Significado de "华鄂" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 华鄂 EM CHINÊS

华	鄂
huá

O QUE SIGNIFICA 华鄂 EM CHINÊS

definição de 华鄂 no dicionário chinês

Livro de idiomas Hua-Hu "Poemas. Xiaoya. Chang Ying: "Os chineses de Chang Yu, E Doi ||. Os povos de hoje são mais como irmãos".

华鄂 语本《诗．小雅．常棣》:"常棣之华，鄂不||。凡今之人，莫如兄弟。"后因以"华鄂"喻兄弟友爱。

TRADUÇÃO DE 华鄂

Conheça a tradução de 华鄂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 华鄂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «华鄂» em chinês.

• chinês: 华鄂
• Tradutor português - espanhol: Hubei
• Tradutor português - inglês: China Hubei
• Tradutor português - hindi: चीन के हुबेई
• Tradutor português - arabe: الصين هوبى
• Tradutor português - russo: Китай Хубэй
• Tradutor português - português: China Hubei
• Tradutor português - bengali: চীন ই
• Tradutor português - francês: Chine Hubei
• Tradutor português - malaio: China E
• Tradutor português - alemão: China Hubei
• Tradutor português - japonês: 中国湖北省
• Tradutor português - coreano: 중국 후베이
• Tradutor português - javanês: China e
• Tradutor português - vietnamita: Trung Quốc Hồ Bắc
• Tradutor português - tâmil: சீனா மின்
• Tradutor português - marata: चीन ई
• Tradutor português - turco: Çin ve Avrupa
• Tradutor português - italiano: Cina Hubei
• Tradutor português - polonês: Chiny Hubei
• Tradutor português - ucraniano: Китай Хубей
• Tradutor português - romeno: China Hubei
• Tradutor português - grego: Κίνα Χουμπέι
• Tradutor português - africâner: China Hubei
• Tradutor português - sueco: Kina Hubei
• Tradutor português - norueguês: Kina Hubei

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «华鄂»

Descubra o uso de 华鄂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 华鄂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

外国刑法纲要 - 第 333 页

驹耳胡磁话与磁王存园鹏圭华鄂叟羊凿国旧钧亨钟碑盲哄靶孝羊诸国沼(一)。腆幸胡回土错回了中留耳档号。驹耳胡磁话与磁王存国鹏音华鄂华与胡目门者三:留耳胡磁话与磁王存园鹏音华鄂制蚤酗斟门者二:驹耳胡磁话号磁王存国鹏音华鄂妻羊凿国门 ...

张明楷, 1999

毛詩正義: - 第 20 页

〇傳「常棣」至「光明」。〇正義曰:猶兄弟相順而榮顯。然則凡今時之人,恩親無如兄弟 卷第九〈九之一一)鄂相承覆,故得鞾鞾然而光明也。華鄂相覆而光明,與鄂 8 ;鞾然甚光明也。由華以覆鄂,鄂以承華,華也。〇鄭以爲,華下有鄂,鄂下有拊。言常棣之華 8 :之盛, ...

李學勤, 2001

名??止 - 第 914 页

梁羽生 建: ^化#亏樓兄弟同處。下比「行不得也哥哥」, 0 疋鷓祐的鳴聲。上比句出《詩經》「常棣之華,鄂不鞾鞾」,喻兄弟相愛也。花萼即華鄂,唐玄宗曾行不得也,楚天風雨鷓鴣聲。歸去來兮,夜月樓臺花萼影;河鎮。曲曰之輓聯云:副輓聯也是頗見文采性情的。

梁羽生, 1996

中國文學植物學（全新修訂版） - 第 167 页

常棣〉:「常棣之華,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。」詩中的「常棣」即薔薇科的唐棣,又名扶恀。《詩經》以唐棣的花瓣、花萼相依比喻兄弟間的親密關係,後世因以棣萼、棣華來描寫兄弟和睦,如唐詩人岑參以〈送薛彥偉擢第東歸〉詩:「一枝誰不折,棣萼獨相輝 ...

潘富俊, 2012

春秋左傳(上) - 第 448 页

一作詩,曰:『常棣之華,鄂不鞾舞,凡今之人,莫如兄弟?』^一、厶虫走: ; "廿丁 3 厶 4^ 1 丁、 1 ^ ^ ^一^ 8^、尸 1*^-0 丁 3 厶 4^ 1 厶 X 弋 1 》只丁一^其四章曰?『兄弟鬩於牆,外御其侮,』如是則兄弟雖有小 5 乂^\、一 V -一^ ^? V? \乂曰^丁一: ^ ^ V 一\一^ ^-^ ...

左丘明, 1996

B股胜经 - 第 151 页

绩优蓝筹股可望成为后市的领涨股,值得看好的个股包括沪市的荣织华、鄂绒、海欣、三毛、凌云、大众交通、上菱、龙电、东电、榴皮等,深市的深中集、深南玻、深南电、粤电力、粤照明、中鲁、瓦轴、苏威芋、苏常柴、鲁泰纺织、招商局、粤华包、张裕、古井 ...

徐放, ‎金丰, 2001

北郭園詩鈔校釋 - 第 286 页

鄭用錫, 劉芳薇. 4 藻芹:意謂入學。參見本書卷三〈又之茂才客游鹿港,富益齋司馬(謙)邀同赴蘭廳,道徑塹垣贈詩,即和元韻〔二首)注「芹藻」條。 5 棠棣:《詩經'小雅》的篇名。共八章。根據詩序:「常棣,燕兄弟也」首章二句為:「常棣之華,鄂不鞾鞾。」常,棠之假借, ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

詩經申義: 10卷

LL- 741/4 4」兄弟圓于牆外禦其務每有良朋丞也無戎脊合在原兄弟急難每有良朋況也永數死喪之威兄弟孔懷原限衰矣兄弟求矣常根之華鄂不譯韓凡今之人莫如兄弟常棲序日燕兄弟也,~-_以沃若興度也均齊一也詢僉和也僉和貴乎齊一故以均興詢也其義 ...

吳士模, 1835

新增幼學故事瓊林

皿鯨^ ′哫日安」口皿 ˊ 之日家*眾芽碁見〈′之人莫事/月且由"紐一「離柳兄弟、財也彈'則毋加夜生 C 詩酗呆祿之華鄂不以帆{坤「〞} "叫丁恤】 + 耐 + 〔咖[ + 韓睡【— —州—九今之叭真划兄睇^單車- "^~(〝、) .、~ qh ‵口「{ =〔[ ‵此而〝呢弟系' "有一] }】 n ...

程允升, 1796

Peiwen yunfu

虱(副家焉土于鬼切華盛藐‵ )一]彗圉常棣之華鄂不 II _ 」.〝]〝 Ii 偉華灼擽世嫖不 ll 曹芙共彤由目出 U 蓯一一人 hj *砸琶慚伯乏石友于兄弟大堂獅瞄棣之幃伽潮之轍匿詢懿乜煉們=F ˊ '」 nup'韭、}‵‵‵_II II ‵、虫 h 卜恤〕-盱盺 r 山〝'M′忡弟'辰曰 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «华鄂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 华鄂 no contexto das seguintes notícias.

Lady Gaga演唱会因奇才改期歌迷:谁对世界贡献多

... 闲，是球扼苔扼磨馆第二拜栗天即5月17日也已聪捷振殴殴振振经被预程乡程定，将唉唉用于举行WNBA钥钥祁球队华鄂鄂尺盛顿神闰洋秘人队增增增的赛季首秀。 «新浪网, mai 14»

蓝泽桥：缔造鲟鱼王国的养鲟奇人

听到中美德达成共同组建“华鄂鲟鱼业发展中心”的消息后，时任湖北省副省长张怀念主持召开专题会议，决定兴建湖北鲟鱼基地，蓝泽桥兼任华鄂鲟鱼业发展中心主任。 «三峡新闻网, mai 12»

法国部长联名撰文反对抵制北京奥运

... 问题以及苏丹达尔富尔问题，但即使在这一点上，国际上不断有声音称“中国的人权取得了进步，中国在达尔富尔问题上发挥着积极的作用。”(环球网雷志华鄂德昌). «新浪网, fev 08»