Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "厚禄高官" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 厚禄高官 EM CHINÊS

hòugāoguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 厚禄高官 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «厚禄高官» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 厚禄高官 no dicionário chinês

Lu Lu, top oficial Lu: Lu Lu. Refere-se a posições elevadas e excelente tratamento. 厚禄高官 禄:俸禄。泛指职位高,待遇优。

Clique para ver a definição original de «厚禄高官» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 厚禄高官

今薄古
酒肥肉
礼卑辞
脸皮
厚禄
厚禄重荣
貌深辞
貌深情
貌深文
膜集成电路
皮馒头

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 厚禄高官

保民
北面
本分
榜门卖
白发郎

Sinônimos e antônimos de 厚禄高官 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «厚禄高官»

Tradutor on-line com a tradução de 厚禄高官 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 厚禄高官

Conheça a tradução de 厚禄高官 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 厚禄高官 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «厚禄高官» em chinês.

chinês

厚禄高官
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Y funcionarios generosos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

And generous officials
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और उदार अधिकारियों ने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

والمسؤولين السخي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

И щедрые чиновники
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

E funcionários generosos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আর উদার কর্মকর্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Et les fonctionnaires généreux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dan rasmi murah hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Und großzügige Beamten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そして寛大な役人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그리고 관대 한 관리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lan resmi loman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Và các quan chức hào phóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றும் தாராள அதிகாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणि उदार अधिकृत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ve cömert resmi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

E funzionari generosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I hojne urzędnicy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

І щедрі чиновники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Și oficiali generoase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Και γενναιόδωρη υπάλληλοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

En vrygewig amptenare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Och generösa tjänstemän
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Og sjenerøse tjenestemenn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 厚禄高官

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «厚禄高官»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «厚禄高官» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 厚禄高官

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «厚禄高官»

Descubra o uso de 厚禄高官 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 厚禄高官 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
庄子全集
古人所说的得志,并非指高官厚禄,他们认为高官厚禄对自己的快乐并没有什么补益。现在世俗之人所说的得志,是专指高官厚禄而言。高官厚禄在身,并非是性命所固有的东西,它是偶然而来的外物,不说寄存在人身而已。像高官厚禄这类寄托之物,它来时 ...
庄子, ‎陈才俊, ‎范勇毅, 2008
2
巅峰阅读文库:告诉你一个马克思的故事
但是,由于父亲去世后家道中落,母亲给马克思提出了一个要求,那就是让他尽快获得学位和高官厚禄,并规定供给马克思的钱只能是“为了获得学位”。而这时,马克思获得的是哲学博士学位,不是法学博士学位,这就大大地限制了他获得有利可图的官职的 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
黑喇嘛2:不死傳說: - 第 43 页
高官厚祿?你們勾結活佛出賣黑喇麻?」古力奇心頭一顫,終於意識到自己已陷入政治漩渦難以脫身,難免要陪黑喇嘛]道赴死了。殺阿旺垂濟,反而失去了得到高官厚祿的艮機,現在不得不藏身戈壁苟延殘喘。這也罷了,現在形勢好不容易好轉,他卻又 ...
公輸然, 2011
4
白話莊子: 經典古籍白話註解譯文系列
古代所謂得志之人,不是指獲得高官厚祿而言,爲的是那些東西並不能增加自性之樂呀。現在所說的得志之人,即指得到高官厚祿高官厚祿加在身,並非性命之常,而是偶然得來之物,是暫時寄存在這裏的。寄存之來,它來了沒有辦法阻止,它去了也沒有辦法留 ...
胡三元, 2015
5
教你成功丛书15本——改变人生的厚黑策略:
追求高官厚禄是读书人的主要目标。因为一朝居高位,一呼百应,威风八面,这种一人之下、万人之上的风光有谁不想去尝试呢?然而你要意识到的是,希望登上高位的不仅仅是你一个人,那些比你强大的对手,同样对高官厚禄虎视眈眈。因此,为达到这个目的, ...
许召元 编著, 2013
6
大明天子朱祁镇:
而英宗久困南宫,能从御弟手中夺回皇帝宝座,自然要重重酬谢这些发动政变的阴谋家,赏给他们高官厚禄,让他们与自己同掌政权。英宗在颁布复位诏书的同一天,敕封总兵官石亨为忠国公,食禄一千五百石。有明一朝只有少数几位开国元勋如徐达、 ...
周建行, 2015
7
新编成语辨析词典 - 第 138 页
高官厚禄: (一)高级的官位,优厚的俸禄。(二)官职高,俸禄厚。^两者都有官职地位和薪酬待遇的意思,但有区别丄意义木同。"功名利禄"泛指地位和待遇,语义内涵较宽; "高官厚禄"专指高级的地位和优厚的待遇,语义内涵较窄。用法不同。"功名利禄"多作 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
8
关于家庭的格言(经典格言):
他们要是仍然无动于衷,也就再没有别的话可以劝告了!吕坤说:“考中很高的科名,当上了令人艳羡的高官,欲望得到了满足,但这并不是一生的事业。如果做人不端正,或虽然没有令众人指责的过错,但对于社会却毫无补益,那么高官厚禄,反面增加了他的耻辱 ...
马兆锋, 2013
9
庄子释译 - 第 1 卷 - 第 370 页
并不是说的高官厚禄,只是说让自身的快乐无以^加罢了。现在所说的得志,说的只是高官厚禄高官厚禄在身,不是真正的性命的内涵,它只是外物的偶然到来,暂时的寄托,既然只是寄托在这里,那么它来广你就不能抵御它,它去了你就不能使它停下来。所以 ...
欧阳景贤, ‎欧阳超, ‎庄子, 1986
10
四书五经名句鉴赏 - 第 146 页
1 @《孟子'告子上》 1 万钟:钟,古时计算谷物的容量单位。古时官员的俸橾以谷物计算,万钟之禄,言其官高禄厚,指公^的地位。 2 不辦礼义:不问是否符合礼义。 3 受之:接受它。之,指万钟俸禄的高官厚禄。 4 何加焉:有什么好处呢?加,益处。 86 (有人)对别人 ...
许登孝, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 厚禄高官 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hou-lu-gao-guan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em