Significado de "洪水横流" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 洪水横流 EM CHINÊS

洪	水	横	流
hóng	shuǐ	héng	liú

O QUE SIGNIFICA 洪水横流 EM CHINÊS

definição de 洪水横流 no dicionário chinês

Cross-flow of floods Cross-flow: fluxo através dos rios. Inundações inundadas. Metafórico desenfreado.

洪水横流 横流：不循河道而流。洪水泛滥。比喻邪道横行。

TRADUÇÃO DE 洪水横流

Conheça a tradução de 洪水横流 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 洪水横流 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «洪水横流» em chinês.

• chinês: 洪水横流
• Tradutor português - espanhol: Inundación de flujo cruzado
• Tradutor português - inglês: Flood cross-flow
• Tradutor português - hindi: बाढ़ पार प्रवाह
• Tradutor português - arabe: الفيضانات عبر تدفق
• Tradutor português - russo: Наводнение поперечного потока
• Tradutor português - português: Flood de fluxo cruzado
• Tradutor português - bengali: ক্রস-প্রবাহ বন্যা
• Tradutor português - francês: Flood cross-flow
• Tradutor português - malaio: banjir aliran silang
• Tradutor português - alemão: Flood Cross-Flow-
• Tradutor português - japonês: 洪水クロスフロー
• Tradutor português - coreano: 홍수 교차 흐름
• Tradutor português - javanês: banjir Cross-aliran
• Tradutor português - vietnamita: Lũ qua dòng chảy
• Tradutor português - tâmil: வெள்ளம் குறுக்கு ஓட்டம்
• Tradutor português - marata: क्रॉस-प्रवाह पूर
• Tradutor português - turco: Çapraz akış sel
• Tradutor português - italiano: Alluvione a flusso incrociato
• Tradutor português - polonês: Powódź krzyżowy
• Tradutor português - ucraniano: Повінь поперечного потоку
• Tradutor português - romeno: Cross-flow inundații
• Tradutor português - grego: Πλημμύρα διασταυρούμενης ροής
• Tradutor português - africâner: Vloed kruis - vloei
• Tradutor português - sueco: Översvämning tvärflöde
• Tradutor português - norueguês: Flood cross-flow

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «洪水横流»

Descubra o uso de 洪水横流 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 洪水横流 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

《说文》汉字体系与中国上古史 - 第 21 页

二节水不遵道,横流洪水的第二个特点,是水不遵道,是横流,是泛滥,是逆行。(氾滥,今写作泛滥一引者注)先看《孟子》的记载:《滕文公上〉:当尧之时,天下犹未平,洪水横流,氾滥于滕文公下〉:当尧之时,水逆行,氾滥于中国... ...《书〉曰: "洚水謇余。"洚水者,洪水也 ...

宋永培, ‎臧克和, 1996

论语 新读（第二版）

有一次,黄河流域发生了特大的水灾,洪水横流,滔滔不息,房屋倒塌,田地被淹,五谷不收,人民死亡。活着的人们只得逃到山上去躲避。部落联盟首领尧,为了解除水患,召开了部落联盟会议,请各部落首领共商治水大事。尧对鲧不大信任。首领们说:“现在没有比 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):

者,樂章也,以大海横流,喻害萬物之大,猶言在上殘虐之深也。云「就百姓散亂,似水之横流。今以爲滄海是水之大者,滄又引^ : :云:「當堯之世,洪水横流。」言不復故道,喻秦之世,海水羣飛。」「海水」喻萬民,「羣飛」言散亂。子」至「后也」。〇釋曰:舊解引揚雄^ 81 ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

(简)盘古大神 《一》: 山海封神榜 第二部 / Simplified Chinese Edition

山海封神榜 第二部 / Simplified Chinese Edition 芦苇草. 真有那么严重吗?刀狩继续又说:我和师父修行的时候,曾经在孟子.滕文公中,也看见经书上有相同记载,写着:当晓之时,天下犹未平。洪水横流,泛滥于天下。香奈低着头,若有所思的想:所以在洪荒 ...

芦苇草, 2015

临洮县志 - 第 202 页

清高宗乾隆五十年 0785 年)狄道州冰雹,洪水为灾,毁没田禾、民舍。淸仁宗嘉庆八 ... 清德宗光绪十二年 0886 年)狄道初伏降雪,树木、秋禾摧毁,洪水溢。清德宗 ... 清德宗光绪三十年 0904 年)五月,狄道北乡因雨雹,洪水横流,冲毁田亩,洮河水继涨。民国 13 ...

临洮县志编纂委员会, 2001

中国古代文化会要 - 第 131 页

据先秦以前的文献记载,中国自炎、黄、共工至尧舜、禹时代,天下未经平治,江河壅塞、百川无防、薮泽无障。地势高下不平而沟洫未治,每遇洪水暴发,常易造成洪水横流。经过一定时间的横流,一部分洪水找到洪水作为归宿,一部分注入湖泊薮泽,一部分则流 ...

汪少华.., ‎黄金贵, 2007

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 521 页

在大洪水的時候,中國到處洪水横流,造成人民大傷害。堯爲什麼不擴大他精誠專一的心志,來射退它呢?堯能射太陽,使火熱的太陽不能爲害;卻不能射河水,使洪水不能爲害。既然射水,不能使水退卻,那麼就可以知道射太陽的話,是不實的空談。反駁的人說:「 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

禹贡释地 - 第 13 页

大林说: "在上古时代,江、河泛滥,洪水横流,以及由此'引起的房屋和庄稼的毁灭,曾认为是人们无法避免的灾害。"〈《苏联社会主义经济问题》二页; ^在原始社会时代,社会生产力极端低下,人类对自然的依赖性很大,他们对各种自然现象缺乏认识和了解; ...

李长傅, ‎陈代光, 1983

黄河中下游地区水利史 - 第 29 页

地层关系表明,遗址区内先遭地震,后有洪水,洪水形成的地层叠压在地震遗迹和地震塌毁的黄土堆积物之上。喇家遗址的房屋多是利用黄土 ... 可见在兖舜之时,黄河等河流洪水横流,泛滥成灾,五谷难以生长,百姓无处存身。当时的洪水灾害,至少持续有二三 ...

程有为, 2007

淮河巨變 - 第 28 页

他们克服了天^ ^地冻带给他们的困难, '战胜了砂'难工,完成新沂河來水漫摊工程分配的任务纟新沂河完成后的第一年, 1950 年夏季,通过了 5 次行洪考验,保证了大面积晚秋收获和麦田及时描种,初步控制了《洪水横流"的局面。 1957 年, '发生了 30 年一 ...

张益善, ‎朱建鸣, ‎江苏省水利文学艺术协会, 1988

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «洪水横流»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 洪水横流 no contexto das seguintes notícias.

广东海丰转移1.2万人成功抵御30年1遇特大暴雨

... 笔者当晚在海丰县城看到，整个城市已笼罩在漫天的雨幕之中，而贯穿全县南北的龙津河水位持续上涨，南门湖水满盖，县城三镇及周边镇的部分街区已是洪水横流。 «新浪网, mai 15»

湖南移动昼夜抢修抗洪保通信纪实

暴雨如注，洪水横流，湖南移动在抗灾保通信的战斗中，发挥了中流砥柱的作用，力保通信网络畅通，用户沟通无碍！ 灾情发生后，湖南移动迅速启动了《防汛通信保障 ... «中国信息产业网, jul 14»

宋城主题公园实现版本升级：科技造梦千古情未了

短短数秒的暗场之后，活生生的“水漫金山”奔涌而来：阴云密布，山崖高耸，洪水横流……游客们毫不吝啬自己的赞叹之声，并情不自禁地拿出手机拍照。 《宋城千古情》 ... «浙江在线, ago 13»

石峁遗址的城与玉——中华文明探源视野中的文化思考

《尚书·益稷》）多年以后，孟子对尧世的洪水也有所论，他说：“当尧之时，天下犹未平，洪水横流，泛滥于天下。”（《孟子卷之三·滕文公章句上》）尧很为民忧虑，并命鲧治水， ... «光明网, ago 13»

贤德皇后马秀英：遗愿是希望朱元璋求贤纳谏

当时正值元朝末年，政治腐败，社会黑暗，阶级压迫和民族压迫使老百姓处于水深火热之中，又遇黄河大决口，连年洪水横流，大规模的农民起义爆发了。1352年郭子兴 ... «中国新闻网, jun 11»

看起来像条鱼?典籍中的陆沉传说(图)

钟先生认为，中国的陆沉传说与《旧约》中“上帝因愤怒人类的强暴，降了洪水来毁灭 ... 在这片广囊的水乡泽国，时常因地壳变动或海水上涨而发生地陷为湖、洪水横流的 ... «中国经济网, dez 09»

2007年夏，全球成了“水世界”

有人开玩笑地说，２００７年全球性洪水泛滥始现于英国，绝非偶然，翻开工业发展史， .... 朝鲜电视画面显示，平壤市中心地势较低的很多街道洪水横流，行人在齐腰深的 ... «新华网, ago 07»