Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "狐魅" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 狐魅 EM CHINÊS

mèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 狐魅 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «狐魅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 狐魅 no dicionário chinês

Fox charm 1. Ainda uma raposa. 2. Enchanted. Use iguarias para enganar as pessoas. 狐魅 1.犹狐妖。 2.媚惑。以柔媚手段惑人。

Clique para ver a definição original de «狐魅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 狐魅


厌魅
yan mei
咎魅
jiu mei
妖魅
yao mei
山魅
shan mei
木魅
mu mei
沈魅
chen mei
物魅
wu mei
病魅
bing mei
百鬼众魅
bai gui zhong mei
精魅
jing mei
老死魅
lao si mei
螭魅
chi mei
谷魅
gu mei
遐魅
xia mei
邪魅
xie mei
阴魅
yin mei
鬼魅
gui mei
mei
魇魅
yan mei
魔魅
mo mei

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 狐魅

疑不决
疑未决
枕丘
踪兔穴
裘慈
裘羔袖
裘蒙戎
裘蒙茸
狐魅

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 狐魅

Sinônimos e antônimos de 狐魅 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «狐魅»

Tradutor on-line com a tradução de 狐魅 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 狐魅

Conheça a tradução de 狐魅 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 狐魅 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «狐魅» em chinês.

chinês

狐魅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fox encanto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fox Charm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फॉक्स आकर्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثعلب سحر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фокс Шарм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fox Charme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফক্স কবজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fox Charm
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fox Charm
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fox Charm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フォックスチャーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폭스 매력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fox Pesona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fox Charm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபாக்ஸ் சார்ம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फॉक्स चार्म
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fox Charm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fox Charm
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fox Charm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Фокс Шарм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fox Charm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fox γοητεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fox Charm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fox Charm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fox Charm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 狐魅

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «狐魅»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «狐魅» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 狐魅

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «狐魅»

Descubra o uso de 狐魅 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 狐魅 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Don't Provoke the Princess
温如心干气说不出反驳的话来,手都抖了起来,指着水佳雪说:“我管你用了什么狐魅手段,你不会有什么好下场的!” “狐魅?你满脑子都是从这种词上想事情的吗?是不是过还不灵啊?”佳雪忍不住讽刺:“抱歉了,向寒辰对事对人都有自己的判断,狐魅两个字, ...
Huan Hun Xiang, 2013
2
證類本草:
腸主牛疫。燒灰和水灌之乃勝獺。鼻尖似小狗,唯大尾,全不似狸。臣禹錫等謹按陰通用藥云:狐陰莖,微寒。孟詵云:狐補虛,煮炙食之。又主暖,無毒。補虛勞,治惡瘡疥,隨臟而補。頭、尾灰治牛疫,以水飲。心、肝生服治狐魅。雄狐尾燒辟惡。圖經曰:狐,舊不著所出 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
3
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
故一家恆慄慄危懼,如在其旁,或疑為狐魅所托,亦是一說。惟是狐魅擾人,而此不近人,狐魅又何所取義,而辛苦十餘年,為時時作此幻影哉。殆結戀之極,精靈不散,而為人子女者,知父母之心,歿而彌切如是也。其亦可以愴然感乎? ○庭和又言,有兄死而吞噬其 ...
紀曉嵐, 2015
4
玩•聊斋
说,在《聊斋志异》近五百篇小说中,除去寓言、笑话、速写外,真正称得上小说的大约有二百篇,其中最耐人寻味、同时又令人思绪遐飞的花妖、狐魅与书生的情爱故事,就占了其中一半以上,从而使得人鬼相恋、人神相恋、人狐相恋成为《聊斋志异》最基本的 ...
宋纪远, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
宗教與醫療: - 第 343 页
再從地域分布來說,晚明福建文人謝肇淵( 1567 - 1624 )提及,「齊、晉、燕、趙之墟,最多。今京師住宅有狐怪者十六七,然亦不爲患」,「江北多狐魅,江南多山魁,鬼魅之事不可謂無也」°。沈德符亦說:「狐之變化,傳紀最夥,然獨盛於京師。...然漸南漸少,齊趙 ...
林富士, 2011
6
本草綱目新編第五部: 李時珍本草綱目獸、人部: 五千年中醫藥第一書
狐性疑,疑則不可以合類,故其宇或雲狐知虛實,以虛擊實,實即孤也,故從孤,亦通。 ... 或雲狐善聽冰。或雲狐有媚珠。或雲狐至百歲,禮北斗而變化為男、女、淫婦以惑人。又能擊尾出火。或雲狐魅畏狗。 _ 千年老狐」惟以千年枯本燃照或雲犀角置穴,狐不敢歸 ...
李時珍, 2015
7
魔神仔的人類學想像: - 第 87 页
葛洪提到入山的道士需懸鏡於背後,以避老魅,這反映了當時的道士對於出沒於山中人模人樣的精魅所抱持的戒慎心理。不只是相信狐精 ... 如同狐魅,儘管可以幻化作男女老幼等各形各色之人,但原形仍然是狐,縱使千變萬化仍不改其本。同樣的道理,民眾 ...
林美容, ‎李家愷, 2015
8
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
這一回書,乃京師老郎傳留,原名為《靈狐三束草》。天地間之物,惟狐最靈,善能變幻,故名狐魅。北方最多,宋時有「無狐魅不成村」之說。又性極姦淫,其涎染著人,無不迷惑,故又名「狐媚」,以比世間淫女。唐時有「狐媚偏能惑主」之檄。然雖是個妖物,其間原有 ...
凌濛初, 2015
9
閱微草堂筆記:
疑其狐魅也。一紙條飛落草間,俟其去遠,覓得之。上有字曰:「《詩經》於字皆音烏,《易經》無字左邊無點。」余謂此借言粗材之好講文藝者也。然能刻意於是,不愈於飲博遊冶乎?使讀書人能獎勵之,其中必有所成就,乃薄而揮之,斥而笑之,是未思聖人之待互鄉、 ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
10
廣異記:
菩薩與女私通有娠。經年,其兄還,菩薩云:「不欲見男子。」令母逐之。兒不得至,因傾財求道士。久之,有道士為作法,竊視菩薩,是一老狐,乃持刀入,砍殺之。○馮玠唐馮玠者,狐魅疾。其父後得術士,療玠疾。魅忽啼泣謂玠曰:「本圖共終,今為術者所迫,不復得在 ...
朔雪寒, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «狐魅»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 狐魅 no contexto das seguintes notícias.
1
《狐影》登陆湖南李卓霖挑大梁演绎精品好剧
搜狐娱乐讯日前,汇集了内地众多实力派演员的传奇抗战大剧《狐影》将于今晚 ... 月黑,来去片叶未沾衣袂,深夜庇护下化身修罗狐魅,让我们一起跟随雷震(李卓霖饰) ... «搜狐, set 15»
2
附佛邪教"华藏宗门"警示佛陀告诉你啥样的师父不能跟
彼之徒众,还以为这是即身成佛之捷径,于是狎媒淫秽;殊不知此是魇鬼狐魅,专窃人之精气,令行者精歇髓枯,元气斲丧,严重者甚至惹来百患缠身,横死夭亡。 «凤凰网, jul 15»
3
說夢:與死亡有關的夢(19)
家人正在懷疑是狐魅托形,只見家犬向她撲去,一撲就不見了...... 例證十一:達禮麻識理,字遵道,怯烈台氏。元朝中書省右丞相,是中國第一個使用火器進攻敵人的 ... «大紀元, jun 15»
4
说梦:与死亡有关的梦(19)
家人正在怀疑是狐魅托形,只见家犬向她扑去,一扑就不见了...... 例证十一:达礼麻识理,字遵道,怯烈台氏。元朝中书省右丞相,是中国第一个使用火器进攻敌人的 ... «大纪元, jun 15»
5
2015搜狐焦点狐魅之夜地产圈最傲娇盛典圆满落幕
1月22日,2015搜狐焦点狐魅之夜主题派对热闹上演,200余位地产同仁共聚在D.lounge德霖酒廊,地产圈最傲娇聚会再掀业内热潮。 新年伊始,忙碌了一年的地产人 ... «焦点房地产, jan 15»
6
2015搜狐焦点狐魅之夜地产圈最傲娇盛典22日启幕
“2015搜狐焦点狐魅之夜”开启地产人的娱乐盛典,这里有最棒的场地,最炫的灯光,焦点最帅最靓的狐男狐女,最嗨的气氛,最赞的创意。带领地产圈的男神女神各种 ... «焦点房地产, jan 15»
7
英魂之刃妲己技能解析妲己厉害吗
英魂之刃妲己厉害吗?妲己这一英雄深受妹子们的喜爱,下面就来看看也难怪魂之刃妲己的技能解析吧。 狐魅灵球:妲己向指定方向掷出三颗狐魅灵球,灵球在飞行 ... «265G网页游戏, ago 14»
8
二次元妹子坐骑《桃园2.0》玩家大喊爱不完
搜狐畅游旗下新概念3D回合网游《桃园2.0》全新狐魅坐骑闪亮登场,游戏首次采用“狐狸+二次元妹子”作为坐骑设计原形,公测当天一经推出,就在玩家群体中得到巨大 ... «中华网, dez 13»
9
美背刺狐魅奪國際冠軍
【寶智華╱嘉義報導】嘉義市一名紋身師,日前赴加拿大多倫多參加第15屆紋身展,和20多國200多名同業較勁,參展作品「九尾狐」因色彩豔麗豐富,具東方神祕感,加上 ... «蘋果日報, jun 13»
10
狐魅子,959u大侠传灵狐你被迷惑了没~
去年看了韩剧《九尾狐的姐姐》特别好看,但是让我奇怪的是韩剧里面讲的狐狸吃的是人肝。在中国,我只听说过狐狸是吃人心的,虽然这点不同,但唯一不变的是,狐狸 ... «265G网页游戏, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 狐魅 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hu-mei-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em