Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "胡枝扯叶" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 胡枝扯叶 EM CHINÊS

zhīchě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 胡枝扯叶 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «胡枝扯叶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 胡枝扯叶 no dicionário chinês

Hu Zhi puxa a folha também como "Hu Zhi puxa a folha". Dong Laxi puxa, não a margem. 胡枝扯叶 亦作“胡支扯叶”。东拉西扯,不着边际。

Clique para ver a definição original de «胡枝扯叶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 胡枝扯叶

越同舟
越之祸
遮剌
支扯叶
支对
志明
志明市
诌八扯
诌乱傍
诌乱扯
诌乱道

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 胡枝扯叶

倡条冶
抱枝拾
粗枝大
粗株大
胡支扯叶
词无枝
贝多
辞有枝

Sinônimos e antônimos de 胡枝扯叶 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «胡枝扯叶»

Tradutor on-line com a tradução de 胡枝扯叶 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 胡枝扯叶

Conheça a tradução de 胡枝扯叶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 胡枝扯叶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «胡枝扯叶» em chinês.

chinês

胡枝扯叶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Huzhicheye
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Huzhicheye
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Huzhicheye
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Huzhicheye
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Huzhicheye
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Huzhicheye
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Huzhicheye
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Huzhicheye
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Huzhicheye
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Huzhicheye
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Huzhicheye
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Huzhicheye
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Huzhicheye
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Huzhicheye
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Huzhicheye
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Huzhicheye
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Huzhicheye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Huzhicheye
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Huzhicheye
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Huzhicheye
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Huzhicheye
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Huzhicheye
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Huzhicheye
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Huzhicheye
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Huzhicheye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 胡枝扯叶

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «胡枝扯叶»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «胡枝扯叶» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 胡枝扯叶

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «胡枝扯叶»

Descubra o uso de 胡枝扯叶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 胡枝扯叶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金瓶梅妙語 - 第 34 页
傅憎享. 调子曰几:'.-:.. ^?' . ; ?.」1: .1-:' "调子曰儿"是隐语,所隐的是孔子所曰的最多的"之乎者也"。贾仲明《对玉梳》: "恁那之乎者也都休论,使不着调^ 0 弄诗云。"《儒林外史》: "总归不出一个清帐,口里只管'之乎者也'胡枝扯叶。" "之乎者也"与"支吾扯拽"谐音, ...
傅憎享, 2000
2
元明清白话著作中山东方言例释 - 第 200 页
[胡梯]一种木制的一边带例 0 那妇人一手推开酒盏,发话道, "既是你聪明干例 0 显夫人恐怕春驾遭了看家楼上,锁了楼门,有毒栏杆的楼梯。一直跑下楼来,走到半胡 ... 《真本金瓶梅》第三十七回)例 0 西门庆道, "怪奴才,听唱罢么,我那 T 晓得什么,单管胡枝扯叶 ...
董遵章, 1985
3
Di 1 qi shu: 100 hui - 第 2 卷
所了便問誰阯 I 他帽白這〞右五詞來玉韓師扯倒〕是五娘. `} _ '′ `一′ˋ"_LJ } ′ ′)__、` ... 胡枝扯葉的金堇屾)誌教他唱他來造的又來疆域月娘 o 、) ) `) u ′ˊ〝 _O‵ o [加 ˊˋ 八」屾 ˋ 哪— ′ '以」訊〈′ ′加“紺′ .〞′「儿】〝袖〈誹"酗'趴〝〝』: _ _ ...
Xiaoxiaosheng, 1695
4
儒林外史: 一生必讀古典文學名著
那著黃連娛些湯吃,夜里睡元著說吃繁睜 N 一影醒到天亮者七陳木南 i 道換些黃連來給你就大三了。這也容易。我明日金修義道:「四老爺在國公府里,人參黃連論秤稱也不值甚麼,聘娘那里用的粵娘道:「我不知怎的,心里慌慌的,合著眼就做出許多胡枝扯葉 ...
吳敬梓, 2015
5
金瓶梅: 萬曆本
單管胡枝扯葉的。」金蓮道:「誰教他唱他來?沒的又來纏我。」月娘便道:「怎的不請陳姐夫來坐坐?」一面使小廝前邊請去。不一時,經濟來到,向席上都作了揖,就在大姐下邊坐了。月娘令小玉安放了鍾筯,合家金爐添獸炭,美酒泛羊羔。正飲酒來,西門慶把眼觀看 ...
蘭陵笑笑生, 2015
6
儒林外史:
來那金修義已經坐在下處,扯他來到來賓樓進了大門,走到臥房,只見聘娘臉兒黃黃的,金修義道: 「幾日不見四老爺來,心口疼的病又發了」虔婆在旁道: 「自小兒嬌養慣了,是有這一個心口疼的 ... 聘娘道: 「我不知怎的,心裏慌慌的,合著 眼就做出許多胡枝扯葉的.
東西文坊, 2015
7
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 98 页
... 管胡枝扯葉的!」金蓮道:「誰教他唱他來?沒的又來纏我。」月娘便道:「怎的不請陳姐夫來坐坐?」一面使小廝前邊請去。不一時,敬濟來到,向席上都作了揖,就在大姐下邊坐了。月娘令小玉安放了鍾箸,合家歡飲。西門慶把眼觀看簾前那雪,如撏綿扯絮,亂舞 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
8
Di yi qishu Jin Ping Mei
... 心 ˋ 阡 l ‵ _′‵ ‵ I ‵一媼 r ′ _'...ulv _ _‵ j ′ ‵葽又不嗝女兒那里討杜鵑花上血來帥訓丸好個沒癌一一、_ '‵ ‵ '′ ) '、一 Lll l 訓行貨千西門慶道怪奴)才聽唱罷麼我荊里曉得 f 慮‵ ) 'IIJ ‵ .草菅胡枝扯葉的只見兩個小優又唱垂′個相府內慎.
蘭陵笑笑生, ‎张竹坡, 1695
9
儒林外史(中国古典文学名著):
聘娘看二“我不知怎的,心里慌慌的台看眼就做出许多胡枝扯叶的梦,看天白日的还有些害怕。”金修义看, “总看你身子生的虚弱,经不得劳碌,看不得气恼。”虔婆看, “莫不看你伤看什么神看?看你请个尼僧来看解看解罢。”正说看门外敲的手看子响虔婆出来看 ...
吴敬梓, 2013
10
汉语成语考释词典 - 第 453 页
胡天胡帝卜。 41511 11(1 01|《诗经,鄘风,君子偕老》:胡然而夭也 7 胡然而帝也?宋,朱熹《诗集传: ! "三: "言其服饰容貌之美,见者惊犹鬼神也。" ^来用〔 ... 《金瓶梅词话》七三:你问他,正景姐姐分咐的曲儿不教他唱,平白胡枝扯叶的,教他唱什么《忆吹箫》。|《儒林 ...
刘洁修, 1989

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 胡枝扯叶 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hu-zhi-che-ye>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em