Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "横行略" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 横行略 EM CHINÊS

héngxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 横行略 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «横行略» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 横行略 no dicionário chinês

Os traços horizontais e verticais são um pouco difíceis e os soldados estão ligeiramente. 横行略 纵横驰骋的韬略,兵略。

Clique para ver a definição original de «横行略» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 横行略


行略
xing lue

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 横行略

横行
横行霸道
横行不法
横行公子
横行
横行介士
横行逆施
横行天下
横行无忌
横行直撞
横行直走
殃飞祸

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 横行略

不世之
长算远

Sinônimos e antônimos de 横行略 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «横行略»

Tradutor on-line com a tradução de 横行略 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 横行略

Conheça a tradução de 横行略 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 横行略 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «横行略» em chinês.

chinês

横行略
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desenfrenado ligeramente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rampant slightly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनियंत्रित थोड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المستشري قليلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Разгул немного
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desenfreado ligeiramente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছড়িয়ে পড়ছে সামান্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rampant légèrement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berleluasa sedikit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rampant leicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

横行わずか
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아파도 조금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rampant rada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tràn lan hơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இங்குள்ள ஏராளமான சற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंचित सर्रासपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hafif yatay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dilagante leggermente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lekko szalonej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розгул трохи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agresiv ușor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανεξέλεγκτη ελαφρώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rampant effens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Våldsam något
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rampant litt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 横行略

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «横行略»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «横行略» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 横行略

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «横行略»

Descubra o uso de 横行略 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 横行略 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
三國志: 裴松之註
孫權自破關羽并荊州之後,志盈欲滿,凶宄以極,是以宣文侯深建宏圖大舉之策。今權以死,託孤於諸葛恪。若矯權苛暴,蠲其虐政,民免酷烈,偷安新惠,外內齊慮,有同舟之懼,雖不能終自保完,猶足以延期挺命於深江之外矣。而議者或欲汎舟徑濟,橫行江表;或欲 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
2
卑南考古發掘, 1980-1982: 遺址槪況, 堆積層次及生活層出土遺物分析
約有 1 / 4 的標本帶把手,把手皆為橋狀把,包括有與口沿平行的橫行橋狀把及與口沿垂直的豎行撟狀把。粘附於器壁外的橫行橋狀把的兩端略低於唇沿,而把的最高點則高於唇沿(圖 111 - 12 :口) ;豎行橋狀把的起端始自唇沿或略低於唇沿,下端止於腹部最 ...
宋文薰, ‎連照美, 2004
3
中国诗歌发展史略 - 第 250 页
方正是有言外之意,猛虎横行在深山里,害人尚少 1 贪官污吏在城乡横行,为害就可想见了。与刘基、高启同时的诗人还有袁凯、杨基等,虽然他们的成就比不上刘、高,但他们的诗也都有一定的现实意义。如袁凯的《客中除夕》、以浅显流畅的诗句抒发乱离中 ...
郑孟彤, 1984
4
孙中山和他的亲友 - 第 95 页
它取"中国者中国人之中国"的含义,定名为《中国日报》。《中国日报》首创横行排版。"前者我国各报排版,皆用直行,全版一行,到底,阅者颇觉头目昏眩。《中国日报》排版,首创为横行,仿日本报纸之形式,使阅者之眼神大为舒适。始时同业者纷纷反对,其后渐多 ...
马庆忠, ‎李联海, 1988
5
辛亥革命史料选辑 - 第 1 卷 - 第 45 页
前者我国各报排版,皆用直行,全版一行到底,阅者颇觉头目昏眩。《中国日报》排版,首创为横行,仿日本报纸之形式,使阅者之眼神大为舒适。始时同业者纷纷反对,其后渐多仿而行之,今则全国报纸皆属横行,欲求一直行者作博物院陈列之标本而不可得。
丘权政, ‎杜春和, 1981
6
陸游詩詞選釋 - 第 41 页
詩人表示反對這種屈膝無恥的論調 0 一高宗趙構爲掩飾他苟安求和的屈辱政策,曾說:「只要老百姓免受戰爭之苦,我怎樣忍辱一菌 I 草屋的窗下。〔^横行. ^ I 縱横之策。〔 10 〕未敢句 II 弭〔音未) ... 將容小醜 2 〕,犬羊自慣瀆齊盟〔 3 。蓬窗 00 老抱橫行略〔 0 ,未.
陸游, ‎唐繼春, 1978
7
金融刺客 卷二 糧荒世紀:
在 T 缘秘骑士奥铃木略的瞬手推勒下,玉米僧格的升幅更是警人,雨日之内,滤僧 40 多偶巴仙。各想商品僧格 ... 郭德望得知铃木略加入戴圈役,他曾推想遇,铃木略哥谋的各梗可能性。他常然不 ... 然而,铃木略普未如郭德望预想那横行勒,不渝是哪一项预想。
黃洋達, 2011
8
情史類略:
長卿素患消渴疾,及悅文君之色,遂成錮疾。作《美人賦》欲以自刺,而終不能改,卒以此疾至死。《瑯環記》:王吉夜夢一蟛蜞在都亭作人語曰:「明朝捨此。」吉異之,明使人候於都亭,而長卿至。吉曰:「此人文章當橫行一世。」天下因呼蟛蜞為長卿,卓文君一生不食蟛 ...
詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014
9
明季北略:
煉成一氣,打成一片,橫行莫之問,放誕莫之稽。取憑其取,與遂其求。又安得官不貪、吏不汙耶?偶有一清廉自愛者,則共道其矯,共駭其異,不去之不已。臣所以效賈生之痛哭者,此也。以推知行取科道,又一病根也。知縣者,民之父母。入仕之初,尚畏簡書,自應謹 ...
朔雪寒, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 横行略 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/heng-xing-lue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em