Significado de "何患无辞" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 何患无辞 EM CHINÊS

何	患	无	辞
hè	huàn	wú	cí

O QUE SIGNIFICA 何患无辞 EM CHINÊS

definição de 何患无辞 no dicionário chinês

Por que você sofre sem palavras: mesmo que seja, fala: fala. Onde você precisa se preocupar com nada? Muitas vezes usado em conjunto com "crimes a serem adicionados", isso significa que, quando os bandidos encararam pessoas boas, eles fizeram falsas acusações, e eles também disseram que eram plausíveis.

何患无辞 何患：哪怕；辞：言辞。哪里用得着担心没有话说呢？常与“欲加之罪”连用，表示坏人诬陷好人时，无端捏造罪名，还说得振振有词。

TRADUÇÃO DE 何患无辞

Conheça a tradução de 何患无辞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 何患无辞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «何患无辞» em chinês.

• chinês: 何患无辞
• Tradutor português - espanhol: Ahorcarlo
• Tradutor português - inglês: Hang him
• Tradutor português - hindi: उसे फांसी
• Tradutor português - arabe: شنقه
• Tradutor português - russo: Повесьте его
• Tradutor português - português: Enforcá-lo
• Tradutor português - bengali: তাকে হ্যাঙ
• Tradutor português - francês: Pendre
• Tradutor português - malaio: menggantung beliau
• Tradutor português - alemão: Hängt ihn
• Tradutor português - japonês: 彼をハング
• Tradutor português - coreano: 그를 중단
• Tradutor português - javanês: nyumerepi wong
• Tradutor português - vietnamita: Treo anh
• Tradutor português - tâmil: அவரை காத்திருக்கவும்
• Tradutor português - marata: त्याला बंद करा
• Tradutor português - turco: asın
• Tradutor português - italiano: Impiccarlo
• Tradutor português - polonês: Powieś go
• Tradutor português - ucraniano: Повісьте його
• Tradutor português - romeno: Să-l ia dracul
• Tradutor português - grego: Κρεμάστε τον
• Tradutor português - africâner: Hang hom
• Tradutor português - sueco: Häng honom
• Tradutor português - norueguês: Heng ham

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «何患无辞»

Descubra o uso de 何患无辞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 何患无辞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国文化中的典型人物与事件 - 第 145 页

他便一口咬定,李先生煽动工潮,这自然是"欲加之罪,何患无辞"。 1 .虽然这个罪名摆不到桌面上去,但是"欲加之罪,何患无辞" ,另外找一个罪名也是极容易的事。含义: "欲" :想。"之" :代词,指那件事或那个人。"何" :表示反问,意思是"怎么会... ... ' ,。"患" :愁。

陈贤纯, 1999

大唐遗梦（下卷）:

这还没过几天,竟然上表说什么连日血战,贼锋锐不可当,潼关无兵,若狂寇奔突,则京师危矣。十足的危言耸听,动摇军心,该死,该斩......”旁边 ... 杨国忠嬉笑着戏嘲:“亏你还是鞫狱干吏,连'欲加之罪何患无辞'都忘了?实话告诉你,有人举报你贪贿枉法,业已坐实 ...

廖小勉, 2014

《內幕》第16期: 大老虎上將徐才厚

同情姜波的中國學生、學者稱,這可能是又一起“李文和事件”,一些同情姜波的中國學生、學者正發起聲援姜波的行動,希望請到好律師為他辯護,同時,向國會議員陳情。欲加之罪何患無辭 3月19日,有網友發文表示,他和姜波是多年的同學和朋友,此次姜波被 ...

《內幕》編輯部, 2013

《紅帝習近平》:

欲加之罪何患無辭閱讀9月份世界媒體有關中國當局對異議人士展開鎮壓的報導,讀者可以得到一個明顯的印象,這就是世界媒體在不約而同地用不同的語言和實例解說“欲加之罪何患無辭”的含義。例如,日本主要報紙《朝日新聞》在9月14日發出的報導:“' ...

郭畢華, ‎哈耶出版社, 2013

《內幕》第22期: 北大三人鬧翻中國

圖為2006年,時任台北市長馬英九參與反貪腐遊行。欲加之罪何患無辭閱讀9月份世界媒體有關中國當局對異議人士展開鎮壓的報導,讀者可以得到一個明顯的印象,這就是世界媒體在不約而同地用不同的語言和實例解說“欲加之罪何患無辭”的含義。例如 ...

《內幕》編輯部, 2013

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 51 页

部|辛部 1 : ^ 1 通「詞」,言語:〈言辭、辭藻、無辭以對〉 2 文句、語言文章:〈文辭、修辭〉 3 我國古代文體名,介於詩歌和散文間的文體:〈木閬辭、歸去來辭〉"藉口:〈欲加之罪,何患無辭?〉 3 告別:〈告辭、辭行〉 6 不接受、推讓:〈推辭、辭謝〉 7 解雇:〈辭退〉 8 請求離 ...

小學生辭書編寫組, 2004

汉魏六朝风云人物大观:

而淳于长又毫无政绩可言。不过,在那个时候,与“欲加之罪,何患无辞”一样,“欲加之功,何患无由?”成帝终于想起了不久前的一件事:成帝即位后,开始修建自己未来的陵墓。后来又觉得霸陵曲亭南面的地势雄峻、开阔,于是重新在曲亭以前修建昌陵。昌陵动工 ...

李树清, 2015

精編小學生審訂音字典 - 第 412 页

辭 ˊ ㄘ 辛部通「詞」 ,言語:言辭 12 畫、辭藻、無辭以對文句、語言文章:文辭、修辭中國古代文體名,介於詩歌和散文間的文體:木蘭辭、歸去來辭藉口:欲加之罪,何患無辭?告別:告辭、辭行不接受、推讓:推辭、辭謝解雇:辭退請求離去:辭職推避:不辭辛苦。

五南辭書編輯小組, 2013

東周列國志:

欲加之罪,何患無辭?臣聞命矣!」郤芮復迫之,克乃拔佩劍躍地大呼曰:「天乎肉哉!忠而獲罪,死若有知,何面目見荀息乎?」遂自刎其喉而死。郤芮還報惠公,惠公大悅。髯仙有詩云:纔入夷吾身受兵,當初何不死申生?方知中立非完策,不及荀家有令名。惠公殺了里 ...

蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

且性剛烈,若加挫抑,恐不勝憂憤,或有不測之疾,陛下悔之何及!」上乃止。元吉密請殺秦王,上曰:「彼有定天下之功,罪狀未著,何以為辭?」元吉曰:「秦王初平東都,顧望不還,散錢帛以樹私恩,又違敕命,非反而何!但應速殺,何患無辭!」上不應。秦府僚屬皆 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «何患无辞»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 何患无辞 no contexto das seguintes notícias.

为国企改革营造良好的舆论氛围

正所谓欲加之罪，何患无辞？我们必须高度警惕那种认为国有企业的唯一出路就是私有化的错误言论，以及那些对国有企业怀有特殊目的的人。国有企业事关我国社会 ... «www.qstheory.cn, set 15»

金溥聪：蔡英文否定“九二共识”是拿石头砸脚

... 就换了想法、脑袋。 被问到外界一直有“马金体制”说法，金溥聪表示，马英九执政7年多，他很多时间不在岛内，外界又说有电话可联络，真的是“欲加之罪，何患无辞”。 «中国新闻网, set 15»

积极为国企改革营造良好的舆论氛围

正所谓欲加之罪，何患无辞？不可否认，许多人是真心希望国有企业能够真正履行国家“长子”的功能，因而爱之深、责之切。但我们必须高度警惕那种认为国有企业的 ... «www.qstheory.cn, set 15»

新疆宣判45名“非法出境者”无期至4年徒刑

有评论认为，当局限制维族办理护照，令他们不得不通过“非法”的方式出境，而指控他们参与恐怖活动是“欲加之罪、何患无辞”。 《新疆日报》周四刊登报道称，近日， ... «自由亚洲电台, ago 15»

拒加领导微信被炒网友：欲加之罪何患无辞

伊秀新闻讯:不加领导微信居然被炒鱿鱼，网友表示，“人在江湖漂，那能不挨刀。”据悉，近日，有媒体报道，广州一90后女职员，因为拒绝加男领导的微信而被炒。 «东北网, ago 15»

让周永康承认受贿多少才算合适（高新）

中国自古即有“欲加之罪，何患无辞”之说，但如今中共当局对周永康案的处理则可以用“欲掩其罪，何愁无方”来形容！ 在中共政权的“法典”中有一个中国大陆上人人知道 ... «自由亚洲电台, mai 15»

安徽“杀妻”冤案当事人：欲加之罪何患无辞

1996年12月2日，年轻的蚌埠女子韩露在家中遇害，20天后，丈夫于英生涉嫌故意杀人被批捕，后被判处无期徒刑。事发前，34岁的于英生担任蚌埠市原东区（现龙子 ... «搜狐, jan 15»

维权学者郭玉闪被以“非法经营罪”批捕

由于无法见到丈夫，她至今仍不知道其所犯何罪。有评论指，当局对郭玉闪的指控是欲加之罪、何患无辞。 本台此前曾报道，NGO“传知行社会经济研究所”创办人郭玉闪 ... «自由亚洲电台, jan 15»

河南警察妻子卖淫欲加之罪何患无辞？

否则就陷入欲加之罪何患无辞的境地。 据田菊红的丈夫透露，他委托律师到市看守所会见了妻子，律师告诉她妻子在监狱里精神严重失常，还伴有歇斯底里。田菊红 ... «股城网, nov 14»

欲加之罪何患无辞？ 奥巴马回应共和党起诉事件

... 【侨报网编译妮娜6月27日报道】周五，总统奥巴马指责了众议院共和党威胁要对他提出诉讼的行为。 据路透社报道，奥巴马周四开始了对明尼苏达州两天的访问。 «The ChinaPress, jun 14»