Significado de "滑天下之大稽" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 滑天下之大稽 EM CHINÊS

滑	天	下	之	大	稽
huá	tiān	xià	zhī	dà	jī

O QUE SIGNIFICA 滑天下之大稽 EM CHINÊS

definição de 滑天下之大稽 no dicionário chinês

É muito engraçado (ironico) enfatizar que as coisas são escorregadias.

滑天下之大稽 强调事情非常滑稽可笑（带讽刺意味）。

TRADUÇÃO DE 滑天下之大稽

Conheça a tradução de 滑天下之大稽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 滑天下之大稽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «滑天下之大稽» em chinês.

• chinês: 滑天下之大稽
• Tradutor português - espanhol: Slip ridículo
• Tradutor português - inglês: Slip ridiculous
• Tradutor português - hindi: हास्यास्पद पर्ची
• Tradutor português - arabe: زلة مثير للسخرية
• Tradutor português - russo: Слип смешно
• Tradutor português - português: Deslizamento ridículo
• Tradutor português - bengali: হাস্যকর স্লিপ
• Tradutor português - francês: Glissez ridicule
• Tradutor português - malaio: slip tidak masuk akal
• Tradutor português - alemão: Gleiten Sie lächerliche
• Tradutor português - japonês: ばかげスリップ
• Tradutor português - coreano: 말도 슬립
• Tradutor português - javanês: slip ridiculous
• Tradutor português - vietnamita: Trượt vô lý
• Tradutor português - tâmil: டாஜி உலகத்தை நழுவ விடவும்
• Tradutor português - marata: हास्यास्पद स्लिप
• Tradutor português - turco: saçma kayma
• Tradutor português - italiano: Scivolare ridicolo
• Tradutor português - polonês: Slip śmieszne
• Tradutor português - ucraniano: Сліп смішно
• Tradutor português - romeno: Slip ridicol
• Tradutor português - grego: Slip γελοίο
• Tradutor português - africâner: Glip belaglike
• Tradutor português - sueco: Slip löjligt
• Tradutor português - norueguês: Slip latterlig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «滑天下之大稽»

Descubra o uso de 滑天下之大稽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 滑天下之大稽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

誰在前世約了你?都市心靈按摩小說:

獨立這詞,忽悠一下不諳世事的女孩子還可以,一旦進入婚姻再嚷嚷獨立的話,就很可笑了,用滑天下之大稽來形容都不為過的。沈小翠顯然不想做這麼個可笑的女人,天下那麼多的女人,幹麼非得由她為滑天下之大稽的的女人代言呢?不公平啊!從在天然居 ...

劉正權, 2012

Open Your Eyes to See a Ghost

真是滑天下之大稽。” “真的滑天下之大稽吗?难道我死了吗?我现在还不是好端端的出现在你的面前?” “事实证明,你说你是神的话根本就不成立,想要当神?下辈子投个好胎好好修炼吧。”我撇撇嘴说道。“下辈子?你没有机会见到了,因为明年的今天就是你 ...

Misiteerdu, 2013

斷情扇 - 第 76 页

這位寫『夜思』詩的前輩,實在是荒天下之大『唐』 │ │這個『唐』字是唐朝的『唐』 │ │滑天下之大稽! 」 「老弟!別再罵下去了,請你替這位寫『臭詩』的人,留點兒面子吧! 」 「看在李老前輩的臉面上,就饒了他吧! 」 「哈、哈、哈 」李白爽朗地大笑著: 「舊詩和 ...

張行知, 2006

汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 106 页

【滑天下之大稽】 111 1 6 115 ^ 1 力 6 2111 滑稽,指言语行动令人发笑;滑天下之大稽是一种谑语,形容某事是天下最滑稽最令人失笑的事。韦君宜《功罪之间》: "申之俊这种人无知到这种程度,还要来领导什么革命,要造什么反,真是滑天下之大稽! ' ,【滑头 ...

史式, ‎赵培玉, 2002

修辭學 - 第 49 页

陳正治 茶工十巧章^ &修辭法字詞,都是無關緊要的實字。說「歡天喜地」;不說「油滑」,而說「油頭滑腦」。其中的「天下、大、天、地、頭、腦」等鑲無關緊要的其他實字也有。例如不說「滑稽」而說「滑天下之大稽」;不說「歡喜」,而以上做記號的數目字,都是為了拉 ...

陳正治, 2015

古今: (三) - 第 995 页

我絕不相信天下間有被人包圍的事 o 我固然不相信會有人可以包圍我,我也不相信有人可以問題了包圍人 9 我時時聽到不少 ... 不管他生意壞到怎樣,自然而然的會發展,倫若包圍的人就心,真是滑天下之大稽 o 是之絕聲相應個人受了如果不--破的道理 O ...

朱樸 等, 2015

寒風集: 陳公博回憶錄 - 第 318 页

豈非天下之奇談!而且包圍兩個字的意義,最少不是一件事,而且絕不是短時期,一個人一切的事,而且是長期中受人包圍,我可以判斷那就是他的一種主張而不是受包圍,我們整天替所謂被包圉的人耽心,真是滑天下之大稽。例我有一種偏見,我以篇天下沒有蠹 ...

陳公博, 2013

《大事件》第21期: 揭習近平鐵腕的秘密文件 - 第 186 页

然而,中國的外交近日來在國際舞台上大放異彩,給全世界一個震驚,同樣也讓廣大中國公眾和國際間的中國問題觀察家 ... 中國當局冷不丁地使這種滑天下之大稽、搬起石頭狠狠地砸自己腳的怪招,顯然讓多年來一直努力通過學術論壇對中國政府的對日 ...

《大事件》編輯部, 2013

天吟: 丁酉引蛇記 - 第 404 页

六]踏進車狀屾的辦公室,白雪向著低頭看文件的卓然,大聲調侃:「喂,有啥急事? ... 《青年文學》把你列入頭名右派報了上來。看來。一點也不冤枉你!」「這是鐵]般的事實,誰也否認不了。」「白雪!」卓然低聲怒喝。「你越滑越遠啦 ... 簡直是無恥之尤,滑天下之大稽!

房文齋, 2013

朱谦之文集 - 第 404 页

日;《西京赋》复与淳蒙汇已对说(《学津讨原》本十三集第二百三十册页八一九) ,案:《西京赋》“日月于是乎出人,象扶桑与滑蒙汇巴” ;又《 ... 很机械地将《十洲记》这段寓言,认为真正史料,以为虾夷的山民,也能如东方朔所说的“飞翔空立” ,这真可谓滑天下之大稽!

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «滑天下之大稽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 滑天下之大稽 no contexto das seguintes notícias.

中国外事：日本滑天下之大稽

中国外事：日本滑天下之大稽. 大中小 ... 北京时间2015年9月9日：中国官方和媒体主要关注习近平访美、安倍再次当选、欧洲难民潮以及中国大阅兵。 【官方动态】. «多维新闻网, set 15»

谁来中国阅兵日本“操碎了心”

真是滑天下之大稽。潘基文发言人办公室就指出，潘基文今年不仅出席了在俄罗斯和欧洲举行的多次二战相关纪念活动，还派遣联合国高官出席8月6日在日本广岛举行 ... «中国新闻网, ago 15»

派出所吐槽奇葩证明解气！

再说买房要开无犯罪证明，也是滑天下之大稽。难道有犯罪前科不可以买房？即便有前科，也应享有一个正常公民应有的权利。种种多此一举的证明文件，既不合逻辑， ... «人民网, ago 15»

蔡慧康辟谣被处罚传闻：最烦谣言滑天下之大稽

东亚杯第二轮，中国队2:0战胜朝鲜队。赛前在自媒体平台上突然传出蔡慧康与郑智斗殴，被国家队处罚的消息。由于消息言之凿凿，加上国家队又对主力阵容大幅 ... «搜狐, ago 15»

有空告孩子沒空找竿子

比賽時間到來，「全世界每一個國家都有竿子，只有中華民國沒有帶到竿子」，簡直是「滑天下之大稽」。葉耀文狀況非常好，卻只能沮喪地坐在場邊，眼睜睜看著其他選手 ... «蘋果日報, jul 15»

台湾历史教科书改了什么反对者反对什么

同时反对“荷西入台”的表述，扬言此举“弱化了荷兰、西班牙曾有效乃至'合法'统治台湾的事实”，简直滑天下之大稽。 反对“课纲微调”的人，主要是支持“去中国化”，支持“ ... «凤凰网, jul 15»

网络空间呼唤青年的时代担当

近日，共青团中央发起“清朗网络·我来护苗”主题青年网络文明志愿者大行动，动员 ... 恐吓，称“如果加入青年网络文明志愿者，毕业了找不到工作”，真是滑天下之大稽。 «中青在线, jun 15»

收评：周三大逆转告诉我们什么

收评：周三大逆转告诉我们什么 ... 可是，我一直都坚定这里不是牛市顶部，本次牛市顶部至少将逾越6126点，这里谈论牛市顶部真是滑天下之大稽，我觉得十分可笑！ «新浪网, jun 15»

洪秀柱回应“下车”传言：滑天下之大稽、侮辱人格

洪秀柱回应“下车”传言：滑天下之大稽、侮辱人格 ... 洪秀柱说，有人说她跟党中央表示想要“下车”，“这是滑天下大稽”，如果她要“下车”，现在就可以宣布，不需要偷偷跟 ... «凤凰网, mai 15»

傳向黨中央說想下車洪秀柱：滑天下之大稽

【on.cc東網專訊】 參加國民黨總統初選的立法院副院長洪秀柱今天表示，外傳有人說她向黨中央說想要「下車」，這真是「滑天下之大稽」，如果她想要下車，現在就可以 ... «on.cc東網, mai 15»