Significado de "坏事" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 坏事 EM CHINÊS

坏	事
huài	shì

O QUE SIGNIFICA 坏事 EM CHINÊS

definição de 坏事 no dicionário chinês

As coisas ruins fazem as coisas bagunçarem: de acordo com o que ele disse, não ~ não.

坏事 使事情搞糟：照他说的做，非～不可。

TRADUÇÃO DE 坏事

Conheça a tradução de 坏事 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 坏事 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «坏事» em chinês.

• chinês: 坏事
• Tradutor português - espanhol: lo malo
• Tradutor português - inglês: Bad thing
• Tradutor português - hindi: बुरी बात
• Tradutor português - arabe: شيئا سيئا
• Tradutor português - russo: Плохой вещь
• Tradutor português - português: Bad coisa
• Tradutor português - bengali: খারাপ জিনিস
• Tradutor português - francês: mauvaise chose
• Tradutor português - malaio: perkara yang tidak baik
• Tradutor português - alemão: schlechte Sache
• Tradutor português - japonês: 悪いこと
• Tradutor português - coreano: 나쁜 일
• Tradutor português - javanês: bab ala
• Tradutor português - vietnamita: điều xấu
• Tradutor português - tâmil: மோசமான விஷயம்
• Tradutor português - marata: वाईट गोष्ट
• Tradutor português - turco: Kötü şey
• Tradutor português - italiano: brutta cosa
• Tradutor português - polonês: złe
• Tradutor português - ucraniano: поганий річ
• Tradutor português - romeno: Bad lucru
• Tradutor português - grego: κακό
• Tradutor português - africâner: slegte ding
• Tradutor português - sueco: dåligt
• Tradutor português - norueguês: dårlig ting

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «坏事»

Descubra o uso de 坏事 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 坏事 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

折磨你的不一定是壞事: 大拓文化039

安逸使人忘憂，緩慢漸進的危險是最危險的。 有人說，沒有風暴，再結實的船帆只不過是一塊破布；沒有坎坷，再優秀的人才只不過是紙上談兵。歷史教導我們，逆境是成功路上的 ...

林怡菲, 2013

坏事变好事/大众文化让我们变得更聪明/Everything bad is good for you: ...

本书作者吸收了经济学、神经系统学、传媒学的理论,以实例证明了当今的大众文化不是在衰退,而是在变化——以令人兴奋而刺激的方式在变化 ...

约翰逊, ‎Steven Johnson, 2006

經濟學就像一本故事書 - 第 43 页

但無論如何,這世界上做壞事的並不全是動機歹毒的壞人。哈耶克把壞事分為壞人做的壞事和好人做的壞事,他的結論是好人做壞事比壞人做壞事可怕得多。而且,世界上最壞的事都是好人做的,而不是壞人做的。壞人是那些一開始做事時動機就歹毒的人, ...

梁小民, 2006

做怪坏事的怪坏蛋

花巫老妈时刻不离身的魔法布袋突然不见了,究竟是谁有这么大的本事,竟然能从花巫老妈的眼皮底下偷走魔法布袋呢......学校附近出现了一个怪人,不仅长相奇怪,爱好更奇怪 ...

王勇英, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «坏事»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 坏事 no contexto das seguintes notícias.

大学生见完明星精神疾病复发报警称干了坏事求带走

我小时候干了坏事，你们把我抓起来吧。”9月21日晚，合肥警方接到一个年轻男子报警，辖区井岗警出警到达，找到报警人，发现其一切正常，男子虽然自称干了坏事， ... «中安在线, set 15»

杨旭：国足早发现问题非坏事球员应该走出去

齐鲁网专访杨旭时候，杨旭表示：“之前在沈阳和深圳的比赛让我们发现了自己的问题，但国足早点发现问题并非坏事。” 9月3日国足主场0:0遗憾踢平中国香港。9月8日 ... «腾讯网, set 15»

坏事也能变好事美国居民将路面大坑变成钓鱼池(组图)

国际在线专稿：据英国《每日邮报》8月25日报道，美国底特律市居民最近向一个长期遗留在路面上的施工坑中投放了许多金鱼、蓝鳃太阳鱼和鲤鱼，把它变成了一个钓鱼 ... «中工网, ago 15»

蔡慧康：面对强队不是坏事代表国家比赛很神圣

面对这样的强队对于我们来说也不是坏事，因为这能够让我们在接下来的世界杯预选赛中变得更加强大，我们需要适应不同对手的不同踢法。” 从目前的排名来看，国足 ... «搜狐, ago 15»

成龙：富人坐牢非坏事自己也要抽空坐牢

参考消息网8月6日报道成龙接受美联社访问时表示，从儿子房祖名坐牢一事悟出心得，指坐牢并非坏事，尤其对忙得不可开交的有钱人而言。 据法国国际广播公司 ... «国际在线, ago 15»

张敬伟：投资者面对复杂市场适当彷徨并非坏事

但楼市在政策点刹式的调控下已经陷入徘徊，股市也将迎来后市震荡。让投资者陷入彷徨期固然不好，但投资者面对复杂市场适当冷静彷徨也非坏事。 进入【新浪财经 ... «新浪网, jul 15»

谢作诗：股市有点泡沫不是坏事

中国股市持续走强，沪指站上5100点创8年来新高。在很多人看不懂股市暴涨的同时，有关“股市泡沫”的警告也逐渐多了起来。 那么，中国股市有没有泡沫呢？这要看用 ... «新浪网, jun 15»

简政放权：权力“缩小”不是坏事

权力“缩小”不是坏事，把权力关进制度的笼子里，把该管的管好，不该管的下放或取消，不仅能够有效破解“审批难”“肠梗阻”，而且还能彻底铲除滋生腐败的土壤，让群众 ... «浙江在线, mai 15»

莫让中奖变坏事！1.67亿得主挥霍一空孤独死去

中国有句老话说：祸兮福所依，福兮祸所伏。对于买彩票中了奖的这些人来说，这句话或许别有一层深意。本来是天大的好事，但是无论中外，总有一些人被这天降横财“ ... «新浪网, abr 15»

巴菲特：希腊退欧“可能不是什么坏事”

如果最终希腊退出，对欧元区可能不是坏事，”. 巴菲特周二接受CNBC采访称。“如果大家从中明白规则很重要，如果他们就财政政策之类的东西达成普遍共识，这可能 ... «华尔街见闻, mar 15»