Significado de "阖门百口" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 阖门百口 EM CHINÊS

阖	门	百	口
hé	mén	bǎi	kǒu

O QUE SIGNIFICA 阖门百口 EM CHINÊS

definição de 阖门百口 no dicionário chinês

Cem pessoas significam todos os membros da família

阖门百口 指全家所有人

TRADUÇÃO DE 阖门百口

Conheça a tradução de 阖门百口 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 阖门百口 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «阖门百口» em chinês.

• chinês: 阖门百口
• Tradutor português - espanhol: La puerta de la familia entera de cien
• Tradutor português - inglês: The whole family door one hundred
• Tradutor português - hindi: पूरे परिवार के दरवाजे एक सौ
• Tradutor português - arabe: الباب الأسرة بأكملها مائة
• Tradutor português - russo: Вся семья дверь сто
• Tradutor português - português: A porta família inteira cem
• Tradutor português - bengali: পুরো পরিবার দরজা একশত
• Tradutor português - francês: La porte de toute la famille d´une centaine
• Tradutor português - malaio: pintu keluarga Seluruh seratus
• Tradutor português - alemão: Die ganze Familie Tür hundert
• Tradutor português - japonês: 家族全員のドア百
• Tradutor português - coreano: 온 가족이 문 백
• Tradutor português - javanês: lawang kulawarga kabèh satus
• Tradutor português - vietnamita: Các cửa cả gia đình một trăm
• Tradutor português - tâmil: முழு குடும்ப கதவை நூறு
• Tradutor português - marata: संपूर्ण कुटुंब दार शंभर
• Tradutor português - turco: Bütün aile kapı yüz
• Tradutor português - italiano: La porta tutta la famiglia un centinaio
• Tradutor português - polonês: Cały drzwi rodzina sto
• Tradutor português - ucraniano: Вся сім´я двері сто
• Tradutor português - romeno: Întreaga familie Ușa sută
• Tradutor português - grego: Όλη η οικογένεια πόρτα εκατόν
• Tradutor português - africâner: Die hele gesin deur ´n honderd
• Tradutor português - sueco: Hela familjen dörr hundra
• Tradutor português - norueguês: Hele familien dør ett hundre

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «阖门百口»

Descubra o uso de 阖门百口 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 阖门百口 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

宋遼金史論叢: - 第 264 页

上引韓絳家有族人百餘口,似為聚居的一個例子。鄱陽人陳侯家五世同居,闔門千口。 ... 至張虞卿,「益蕃雄一方」。 133 江陰葛勝仲,「闔門數百指,共室同爨。而姻戚至時顯仕, ... 140 傅思齊不仕,能「合一百口,資產稍立」。 141 葛氏,「闔門百口,有右雍睦之風。

陶晉生, 2013

五雜俎:

身,歲不能無休戚,闔門百口,歲不能無盛衰,此必然之理也。而謂生者之命脈,其權盡制於死者之朽骨,不亦可笑之甚耶?葬欲其速朽也,比化者無使土侵膚,人子之情也。山形完固,不犯水蟻,不近田疇,土膏明潤,梧楸森郁,死者之宅永安,子孫自陰受其庇矣。

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

池北偶談:

壯節王公傳宋壯節王公復守徐州,闔門死節。《宋史》僅附書《趙立傳》,亦不詳何許人。一日,讀劉昌 ... 以門廕補官,試大理評事,遷本寺丞。公家故饒財,不樂私蓄,嘗率其里之貴豪,遇郊歲, ... 闔門百口俱遇害。時建炎三年正月二十九日也。帳下趙立求得公屍, ...

王士禎, 2014

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

徙河曲六州殘胡五萬餘口於許、汝、唐、鄧、仙、豫等州,空河南、朔方千里之地。先是,緣邊戍兵常六十餘萬,說以時無強寇,奏罷二十餘萬使還農。上以為疑,說曰:「 ... 以闔門百口保之。」上乃從之。初,諸衞府兵,自成丁從軍,六十而免,其家又不免雜傜,浸以貧弱, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

太平預覽: 兵部

於是移河曲六胡州殘胡五萬餘口配之於許、汝、唐、鄧、仙豫等州,始空河南朔方地。先是,緣邊鎮兵常六十萬,說以邊寇漸平,奏罷二十餘萬,勒還農畝。玄宗頗以為疑,說奏曰:「臣久在疆埸,具悉邊事,御敵制勝不在多驅閑冗。陛下若以為疑,臣請闔門百口保之。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

後漢書:

〔三〕岐遂逃難四方,江、淮、海、岱,靡所不歷。自匿姓名,賣餅北海市中。時安丘孫嵩年二十餘,遊市見岐,察非常人,停車呼與共載。岐懼失色,嵩乃下帷,令騎屏行人。密問岐曰:「視子非賣餅者,又相問而色動,不有重怨,即亡命乎?我北海孫賓石,闔門百口,埶能相濟 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

陸象山哲學研究 - 第 21 页

象山出身於一個九世同居、闔門百口之家。八世祖先陸希聲曾為唐昭宗之相,五代末因避戰亂遷居金溪,遂「買田治生,貲高閭里」 1 ;躬耕之餘,族人多仍然保有讀書展卷之風氣,例如《全集》中記載八世祖陸希聲「論著甚多」,高祖陸有程則是「博學,於書無所不 ...

黃信二, 2009

大金國志: 四十卷

盯、丁,、寸」,叮 fE 粘罕破余卅勺臣王復肆罵不屈闔門百口皆遇害初韓世忠在淮陽將會山東諸竊以拒之會粘罕兵至滕縣聞世忠扼惟陽乃介兵萬人趁揚州以議事為名使上不得出而粘罕以大嗶迪世忠世忠不皂夕, 4u 僻口叱戶.劣」二; :慶府有欲伐孔于墓 ...

宇文懋昭, 1797

韓昌黎文集校注辨證

存,目前百口還相逐, 3 事無人可共論。」又公之兄會無于,以介之子老成為後,其百口, ,謂全家也。再按公有過始興江口戚懷詩云:「憶作兒童隨伯氏,南來今只一身玆按後漢書趙歧傳:「闔門百口,孰能相濟。」又晉書周^傳云:「伯仁以百口累卿」口,不知此亦通良賤 ...

Qingzhong Xu, 1969

Hou Hanshu: III II

l "」{ _ _‵ _ 「"卿躪壩) ′ '_′_`′_= m〝‵-{ ‵【^ '一' ] l 一遊市見歧察非〝屌人停車呼與北〈'扣斌歧懼失色峇呵乃叩帷 A 穹騎屏‵ _ˊ′′行人密問歧日覷子韭〔一一惻貝餅者叉柑問而色勤不有重怨即‵」 L 命屾 _′ _ 平現北海孫賓石闔門百口軌能相 ...

范曄, ‎Hou Hanshu: in zwei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.3. ZALT, 1643