Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "花帽军" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 花帽军 EM CHINÊS

huāmàojūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 花帽军 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «花帽军» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 花帽军 no dicionário chinês

Nome do exército de Hua Mao Jun Jin Wanyan Zhong Yuan. 花帽军 金完颜仲元的军队名。

Clique para ver a definição original de «花帽军» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 花帽军

柳营
柳症
露水
麻调嘴
马掉嘴
猫巧嘴
貌蓬心
门柳户
面狸
明柳暗

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 花帽军

八国联
八字
八拓将
八路
巴顿将
拔山
白卫
白地将
白杆
白甲
白衣没命
白额将
百虫将
矮子里拔将
矮子队里选将
跋扈将

Sinônimos e antônimos de 花帽军 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «花帽军»

Tradutor on-line com a tradução de 花帽军 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 花帽军

Conheça a tradução de 花帽军 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 花帽军 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «花帽军» em chinês.

chinês

花帽军
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Flor sombrero Ejército
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flower hat Army
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फूल टोपी सेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبعة الجيش الزهور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цветок шляпа Армия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Flor chapéu Exército
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্লাওয়ার টুপি সেনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chapeau Fleur Armée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bunga topi tentera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blume Hut Armee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フラワー帽子軍
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꽃 모자 육군
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tentara kupluk kembang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hoa hat Army
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலர் தொப்பி இராணுவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लॉवर हॅट सैन्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çiçek şapka ordu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fiore cappello Army
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kwiat hat Army
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Квітка капелюх Армія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Floare pălărie Armata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λουλούδι καπέλο Στρατού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Flower hoed Army
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Blomma hatt Army
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Blomst lue Army
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 花帽军

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «花帽军»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «花帽军» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 花帽军

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «花帽军»

Descubra o uso de 花帽军 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 花帽军 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
二十五别史 - 第 17 卷 - 第 183 页
金國後名其軍為"花帽軍"。金國自阿骨打稱帝,至是九十有八年而失國。八月,大軍自河東渡河攻潼關,不能下,乃由嵩山小路趨汝州,遇山澗,輒以鐵鎗相鎖連接為橋以渡,于是濂關失守,主急召"花帽軍"于山東。十月,大軍至杏花營,距汴京二十里, "花帽軍"擊敗之 ...
劉曉東, 2000
2
宋史全文 - 第 3 卷
李之亮 事胥鼎为大帅,专守关辅,然陕西诸州间亦有为所破者,惟燕南雄、霸数州乃三关旧地,塘泺击败之, 80 复取潼关,自三门析津乘河,冰合布灰,引兵而渡,自是不复出。金主乃命^ 5 渡,于是潼关失守,金主急召花帽军于山东。至是,蒙古至杏花营,距汴京才一 ...
李之亮, 2005
3
建炎以來朝野雜記 - 第 2 卷 - 第 157 页
李心傳, 徐規 建炎以來朝野雜記乙集卷十九八五一不復出。金主乃命平章政事胥鼎爲大帥,專守關輔。然陝西諸州間亦有爲所破者,惟燕南汴京一 1 十里,花帽軍擊敗之。韃兵復取潼關,自三門、析津乘河冰合,布灰,引兵而渡,自是鎖,連接爲橋以渡。於是潼關 ...
李心傳, ‎徐規, 2000
4
中国封建王朝兴亡史: 辽金卷 - 第 252 页
贞祐初,霆受拥戴为"四乡部头" ,于是"霆招集离散,纠合义兵,众赖以安"。 1 后来,金朝以他充当义军都统。完颜仲元亦是义军著名首领,本姓郭。他所统率的一支队伍号称"帽军" ,颇有战斗力。贞祐二年〈 1214 年)蒙军攻克金中都以后,花帽军曾与蒙军发生 ...
李锡厚, 1996
5
大金國志校證 - 第 1 卷 - 第 14 页
謀有郝八者,名慷,以前摅山東叛,僭號大齊,改元順天,遣「花帽軍」生擒之,磔于海,爲舟師所殺。,统,令招「必勝軍」三千人迎敵〔一一〕。軍敗,而竄往山東聚衆。國中討之,安兒與其徒數人入數郡,依山負海,時出時入。官招降之,貸其死,流于雄州〔 15 。及大軍入境 ...
崔文印, ‎宇文懋昭, 1986
6
辽金西夏史 - 第 283 页
花帽军者金户部令史蔚州人郭忠率山后军民击塔坦逐之,金人后名其军为花帽军云。”郝八者当即郝定。 Q)《两朝纲目备要》卷一四。(5)《金史》卷一六《宣宗本纪》。 咬儿,淄州人。红初贼 。283 。 被消灭。郝定的势力不仅迅速壮大,而且建立了政权。贞祐四.
李锡厚, ‎白滨, 2003
7
歷史演義: 宋史6 - 第 22 页
宋史6 蔡東藩. 到完顏承暉的遺表後,追封完顏承暉為尚書令,兼廣平郡王;對穆延盡忠棄城的罪行一概不追問,反而升穆延盡忠為平章政事;木虎高琪的職位也沒有改變。蒙古兵進攻潼關,急切中沒有攻下,就直奔汴京去了。金主急忙召花帽軍前去阻攔,擊敗了 ...
蔡東藩, 2014
8
續資治通鑑:
蒙古主駐軍魚兒濼,遣繖格巴圖帥萬騎自西夏趨京兆,以攻金潼關,不能下,乃由留山小路趨汝州,遇山澗,輒以鐵槍相鎖,連接為橋以渡,遂赴汴京。金主急召花帽軍於山東,蒙古兵至杏花營,距汴京二十里,花帽軍擊敗之。蒙古兵還兵陝州,適河冰合,遂渡而北,金人 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
9
成吉思汗傳
張柏亭 註:金宜宗帝南遷後,四方豪傑蜂起,花帽軍爲山東袁撫布薩安貞所統,戴花帽爲識^ ,故稱。撒木哈肷北,退至陝州,適黄河封凍,履冰渡河北歸。來犯,一時驚惶失措,急召山東花帽軍增援,花帽軍與撒木哈大戰於杏花營(距汴梁約 11 十里) ,山,踰嶺越谷, ...
張柏亭, 1966
10
Zhongguo tong shi - 第 6 卷 - 第 420 页
宣宗诏令张开、郭文振招胡天作返回金朝。胡天作至济源,准备逃走,被蒙古军发觉杀死。金桢州刺史女奚烈斡出按照行省牒文,把州民迁徙到金胜堡抵抗。蒙古兵到来,地主武装花帽军坚守抗蒙。女奚烈斡出出兵与蒙古军作战,身中流矢,负伤卧床。花帽提 ...
Wenlan Fan, ‎Meibiao Cai, 1995

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «花帽军»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 花帽军 no contexto das seguintes notícias.
1
金王朝末期的辉煌:女真人也曾多次击败蒙古铁骑
奉诏从山东调驻卢氏县的完颜仲元花帽军(地主武装)赶到商、阌,又赶到嵩、汝,已落在蒙古军的后面。十一月,蒙古军直趋汴京,至杏花营,距汴京只有二十里。 «中华网, ago 15»
2
红袄军李全掌控胶州惧怕媳妇杨妙真的梨花枪
《宋史·李全传》中的记载是,金朝派完颜霆和黄掴率领三千“花帽军”,击败杨安儿。杨安儿坐小船逃到即墨。金朝悬赏千金要他的头,船夫就将其杀死,献上首级。 «半岛网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 花帽军 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hua-mao-jun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em