Significado de "喉啭" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 喉啭 EM CHINÊS

喉	啭
hóu	zhuàn

O QUE SIGNIFICA 喉啭 EM CHINÊS

definição de 喉啭 no dicionário chinês

Garganta 1. Também para "giro da garganta". 2. Uma técnica especial de vocalização nos tempos antigos. Pode imitar o desempenho de instrumentos como 笳 p 箫. 3. Refere-se ao canto.

喉啭 1.亦作"喉转"。 2.古代一种特殊的发声技艺。能模仿笳p箫等乐器的演奏声。 3.指歌唱。

TRADUÇÃO DE 喉啭

Conheça a tradução de 喉啭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 喉啭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «喉啭» em chinês.

• chinês: 喉啭
• Tradutor português - espanhol: Twitter Garganta
• Tradutor português - inglês: Throat twitter
• Tradutor português - hindi: गला ट्विटर
• Tradutor português - arabe: الحلق تويتر
• Tradutor português - russo: Горло Twitter
• Tradutor português - português: garganta do twitter
• Tradutor português - bengali: গলা টুইটার
• Tradutor português - francês: gorge twitter
• Tradutor português - malaio: tekak twitter
• Tradutor português - alemão: Throat twitter
• Tradutor português - japonês: 喉のさえずり
• Tradutor português - coreano: 목 트위터
• Tradutor português - javanês: tenggorokan twitter
• Tradutor português - vietnamita: họng twitter
• Tradutor português - tâmil: தொண்டை ட்விட்டர்
• Tradutor português - marata: घसा किलबिलाट
• Tradutor português - turco: Boğaz twitter
• Tradutor português - italiano: gola Twitter
• Tradutor português - polonês: gardło twitter
• Tradutor português - ucraniano: горло Twitter
• Tradutor português - romeno: gât twitter
• Tradutor português - grego: Λαιμού twitter
• Tradutor português - africâner: keel Twitter
• Tradutor português - sueco: halsen twitter
• Tradutor português - norueguês: Throat twitter

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «喉啭»

Descubra o uso de 喉啭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 喉啭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国古代戏剧形态与佛教 - 第 128 页

中国古代戏剧形我们现在从转喉技巧来分析昆曲与唐乐歌唱的渊源关系。唐代文献中, "转喉"多作"啭喉" ,是唐乐演唱中最具特色、最受欢迎的一种唱法。唐李肇《国史补》卷下记云:李衮善歌,初于江外,而名动京师。崔昭入朝,密载而至。乃邀宾客,请第一部乐 ...

康保成, 2004

昭明文選學術論考 - 第 14 页

今案日 4 能喉轉反張戀引聲:日鈔「轉」字,陳八郎本並各本皆作「囀」,合併注該字下不出校語。知稱,因此而呈上也。(註 0 〉荒遠,竟難究詰矣。」非是。當作「薛訪車」都尉名,其子年始十四,善喉囀,遂有妙物之文甚明。今據日鈔與集注本並作「薛訪車,姓名」,可證。

游志誠, 1996

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 45 页

及與黄門鼓吹温胡,迭唱迭也。潛氣內轉,哀音外激,大不抗越,細不幽散, ! I 曰:抗,髙也。聲悲舊笳,曲美常均。 1 ^ 1 呈見,果如其言。&113 ^曰:果,成也。卽日故共觀試,乃知天壤之所生,誠有自然之妙物時都尉薛訪車子,年始十四, 10 :之車子牆據轔。能喉囀引聲, ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

奇門仙機:

《梟糧蚓怢嗽鐩》〝疆喉囀壯蟆“咪謚卞雹梟仰 + 釐蟬'撒聿雹緝岫〝畔廿藉韞磡髓槁〈岭鄰廿血。《稟填蚓怔岷籠》咁日鯽《如監其船忖血》 ˊ 《蝔臣叭如 + 嵌鴦囈》′《如訌嚶嗇匯婺》 ˊ 《如露墅根蓁岫》劇日丑鋻。《梟漢蚓胚嗽墾》嚶口(怦蕭怜溟甡^遴髓馳遣溝 ...

【漢】張子房, 2014

Zhuzi wenji daquan leibian

... 會【〝 _ _ 工 u 惘呵咖圃〈尺之孤可燬瘴丑哩 ˉ 瞠婖隴伏隃喵庈〝 ˊ 庈地 r 丑泊子人典珺子人也亥端竊謂臨大節而不可奪地黃 _ 託孤寄隃幸而霙變未曇難也睡鉬蚓衚之問諧卿嶽 ˊ 岍 _ 危疑之埔志意堅定雖國〝凱力抬漉以 h 屾囀惋'躋瀧喉囀酗. } ...

朱熹, ‎朱玉, ‎Je 8 Hefte in 6 Faszikel zwischen Holzdeckeln gebunden ZALT, 1730

刘禹锡全集编年校注 - 第 2 卷 - 第 1020 页

其所与太子书,记喉转意,率皆巧丽。"薛访车:人名,其子能啭喉发声如笳。《文选》繁钦《与魏文帝笺》: "时都尉薛访车子,年始十四,能喉啭引声,与笳同音。白上呈见,果如其言。... ...潜气内转,哀音外激。大不抗越.细不幽散。声悲旧笳,曲美常均。及与黄门舷吹温 ...

陶敏, ‎陶红雨, ‎刘禹锡, 2003

汉语词族丛考 - 第 294 页

囀"是後起區别字:繁欽《與魏文帝箋〉: "時都尉薛訪車子,年始十四,能喉囀引聲,與笳同音。"何遜《七召,聲色〉: "聽促柱之方遒,聞度聲之始囀。"又鳥鳴:《廣韻〉: "囀,鳥吟。"《正字通〉: "囀,鳥聲轉也。黄鶯聲三十二囀,百舌聲十二囀... ...古即借用轉。加口者,俗增也 ...

张希峰, 1999

金瓶梅: 萬曆本

龜鼓鼕鼕驚過鳥,砍喉囀囀遏行雲。席上嬌嬈,盡是珠圍翠繞;階下腳色,皆按離合悲歡。正是:「得多少進酒了鬟雙落浦,獻羔侍妾兩嫦娥。」當下林太太上席,戲文扮的是小天香半夜朝元記。唱了兩摺下來,李桂姐、吳銀兒、鄭月兒、洪四兒四個唱的上去彈唱。

蘭陵笑笑生, 2015

異口同聲各自歌: - 第 30 页

041 第三章 091 第四章 107 第五章唐代的傳統美聲歌唱(公元 618 年-公元 907 年) “喉囀一聲,響傳九陌。” “曼聲高歌,萬人寂寂,若無一人,喜者聞之氣勇,愁者聞之腸絕。” “飛上九天唱一聲,二十五郎吹管逐。逡巡大遍涼州徹,色色龜茲轟無續。” “清歌不是 ...

王韋文, 2010

中国少数民族音乐 - 第 169 页

... 无不响应"的奏法相同。故长期以来,国外音乐史家认为"汉代胡笳早已不复存在于世"的结论,似可做进一步研究。今哈萨克族传统乐器斯布斯额及其音乐, "使我们又听到了汉时胡笳那独特的'喉啭引声'的吹奏法,领略到古时游牧人所创造的泛音吹奏法"。

伍国栋, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «喉啭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 喉啭 no contexto das seguintes notícias.

古代“好声音”响传九陌

唐代是中国历史上热情奔放的时期，娱乐业发达，最出名的“好声音”叫永新，时人称“喉啭一声，响传九陌”。 永新，原名许和子，是江西永新县“乐家女”。开元末年，凭借 ... «老人报, set 13»