Significado de "后脑勺儿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 后脑勺儿 EM CHINÊS

后	脑	勺	儿
hòu	nǎo	sháo	ér

O QUE SIGNIFICA 后脑勺儿 EM CHINÊS

definição de 后脑勺儿 no dicionário chinês

Atrás da parte de trás da cabeça, a parte saliente da cabeça. Também chamado de colher de cabeça para trás.

后脑勺儿 〈方〉脑袋后面突出的部分。也叫后脑勺子。

TRADUÇÃO DE 后脑勺儿

Conheça a tradução de 后脑勺儿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 后脑勺儿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «后脑勺儿» em chinês.

• chinês: 后脑勺儿
• Tradutor português - espanhol: Atrás de los hijos de cabeza
• Tradutor português - inglês: Back of the head children
• Tradutor português - hindi: वापस सिर बच्चों की
• Tradutor português - arabe: الخلفي من الرأس للأطفال
• Tradutor português - russo: затылок детей
• Tradutor português - português: Voltar cabeça das crianças
• Tradutor português - bengali: শিশু মাথার পিছনে
• Tradutor português - francês: Retour des enfants de la tête
• Tradutor português - malaio: Kanak-kanak belakang kepala
• Tradutor português - alemão: Rückseite des Kopfes Kinder
• Tradutor português - japonês: バックヘッドの子どもたちの
• Tradutor português - coreano: 위로 머리 아이들의
• Tradutor português - javanês: Anak mburi sirah
• Tradutor português - vietnamita: Mặt sau của trẻ em đầu
• Tradutor português - tâmil: மீண்டும் தலை குழந்தைகள்
• Tradutor português - marata: परत डोके मुले
• Tradutor português - turco: geri başın Çocuk
• Tradutor português - italiano: Indietro dei bambini testa
• Tradutor português - polonês: Powrót dzieci głowy
• Tradutor português - ucraniano: потилицю дітей
• Tradutor português - romeno: înapoi copiilor cap
• Tradutor português - grego: πίσω από τα παιδιά της κεφαλής
• Tradutor português - africâner: agterkant van die kop kinders
• Tradutor português - sueco: bakhuvudet barn
• Tradutor português - norueguês: bakhodet barn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «后脑勺儿»

Descubra o uso de 后脑勺儿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 后脑勺儿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

山东方言硏究 - 第 165 页

点臼齿词谞\门牙头旋几牙艱后脑勺儿舌根脖子口水额头耳屎眼睛耳垂儿眼泪、泪水耳朵眼屎^孔鼻涕 0\ ^1. 诸城脖子、脖罗梗子鼻子眼儿耳蝤、耳塞旋儿后 II 儿額来盖眼泪鼻子耳朵耳朵锥斜斜舌根牙花子大牙沂水后脑勺子眼菜水手、金苴子奏孔眼子洌 ...

张树铮, ‎罗福騰, 2001

出浴: 朔方贝子池搜奇 - 第 320 页

宇儿不识一个自然感到惊讶,但院长却指着报上的一幅照片让他瞧。可瞧了半天好不容易才认出当头正面的似乎就是那天进澡堂子的市长,但那个挺大的后脑勺儿就不知是谁的了。又多亏了院长的及时指出:这就是你呀!这就是你呀!鸡眼李尚有点儿 ...

冯苓植, 2003

雍正劍俠圖:

唰」地一下,雙刀往下就蓋。普師父上右邁一步,肥大的僧袍一兜風,拿著一搭自己的腕子,用刀往上一挑,它下去走掃堂。銀龍頭趙亮腳尖兒點台板兒長腰起來,雙刀一搶,「腦後摘筋,對準普妙的後腦勺兒就剁。普師父推刀把上右步一調臉兒,刀走纏頭裹腦,一封 ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

江苏省志: 方言志 - 第 89 卷 - 第 418 页

头发旋儿后脑勺儿 113^ 20^后脑勺儿脖子苏州集鹏头 21 , 1 ^ * 1 ^后脑勺子! ^ ^ 3 " ^ 3 ^头颈&吴江集脶头 131 ^ ^!!23'头理 1 ^ ( 0 ^常熟脶 1 ^ ! 1 ! "后脑搭 113^ 13?5 颈颈^0^无锡顶" ! ! "后脑壳 66 ^颈根^ ^ ! ^ 55 常州头頂心( ^ ; ^ 01^后脑勺颈根!

江苏省地方志编纂委员会, 1998

雍正剑侠图（前部上、下）:

普老师脚尖点台板长腰出去,一调脸,左手中指一弹,火药粘在赵亮的脊背上,调头奔赵亮的后脑勺儿劈来。赵亮往旁闪身,双刀急架。没转三圈,觉着后脊背一热,心说糟了,往后一仰身,跟着就地打滚儿。鲍氏弟兄赶紧派人上来灭火,把火灭了,赵亮站起身红着脸 ...

常杰淼, 2015

邓一光文集：我是我的神

乌力天扬就困难了。他嗓子眼儿小,眼馋桌上新旧两重天的饭菜——他的是猪食,别人的是金钩 ... 乌力天赫的经验是迂回战略,乌力图古拉的大巴掌过来,先缩脖子后转脸,拿后脑勺儿去接巴掌,眼睛闭着,以免巴掌打歪了把眼珠子刮出来。后脑勺儿也有讲究, ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

闪小说成长篇: 月亮是妈妈的枕头: - 第 186 页

哨儿难受士也离开沙堆,因为哥哥带小男孩飞快地走开了。马路车水如龙,像隔开两岸流不尽的 ... 又子皮灌中上岸。他站在路边痴痴地退。有人问哨儿在干吗,哨儿指向路中央那枚硬币,委屈她撇撒嘴: “我要我哥。”来者^巴掌拍在他后脑勺儿,大笑: “这个憨子 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

北京话儿化词典 - 第 145 页

这老东西,〜死了得了 1 厶嘎杯儿、噶杯儿后锛儿 116 ! ! ^后脑勺儿突出。也叫'后凿子,。厶后碑儿前锛儿了后凿子 9 ;化^ 16 ^ 2^0 21 前额突出、后脑勺儿突出的头。^傻锛儿锛儿^ ^指称傻子,但无轻蔑义。奔奔儿! ^ " ^旧时小孩儿之间的戏谑语, '爸爸'的 ...

贾采珠, 1990

中国民间歇后语集成 - 第 1 卷 - 第 232 页

下巴上拔胡子一根根(儿)肉痛胡子上套索子一自牵(牵谐谦音)胡子上栓石头一挣脸胡子上抹肥皂一该刮后脑勺(儿)上戴眼镜(儿) ( :又作脊梁上搭戏台)一朝( ;或往)后看后脑勺(儿)上长眼睹一阴阳脸子后脑勺(儿)上长疮—自己看不见自己的毛病(又作自己看 ...

阎亁福, ‎阎俊菁, 1997

俏皮话词典 - 第 127 页

【后老婆打孩子巴掌赶两鞋底】后娘打前房的孩子,很舍得用劲儿,一巴掌能够赶上两鞋底的重。比喻巴掌的劲十分大。 ... 【后脑勺上长疮一自己看不见,以为别人也看不见】后脑勺儿,就是脑袋后面的突出部分,这一带如生了疮,自己不容易看得见。比喻自己哄弄 ...

马清文, ‎马击壤, 1999

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «后脑勺儿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 后脑勺儿 no contexto das seguintes notícias.

宇宙之外是何种模样？大爆炸如同吹气球

... 就像三维生物不能理解高维空间发生的事件一样，有研究称如果我们不断研制超级望远镜，可以看到非常非常遥远的宇宙，那么你有一天可能看到自己的后脑勺儿。 «腾讯网, dez 13»

意大利农田惊现巨幅巴神头像面积超2700平方米

... 利创作了一副面积超过2700平方米的巨幅头像，在这幅作品中，画面中就是巴洛特利后脑勺儿的图案，他独具个性的“莫西干头”清晰可见，完全可以称为是霸气外露。 «网易, jun 12»

总医院急诊室的一夜

大夫，我头疼，尤其是后脑勺儿和脖子这块儿。”“以前得过什么病？头疼过吗？”“得过肾炎，尿蛋白，现在一直在吃激素。”“你最好去做个脑CT，然后让神经内科的大夫看 ... «北方网, set 11»