欢帽。在山西 ...

赵超, ‎熊存瑞, 1996

吉祥物在中國

乔继堂 聯如:歡結、合歡帽、合歡殿,都取合歡的吉祥寓意而命名。.合歡更是婚聯中常用的題村,通用婚言夫婦至此相通如橋樑也。」又,古時有合歡詩,以夫婦聲氣應和爲主題。尚有合歡被、合婿去丈許逆之,相者授以紅綠連之錦,各持一頭,然後入,俗謂之通心 ...

乔继堂, 1993

魏晋生活掠影 - 第 233 页

《晋书,五行志(一〗》: "晋末皆小冠,而衣裳博大,风流相仿,舆合成俗... ... "可见小冠在东晋末期风靡一时。 3 ,帽。魏晋时期戴帽也 ... 合欢帽。中原地区的人喜欢戴这种帽子。西晋人束皙《近游賦》里有: "老公戴合欢之帽,少年著蕞角之巾。, '白纶帽。据说三国时 ...

李洪权, 2002

相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:

张诗群. 心,在揣摩一个女子的神态时,他自己先就有了醉意,似乎心里藏了一座春天的城,暖烘烘的漫浸着他,要命的幸福便再也藏不住地从心底溢了出来。此刻,他爱着的那个女子,是宫人女冠宋华阳。“修持尽是女黄冠,自小辞家学住山。”写下这首诗的是 ...

张诗群, 2015

中国衣冠服饰大辞典 - 第 65 页

白帽 II 丧冠。(南史,安成康王秀传〉: "初,秀之西也,郢州人相送出境,闻其疾,百姓商贾咸为请命。及薨,四州人裂裳为白帽哀哭以迎送之。"睡即"白纱帽"。 ... 唐杨巨源(见薛侍御戴不损裹帽子因赠〉诗: ... 晋陆翔(郞中记〉: "季龙猎,著金缕织成合欢帽。"《太平御 ...

周汛, ‎高春明, 1996