Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "华屋丘墟" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 华屋丘墟 EM CHINÊS

huáqiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 华屋丘墟 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «华屋丘墟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 华屋丘墟 no dicionário chinês

Hua Wu Qiu Hui〗 〖Explicação Magnífica construção em um montículo. A metáfora rapidamente aumenta e cai. 华屋丘墟 〖解释〗壮丽的建筑化为土丘。比喻兴亡盛衰的迅速。

Clique para ver a definição original de «华屋丘墟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 华屋丘墟

亭鹤
亭鹤唳
威先生
华屋秋墟
华屋山丘
西
星秋月
兴会
兴书店

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 华屋丘墟

丘墟
井管拘
华屋秋
宗庙丘墟

Sinônimos e antônimos de 华屋丘墟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «华屋丘墟»

Tradutor on-line com a tradução de 华屋丘墟 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 华屋丘墟

Conheça a tradução de 华屋丘墟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 华屋丘墟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «华屋丘墟» em chinês.

chinês

华屋丘墟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Casa Hua Qiu Hui
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

House Hua Qiu Hui
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाउस हुआ किउ हुई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيت هوا تشيو هوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дом Хуа Цю Хуэй
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Casa Hua Qiu Hui
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুয়া Qiu হুই হাউস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Maison Hua Qiu Hui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hua Qiu Hui House
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haus Hua Qiu Hui
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハウス華秋ホイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하우스 후아 치우 후이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hua Qiu Hui House
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhà Hua Qiu Hui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹூபுகுகி ஹூய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हुआबुकी हुआ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hua Qiu Hui Evi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Casa Hua Qiu Hui
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dom Hua Qiu Hui
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Будинок Хуа Цю Хуей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Casă Hua Qiu Hui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σπίτι Hua Qiu Hui
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Huis Hua Qiu Hui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hus Hua Qiu Hui
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Huset Hua Qiu Hui
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 华屋丘墟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «华屋丘墟»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «华屋丘墟» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 华屋丘墟

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «华屋丘墟»

Descubra o uso de 华屋丘墟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 华屋丘墟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
分类汉语成语大词典: - 第 644 页
(荀子^儒效》: "虽隐于穷阎漏屋,人莫不贵之,贵道诚存也。"【上漏下 ... 鲁迅《且介亭杂文,病后杂谈》: "这个艳传,那个步韵,比对于华屋丘墟,生民涂炭之惨的大事情还起劲, "【擴次栉比】 1 * 11 ^ 1)1 鳞次:象鱼鳞一样密密地排列着 I 栉比:象梳篦的齿儿一样排列.
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
2
好查好用成語熟語辭典 - 第 249 页
華如桃李形容女子容貌豔麗動人。華而不實比喻虛有其表。轉華佗再世稱讚醫師的醫高明。華亭鶴唳比喻留戀過往事物的懊悔心情。也說華亭唳鶴、鶴唳華亭。華封三祝為祝頌的用語。華屋丘墟形容遭逢巨變。華堂毓秀是賀人新居落成的用語。著手成春 ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
皮陆诗传 - 第 148 页
诗中描写了南阳山河荒凉萧索的景象,抒写了兴亡无定、华屋丘墟的历史感慨。 2 昆阳:古县名,在今河南叶县。新莽地皇四年( ^ )刘秀歼灭王莽的主力军于此。是为刘秀开创东汉帝业的起点,故称"昆阳王气"。萧疏:萧条,稀疏。 3 莎〈 31 力縮) :草名,莎草。
王茂福, ‎皮日休, ‎陆龟蒙, 2000
4
反义词大辞典(新一版) - 第 526 页
华屋(名)〈书〉壮丽的建筑:〜丘墟|生存〜处,零落归山丘。攀玉堂^ 16119 (名)玉饰的殿堂,亦为宫殿的美称:朱阁玲珑于林间,〜阴映?高隅。^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^草菅人命为民请命 0 草菅人命 060 0511 「^! 171;119 比喻任意残杀人民:所以说为官做 ...
张庆云, ‎张志毅, 2009
5
晚晴簃詩匯 - 第 7 卷
誘汝啄腐腥。猝然遇繒弋,同爲盤中羹。胡不學餐斯,故巢猶可營。悲哉上留田,蓃草無人耕。昔我一使令。沴氣夙已滋,會與妖祥并。飄風一朝至,根本忽以傾。栖栖失林鳥,三帀徒飛鳴。海畔多枭鸱,行至上留田,不聞鴉鵲聲。華屋丘墟,莫辨室與庭。常棣不復花 ...
徐世昌, ‎聞石, 1990
6
古詩今選 - 第 1 卷 - 第 147 页
... 屋,华美的住宅。这是指曹操常常和一些词人《文士)如徐幹、王桀、刘桢、陈琳、阮瑀、应场等人,吟诗作赋于华屋之中。(有人认为"赋华屋"是为华屋作赋,如《铜雀台赋》之类,似过于拘泥。〉 ... 这是说随着人事朝代的改变,邺都已变为丘墟。〔但见句〕西园,曹操 ...
程千帆, ‎沈祖棻, 1983
7
中国中古诗歌史: - 第 217 页
元瑜华屋丘墟乃在"百年"之后,而嗣宗之"驱马舍之去"则似当眼前矣。二是建安诗人的迁逝之感往往强化了士人及时奋发的事业心和责任心,也就是说其迁逝之感往往是同其慷慨志气相 3 《咏怀诗八十二首》其三十三,《先秦汉魏晋南北朝诗》上册,第 503 页。
王鍾陵, 2005
8
元詩選 - 第 2 卷,第 1 部分
龍顧青山開宅舍,鶴歸華表挽郁謙德處士二首弩臺空。於今人力消磨盡,誰念 ... 秋驚則天長六合莽爲丘墟矣八月十五日聞真州官民潰竄道路蹂躏而死者不可勝言黄軍因之剽掠夜雨多。亂後輿君成永訣,幾行衰淚 ... 黄公墟已隔山河。百年華屋春風歇,八月荒原.
顧嗣立, 1987
9
唐诗解 - 第 1 卷 - 第 114 页
正以胡寇未除,弟妹星散,故国为丘墟耳。纵令我事事称心,又易若返吾之故庐哉?成都府影桑榆日中,照我征衣裳。我行山川异,忽在天一方。但逢新人民,未卜见故乡。大江东流去* ,游子去日长*。层城填华屋° ,季冬树木苍。宣然名都会,吹萧间*笔簧。信美无与 ...
唐汝询, ‎王振汉, 2001
10
明末广东抗清诗人评传 - 第 100 页
... 邻屋无烟白露低。社酒坛边思故老,莎愁问居人懒垂手,长狐狸昼处旧华居,恶木交衢不及锄。饥犹畏长官驱 1 对故里丘墟,感到非常惨痛 1 烟断岂因寒食日? ... 写得非常深刻感人。他退隐山林,原是出于不得已的,如, 吾本罗浮鹤,孤私东海东。 100 梦华屋!
黄海章, 1987

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 华屋丘墟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hua-wu-qiu-xu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em