Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "褐衣" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 褐衣 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 褐衣 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «褐衣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 褐衣 no dicionário chinês

Roupa marrom 1. Vestuário grosso. Desgastado por pessoas pobres nos tempos antigos. 2. Por meio dos pobres. 褐衣 1.粗布衣服。古代贫贱者所穿。 2.借指贫贱者。

Clique para ver a definição original de «褐衣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 褐衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 褐衣

宽博
马鸡
瓢箪
褐衣不完
褐衣蔬食

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 褐衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Sinônimos e antônimos de 褐衣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «褐衣»

Tradutor on-line com a tradução de 褐衣 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 褐衣

Conheça a tradução de 褐衣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 褐衣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «褐衣» em chinês.

chinês

褐衣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ropa Tan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tan clothes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टैन कपड़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملابس تان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tan одежда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roupas tan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তান জামাকাপড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vêtements Tan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tan pakaian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tan Kleidung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タン服
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탄 옷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sandhangan Tan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quần áo Tân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டான் ஆடைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॅन कपडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tan elbise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abiti tan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tan ubrania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tan одяг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

haine Tan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρούχα Tan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tan klere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tan kläder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tan klær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 褐衣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «褐衣»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «褐衣» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 褐衣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «褐衣»

Descubra o uso de 褐衣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 褐衣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
褐衣男子: The Man In The Brown Suit
褐衣男子五分鐘後,那男人又回來了,交回了鑰匙,並說那房子恐怕不適合他們。詹姆斯太太這時沒見到那位女士,以為她先走了。但她覺察到那個年輕男人很沮喪。「像見鬼了似的,我以為他病了。」第二天,另]對先生、女士來看房子,發現棲上]問房問躺著一具 ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003
2
白马酒店/阿嘉莎·克莉丝蒂小说选/破镜谋杀案/褐衣男子
本书与“破镜谋杀案·褐衣男子”合订
克里斯蒂, ‎Christie, 1995
3
中國珍稀法律典籍集成: 甲骨文金文簡牘法律文獻 - 第 523 页
劉海年, 楊一凡 稟衣者,隸臣、府隸之毋(無)妻者及城且〔一〕,冬人百一十錢二一〕,夏五十五錢;其小者冬七十的縣領衣。縣或大內都按照 ... 都官有件,用粗麻十八斤,値六十錢;中褐衣一件,用粗麻十四斤,値四十六錢;小褐衣一件,用粗麻十一應記在下一年帳上。
劉海年, ‎楊一凡, 1994
4
中国历代经済管理反思 - 第 40 页
衣的名称为"褐衣,。用臬即粗麻为厣料编制。秦简《金布律》规定: "受(授)衣者,夏衣以四月尽六月禀之,冬衣以九月尽十 1 月禀之,过时者勿菓。后计冬衣来年。囚有寒者为。为暢布一,用臬三斤。为褐以禀衣:大褐~ ,用桌十八斤,直值六十钱;中褐一,用龛十 ...
滕显间, 1988
5
孟學思想史論 - 第 1 卷 - 第 351 页
(二)趙岐註:「褐寬博,獨夫被褐者」,泛指古代社會之貧賤者。焦循《正義》引《詩,七月篇》:「無衣無褐,何以卒歲」,《箋》云:「人之貴者無衣,賤者無褐,是褐爲賤者所服。」上言褐寬博,下言褐夫,則褐寬博卽衣褐之匹夫,故云獨夫被褐者。褐寬博,蓋當時有此稱也。
黄俊傑, 1991
6
礼记质疑 - 第 33 页
捏, · "褐,三字连文·并云担也·郑注"免上衣· ,亦'即担意·礼无以"褐衣"为名者·自贾疏乃有·褐衣"之史而郑义亦隐矣·《玉漠》: ·以帛里布,非礼也· "即谓中衣·冬丧夏葛皆中衣也·故日: ·表裘不人公门,诊缔络不人公门· "《沦语》"狐貉之厚以居,者·表裘也;上加络衣、素 ...
郭嵩焘, 1992
7
中国经济通史: 先秦经济卷 - 第 681 页
郭沫若在《由周代农事诗论到周代社会》一文中写道: ^ '授衣'两个字,也很重要。古代对于 ... 对以上诸说,这里要指出以下几点:第一,解"授衣"为"授冬衣始为之"或"授女工使为之" ,不确。《周官》中 ... 所谓"九月授衣" ,实际上是或主要是授此"褐衣"而言。"无衣无 ...
周自强, 2000
8
百喻經:
(二九)貧人燒麤褐衣喻 昔有一人貧窮睏乏,與他客作得麤褐衣而被著之。有人見之而語之言:汝種姓端正貴人之子,云何著此麤弊衣褐。我今教汝,當使汝得上妙衣服。當隨我語,終不欺汝。貧人歡喜,敬從其言。其人即便在前然火,語貧人言:今可脫此麤褐衣著於 ...
尊者僧伽斯那撰, 2014
9
太平廣記:
曰:「非也,乃巴西侯耳。」鋋即隨之。入山逕行約百步,望見朱門甚高,人物甚多,甲士環衛,雖侯伯家不如也。又數十步,乃至其所,使者止鋋於門曰:「願先以白吾君,客當伺焉。」入久之而出,乃引鋋曰:「客且入矣。」鋋既入,見一人立於堂上,衣褐革之裘,貌極異,綺羅 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
大唐西域記:
服氈褐衣皮。裳服褊急齊髮露頂。或總剪剃。繒綵絡額形容偉大。志性恇怯。風俗澆訛。多行詭詐。大抵貪求。父子計利。財多為貴。良賤無差。雖富巨萬服食麁弊。力田逐利者雜半矣。素葉城西行四百餘里至千泉。千泉者。地方二百餘里。南面雪山三陲平陸 ...
本來無一物, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «褐衣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 褐衣 no contexto das seguintes notícias.
1
太平军如何在南美洲横扫千军:先破秘鲁再败印第安
西拉皮佐少将任命翁德容为少校,陈永碌为上尉,将太平军武装编成智利第6边境纵队“褐衣军”,命令他们协同智利军作战。 同智利合作大败玻秘联军. 1868年,太平军 ... «凤凰网, dez 14»
2
太平军余部到智利
翁德容被任命为少校,陈永碌为上尉,原太平军矿工编成智利第6边境纵队 “褐衣军”,协同智利军在秘鲁塔拉帕卡省的作战,并和智利军一道攻取伊基克市。1868年太平 ... «搜狐, set 14»
3
太平军如何在南美洲横扫千军:先破秘鲁再败印第安人
核心提示:西拉皮佐少将任命翁德容为少校,陈永碌为上尉,将太平军武装编成智利第6边境纵队“褐衣军”,命令他们协同智利军作战。 本文摘自:《快乐老人报》2014年4 ... «凤凰网, mai 14»
4
強震聚焦智利伊基克1/4居民華裔​​、祖先是太平軍
到了1866年,智利和秘魯、玻利維亞發生「硝石戰爭」,這些太平軍以原有編制整編,倒向智利,獲智利西拉皮佐少將整編成智利第6邊境縱隊「褐衣軍」,與智利軍在秘魯 ... «ETtoday, abr 14»
5
智利伊基克与南宁为友好城市当地1/4居民有华人血统
... 太平军武装编成智利第6边境纵队“褐衣军”,命令他们协同智利军在秘鲁塔拉帕卡省的作战,配合伊洛和帕科查港登陆,占领莫克瓜,并和智利军一道攻取伊基克市。 «腾讯网, abr 14»
6
素食文化:毛泽东也吃素世界素食名人录
有一个傍晚,史怀哲和友人坐在屋前闲谈,友人发现一只大黑蚁爬上史怀哲的衣领, ... 褐衣蔬食,持戒安禅'(《请施庄为封表》),对事母至孝的王维产生了莫大的影响。 «凤凰网, fev 14»
7
杜甫与禅
姑妈临终时,遗言:“可以褐衣敛君,起塔而葬。”杜甫在《唐故万年县君京兆杜氏墓志》中,把姑妈比作《列女传》里鲁义姑式的人物, ③评价极高,并说自己要“制服于斯, ... «新浪网, fev 14»
8
苦菊拌鲜核桃仁
不爱吃干核桃,一咬味道涩还油汪汪的觉得腻,倒是冷榨的核桃油拌个色拉凉菜很香。鲜核桃太喜欢了,有时候会矫情的把核桃肉外面的褐衣剥掉,不嫌麻烦,去掉苦涩 ... «新浪网, ago 13»
9
蔡伦是不是造纸术的发明者?
在战国末期诸侯的国家工场里,制衣剩下的麻渣滓数量很大。 ... 衣服的直接记载史料,据说可见于1970年代出土的云梦秦简《金布律》:“囚有寒者为褐衣(注,粗麻衣)。 «中网资讯中心, jan 13»
10
女子公交车上偷拍小偷行窃被发现后遭威胁
此时,黑衣男子距离邱女士只有几十厘米,邱女士能清楚地看到他的一举一动。“我当时非常紧张,没想到褐衣男子突然走向我,我一下子慌了。”邱女士称,不知道是不是 ... «中国新闻网, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 褐衣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/he-yi-26>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em