Baixe o aplicativo
educalingo
胡羌

Significado de "胡羌" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 胡羌 EM CHINÊS

qiāng



O QUE SIGNIFICA 胡羌 EM CHINÊS

definição de 胡羌 no dicionário chinês

Hu Yu Hu Ren e Yan pessoas. Também conhecido como tribos ocidentais e do norte.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 胡羌

东羌 · 党羌 · 党项羌 · 参狼羌 · 发羌 · 广汉羌 · 护羌 · 氐羌 · 渴羌 · 牢羌 · · 西羌 · 蹄羌 · 青堂羌 · 青羌 · 颉羌 · 黠羌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 胡羌

胡奴车 · 胡判 · 胡瓶 · 胡扑搭 · 胡扑掩 · 胡铺搭 · 胡七乱八 · 胡七杂八 · 胡骑 · 胡气 · 胡敲 · 胡秦 · 胡琴 · 胡然 · 胡人 · 胡日鬼 · 胡荣华 · 胡塞 · 胡三 · 胡僧

Sinônimos e antônimos de 胡羌 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «胡羌»

胡羌 ·

Tradutor on-line com a tradução de 胡羌 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 胡羌

Conheça a tradução de 胡羌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 胡羌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «胡羌» em chinês.
zh

chinês

胡羌
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Hu Qiang
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hu Qiang
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हू कियान्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هو جين تشيانغ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ху Цян
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Hu Qiang
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হু Qiang,
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Hu Qiang
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hu Qiang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hu Qiang
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

胡強
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

후진타오 창족
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hu Qiang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hu Qiang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹு Qiang,
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हू Qiang
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hu Qiang
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Hu Qiang
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hu Qiang
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ху Цян
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hu Qiang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χου Qiang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hu Qiang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hu Qiang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hu Qiang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 胡羌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «胡羌»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 胡羌
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «胡羌».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 胡羌

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «胡羌»

Descubra o uso de 胡羌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 胡羌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
史詩三首箋證 - 第 25 页
平土人脆弱,來兵皆胡羌。此處之「平土」、「胡羌」究竟何所指?卓部的「胡羌」是否即為掠獲文姬的「胡騎」?此是文姬在何地、為何人所掠的解答關鍵。按:「平土」蓋泛指文姬鄉邑所在之黃河中下游平原諸州郡,亦即當時司、豫、冀、兗諸州號稱山東之地。
雷家驥, 2009
2
鹽鐵論析論與校補
林平和 第四章理鐵論之校補一 1 五邊。」都作「芜、胡」,這裏獨作「胡、羌」,定是誤倒。引同,是。未通篇:「卻羌、胡以爲囿。」西域篇:「隔絕羌、胡。」險固篇:「弟、胡固近於王利器曰:張之象本、沈延銓本、金^ ^「胡羌」作「羌胡」,御覽八二〇〔 1 「八〇二」之誤 0 按: ...
林平和, 1984
3
中國中古政治史論 - 第 218 页
逼佰地匡除漠人以外,雅胡、羌、巨是很重要的居民戊分,徒反扳情形翻察,江水上游、中游以雅胡、羌篇主,秦麓以锥胡、羌、巨篇主"。、吱州西甫地匡以壁族篇主" ,扳乱的原因甚篇棋雅'。。,漠人亦有参加老" ,但魏末此匡反扳者之主要人物及主要成分仍以 ...
毛汉光, 1990
4
三國史話:
平土人脆弱,來兵皆胡羌。獵野圍城邑,所向悉破亡。斬戮無孑遺,尸骸相撐拒。馬邊懸男頭,馬後載婦女。長驅西入關,回路險且阻。還顧邈冥冥,肝脾為爛腐。所略有萬計,不得令屯聚。或有骨肉俱,欲言不敢語。失意機微間,輒此斃降虜。「要當以亭刃,我曹不活汝 ...
呂思勉, 2015
5
中国中古政治史论 - 第 239 页
尔朱天光、贺拔岳、侯莫陈悦、宇文泰等军团入关之主要任务是平定泾水流域、渭水上游秦陇地区及岐州西南地区之叛乱。这个地区除汉人以外,杂胡、羌、氐是很重要的居民成分,从反叛情形观察,泾水上游、中游以杂胡、羌为主,秦陇以杂胡、羌、氐为主 1 ...
毛汉光, 2002
6
中國古典文學論叢 - 第 1 卷 - 第 76 页
自「卓衆來東下」至「肝脾爲腐爛」共十四句,描寫董卓雇下胡羌着重抒寫心^的悲苦,對自己被擄的經過只含蓄的說了兩句「身執略兮入西關,歴險阻兮之羌蠻」,也沒有提^二首悲憤詩的第 1 一段,都在描述蔡琰被胡羌兵刼掠西行時的心情及實况。楚醉饞的一首 ...
孫萬國, ‎中外文學月刊社, 1976
7
醫學傳心錄:
氣虛短促喘無痰,(人)參橘(紅)砂仁蘇子添,桑皮當歸薑(大)棗化,沉香磨水木香兼。霍亂止後頭身痛,口乾發熱肢虛纏,五味當歸柴(胡)白芍,烏梅梔子麥冬陳(皮)。體重酸疼兼嗜臥,口(淡)惡寒小便數,六君(湯)加上(白)芍(黃)連(黃)耆,澤瀉柴胡羌(活)獨(活)。
劉一仁, 2015
8
办公自动化技术基础 - 第 160 页
iMnEtfaffWMMMWSil 一" " " "。' "一" " " " " " " " "多杜合并计其贯鼻且 uQ ) " "。"井" " " "攻" "社。' " "鼻过机"吸枚" "杜" '。帜胡羌反'图 4 · 74 数据透视表向导之步骤一姓捉迈视表和轨捉适视□向导. - 3 步韩之谊键人或选号芋睫立数挞逆视表的枚杜诉区域"宝 ...
张宏, ‎刘彦平, 2005
9
权力的赌徒
... 今天正是我家雇主请你去府上喝酒的,你去喝了才知道,有一种酒,据说是西域的葡萄酿造的,色泽有的鲜红,有的碧绿,真是好喝极了。我们快去吧,主人家都准备好酒菜了。”说着他从怀里掏出一个名刺。我接过名刺一看,见上面写着:诏书荣赐归义去胡羌人.
梁惠王, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
新編鹽鐵論 - 第 37 页
四釣胡羌:釣取匈奴和羌人。胡,指匈奴。羌,中國古代西部的少數民族。回一端之缦:端,古代度量單位,長短說法不一,《小爾雅》以爲兩丈,《集韻》以爲六丈,《六書故》以爲一丈六尺。縵,音〔^ ,無文彩的絲織品。回累金之物:形容價錢^ ?昂的東西。回騾驢託駝:騾驢 ...
陳弘治, 2001

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «胡羌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 胡羌 no contexto das seguintes notícias.
1
流光不忍負周郎
想張騫持節,衛霍掃胡羌。劍影處、飛沙走石,夢功名、投筆也昂藏。英雄路,正堪回首,標漢追唐。」(引《八聲甘州.夜過河西走廊》). 又如:「繁花枝滿草叢生,惟有春風不 ... «香港文匯報, ago 15»
2
中超-哈维尔尤里进球建业1-1平人和保主场不败
的原贴: 3. 河南人抗战时帮鬼子,现在全球人见人骂,还不反省?还说河南人是大汉宗亲?知道衣冠南渡吗?你们不过是蛮夷胡羌的杂种! 别瞎BB了,孬种,怂货。 «网易, mai 15»
3
诸葛亮死后三个接班人的恶性争斗——阎读《三国》之三十九
蒋琬又继承孔明原有战略,想联结东吴,成掎角之势以抗曹魏,提议姜维作凉州刺史联合胡羌。不过未等到这些战略构想实施,蒋琬就不治身亡。他算是得了善终。 «凤凰网, nov 14»
4
要玩独代Q版页游《大三国》小萌女三月过节
胡笳悠扬白衫飘飘,性感的打扮加上火红的秀发,一股异域小魔女的造型让人眼前一亮。远嫁胡羌并没有磨灭她的灵气,如果玩家们有幸,可以在码头邀请她共渡江河。 «中关村在线, mar 13»
5
曹操如何善待蔡文姬:让她在丈夫未归时留居曹府
羌胡番兵乘机掠掳中原一带,在“中土人脆弱、来兵皆胡羌,纵猎围城邑,所向悉破亡。马边悬男头,马后载妇女,长驱入朔漠,回路险且阻”的状况下,蔡文姬与许多其他 ... «凤凰网, dez 12»
6
《三国志12》武将介绍:张郃横刀立马
曹丕称帝后,升左将军,封鄚侯,奉命从曹真击平安定(郡治今甘肃泾川北)胡羌,后与夏侯尚围攻江陵(今属湖北荆沙)。魏太和二年(228年)春,随曹真西拒诸葛亮,张郃 ... «硅谷动力, mar 12»
7
西宁:一座泡在茶杯里的城市(组图)
邓训是东汉时期西宁地区的父母官,对胡羌部落以德怀之。他死后,当地人感其恩德,家家为其立祠,请祷求福。 走在街头,土族的七彩长袖与回族的白色小帽互相 ... «新浪网, ago 11»
8
为何枭雄曹操才是最懂蔡文姬的人?
军阀混战,羌胡番兵乘机掠掳中原一带,在“中土人脆弱,来兵皆胡羌,纵猎围城邑,所向悉破亡。马边悬男头,马后载妇女,长驱入朔漠,回路险且阻”的状况下,蔡文姬跟 ... «新浪网, ago 09»
9
BOSS山寨惊现《GOGO泡面三国》大奖赏好汉
胡羌蛮之外,《GOGO泡面三国》十三个州每个州有一个这样的练功区。 《GOGO泡面三国》. 想轻松获得稀世珍宝?想在瞬间成功开辟新城?想轻松提升武将等级? «天极网, set 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 胡羌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hu-qiang>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT