Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "呼朋唤友" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 呼朋唤友 EM CHINÊS

pénghuànyǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 呼朋唤友 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «呼朋唤友» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 呼朋唤友 no dicionário chinês

Hu Peng Huyou refere-se a pessoas que atraem gás 呼朋唤友 指招引意气相投的人

Clique para ver a definição original de «呼朋唤友» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 呼朋唤友

卢喝雉
伦贝尔草原
伦贝尔高原
伦湖
牛呼马
牛作马
呼朋引类
群结党
蛇容易遣蛇难

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 呼朋唤友

不请之
串亲访
出入相
北窗之
北郭十
奔走之

Sinônimos e antônimos de 呼朋唤友 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «呼朋唤友»

Tradutor on-line com a tradução de 呼朋唤友 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 呼朋唤友

Conheça a tradução de 呼朋唤友 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 呼朋唤友 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «呼朋唤友» em chinês.

chinês

呼朋唤友
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hupenghuanyou
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hupenghuanyou
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hupenghuanyou
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hupenghuanyou
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hupenghuanyou
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hupenghuanyou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hupenghuanyou
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hupenghuanyou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hupenghuanyou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hupenghuanyou
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hupenghuanyou
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hupenghuanyou
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hupenghuanyou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hupenghuanyou
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hupenghuanyou
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hupenghuanyou
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hupenghuanyou
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hupenghuanyou
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hupenghuanyou
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hupenghuanyou
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hupenghuanyou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hupenghuanyou
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hupenghuanyou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hupenghuanyou
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hupenghuanyou
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 呼朋唤友

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «呼朋唤友»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «呼朋唤友» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 呼朋唤友

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «呼朋唤友»

Descubra o uso de 呼朋唤友 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 呼朋唤友 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《柯岩文集》第十卷(他乡明月·剧本)
决定去时,不知怎么心里又不静起来,人人都呼朋唤友,自己孤魂一个,又不是真没朋友,岂但有好朋友,还有心心念念难忘的人哩。想来想去,斗争了半 “是一朵拉? ” “呼我 天,还是拨了电话。这回不好再找汤亦新了。只好开门见山问道: “请问吴先生 她的结果不 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
旧时该节有呼朋唤友、喝雄黄酒、观乐伎表演的内容。[2]谩道:莫说,不要说。碧玉:小家碧玉,指出身低微的美女。原指东汉汝南王的宠姬,出身低微,南朝民歌有“碧玉小家女”之称。这里用以借指地位低下的乐伎。丽华:本指南朝陈后主的宠妃,其父兄皆是木匠 ...
盛庆斌, 2015
3
你是聪明还是笨
例如自己不抽烟、喝酒,就想把男人改造得烟酒不沾;自己喜欢安静便不希望男人呼朋唤友;自己心细缜密,便希望男人也滴水不漏,左右逢源。甚至连男人的一举一动、一螫一笑都要合乎自己的规范,不许越雷池半步。常言道:江山易改,本性难移。要改造一个 ...
李岳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
《柯岩文集》第二卷(他乡明月·小说)
而洋人的鬼节呢,则在西历十月的最后一个星期天,讲究的是呼朋唤友化装出游,三五成群,歌舞联被史。朵拉虽说来美国两三年了,去年也赶上过鬼节,可那会儿初来乍到,处境艰难;今年在学校,情景自是两样。好多天前,同宿舍的女孩子们就乱纷纷地筹划起来 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
人脉投资课: 从根本上扭转你穷命的10堂人脉投资课
走出自我封闭的小圈子,在社团里呼朋唤友一杯茶,两盏酒,偶尔小聚,生活上的相助或是事业上的相帮,都让你认定了这帮实情实意的朋友。可是,时日长久,你有没有想过你所认识的人是否都和自己太像,背景太过相似,连同对大多事情的看法都出奇的一致?
余世伟, 2014
6
九转混沌诀(三):
也不知道是出手的次数多了,还是前面只是被打伤的那只雪妖呼朋唤友了,总之在萧凌宇来到飘香大陆北方苦寒之处刚过一百一十年的时候,他被无数雪妖给围了起来。这些雪妖之中,只有一位帝级初期的强者,自然奈何不了萧凌宇,他在杀掉了几十只雪妖 ...
飞哥带路, 2015
7
大唐遗梦(下卷):
此坊北街正当皇城景风门,与礼部贡院相近,又与东市相连,诸事便利,举人多在此落脚聚居,每日里呼朋唤友,成群结队,甚为热闹。杜甫等人以高尚最谙门路,俨然成为“棚头”,领着众人四处奔走,拜谒京师权贵,投献辞赋。就连当朝首辅李林甫的府邸也去登门, ...
廖小勉, 2014
8
换个方式剥橘子
逢年过节,常呼朋唤友,添茶碰盏,吆三喝六,做通宵秉烛之游;七夕之日,也曾举头望月,回忆当年相依相恋之情。朋友相见,皱纹都增添了很多,头发也略显斑白,然仍能直呼其名;红颜多年不见,犹能记得她些许的生活习惯......也许在这些变化中,总有一些是不曾 ...
薛伟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
成都人
男人们呢,更不消说了,难得有这样的好日子晒晒肚皮去去霉气,正好邀三约四呼朋唤逛公园泡茶馆去。这时辰的成都可就更是热闹非凡了,满街都是散悠晃荡的人不说了,大小茶馆里座无虚席也不用说了,就连街沿边上也散散乱乱坐满了人,喝着茶水,嗑着 ...
林文询, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2005
10
内向者的口才修炼书:
真心交友,不做孤独的行者相对于外向者而言,内向者显得缺朋少友。要改变这种状况,内向的你 ... 们共同迈向成功的道路。内向的人有时候会羡慕外向者朋友众多,无论何时都能呼朋唤友,而自己却有时候拿着电话,翻着电话本,根本找不到可以倾诉的对象。
展啸风编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «呼朋唤友»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 呼朋唤友 no contexto das seguintes notícias.
1
上高:小伙为庆祝生日呼朋唤友到宾馆内吸毒被抓
近日,上高县城方某为庆祝自己20岁生日,邀请四个朋友到宾馆房间吸食毒品,结果均被警方抓获。 方某无正当职业,平时花消主要靠向父母索要。今年7月,方某 ... «人民网, ago 15»
2
呼朋唤友吸毒庆生菏泽一90后小伙容留吸毒获刑
大众网济南8月28日讯(记者马俊骥通讯员王群)为寻求刺激,21岁的王某竟然用吸食毒品的方式来庆祝生日,还邀请了三位朋友一起来“分享”毒品。近日,王某以容留 ... «大众网, ago 15»
3
2015下半年上海及周边音乐节来袭呼朋唤友出来嗨
今年下半年,一大波high翻天的酷炫音乐节即将来袭,流行、民谣、摇滚、嘻哈、爵士、电音等多种音乐一网打尽。这里有世界顶级百大DJ、国内红得发紫的一线歌星、小 ... «新浪网, ago 15»
4
迅银网推出”亲友推”活动,呼朋唤友可获14%高收益
近日,迅银网官方微信迅银财经(xycaijing)和迅银网(epaybank)活动上线,主题为:迅银网“壹定盈”邀请亲友乐翻天!高达14%收益的豪礼来袭! 迅银网热销的“壹定盈” ... «和讯网, ago 15»
5
呼朋唤友扎堆苏宁强势围观PPTV卖电视
7月30日,苏宁线上线下以3599元开售高端电视产品PPTV-55P,吸引大量消费者扎堆苏宁实体店纷纷体验尝鲜,多数消费者都因其超高性价比抢购下单,同时苏宁 ... «中关村在线, ago 15»
6
山西男篮邂逅世界“拳王” 看台呼朋唤友引注目
作为全球体育界最富有的人,梅威瑟一点也不低调,在看台上呼朋唤友,大呼小叫,佩戴的手表上镶满钻石,同样引人注目。 梅威瑟是个篮球迷,经常现场观看NBA。 «搜狐, jul 15»
7
沈阳半裸女子10楼坠亡围观者呼朋唤友
沈阳半裸女子10楼坠亡围观者呼朋唤友称:老刺激啦. 2015年07月03日10:06 来源:沈阳晚报 作者:唐葵阳赵梓屹沈生. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 ... «凤凰网, jul 15»
8
呼朋唤友出游时,雪佛兰给你来点料
又到炎炎夏日时,童鞋们,与其躲在家中郁郁寡欢,何不整装行囊,呼朋唤友结伴出游?来场说走就走的自驾游,或许是个不错的选择,这个时候拥有一部拉风又实用的 ... «东方网, jun 15»
9
一汽丰田杯青藏高原拉力赛招募令
呼朋唤友上高原一汽丰田杯青藏高原拉力赛招募令. 小 大 扫描到手机. 扫描到手机×. 2015-06-26 14:07:39 中华网汽车 参与评论(0)人. 有着“世界上海拔最高的拉力赛” ... «中华网, jun 15»
10
习大大将出访巴基斯坦留学生呼朋唤友玩快闪晒友谊
人民网北京4月18日电(记者林露)近日,优酷上的一个短视频《跟着大大走:习大大访巴前夕》火了,一群巴基斯坦和中国的年青人用快闪的方式来歌唱中巴友谊,预祝 ... «人民网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 呼朋唤友 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hu-peng-huan-you>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em