Significado de "环衬" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 环衬 EM CHINÊS

环	衬
huán	chèn

O QUE SIGNIFICA 环衬 EM CHINÊS

definição de 环衬 no dicionário chinês

Revestimento do anel Refere-se à primeira página de uma determinada capa de livro, na frente da página, e geralmente não imprime nenhum texto.

环衬 指某些书籍封面后、扉页前的一页，一般不印任何文字。

TRADUÇÃO DE 环衬

Conheça a tradução de 环衬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 环衬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «环衬» em chinês.

• chinês: 环衬
• Tradutor português - espanhol: revestimiento Anillo
• Tradutor português - inglês: Ring lining
• Tradutor português - hindi: रिंग अस्तर
• Tradutor português - arabe: حلقة بطانة
• Tradutor português - russo: Кольцо подкладка
• Tradutor português - português: forro anel
• Tradutor português - bengali: রিং আস্তরণের
• Tradutor português - francês: doublure Anneau
• Tradutor português - malaio: lapisan cincin
• Tradutor português - alemão: Ring -Futter
• Tradutor português - japonês: リングライニング
• Tradutor português - coreano: 링 라이닝
• Tradutor português - javanês: ring lining
• Tradutor português - vietnamita: vòng lót
• Tradutor português - tâmil: ரிங் புறணி
• Tradutor português - marata: रिंग अस्तर
• Tradutor português - turco: Halka astar
• Tradutor português - italiano: rivestimento anello
• Tradutor português - polonês: pierścień podszewka
• Tradutor português - ucraniano: кільце підкладка
• Tradutor português - romeno: căptușeală inel
• Tradutor português - grego: δαχτυλίδι επένδυση
• Tradutor português - africâner: ring voering
• Tradutor português - sueco: ring foder
• Tradutor português - norueguês: ring fôr

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «环衬»

Descubra o uso de 环衬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 环衬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

阅读与经典: - 第 14 页

环衬环^ 3 "是封面与书芯之间的一张衬纸,通常一半粘在封面的背后,一半是活动的,因其以两页相连环的形式被^ [史用,所以叫"环衬" ,也有人形象地称之为"蝴蝶页"。书前的一张叫前环" ,书后的一张叫后环 4 于。环"是最容易被人漏看的一页了!环衬的颜色 ...

彭懿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

全媒体创意策划攻略:

关于环衬,是指在书籍的封面与书心之间,位于扉页的前面,有一张对折双连的两页纸,作为衬页,人们称之为“环衬”,是“连环衬页”的简称。在封面之后、扉页之前的称之为“前环衬”,在书心之后、封底之前的称之为“后环衬”。将单环扉页用同类纸张印刷,称为“环 ...

陈勤, ‎杨照光, ‎雷芳, 2015

美术设计师完全手册

7.6.4 书籍装帧的各部分功能了解书籍的一些理论方面的指示后我们来看看书籍装帧设计的一些具体要素,首先,一本完整的书应该是由护封、封面、前勒口、前环衬、雇页、序言、目录、正文、插图、版权页、后环衬、后勒口、封底等组成。有的书籍还有书 ...

李振华, ‎刘洪祥, 2006

活字排版工艺 - 第 18 页

衬页:衬在封二与扉页乏间以及衬在正文末页与封三之间的空白页。前者称前衬页,后者称后衬页。普及的读物大多不用。有的书前后各有两张连接的衬页,称为连环衬页(环衬)。精装书为了装订需要,都用环衬,环衬的一半贴在封二和封三的硬面上。环衬上 ...

曹洪奎, 1979

出版业务知识问答 - 第 121 页

在设计时应掌握: ( 1 )选择环衬纸的质地和克数要适当。纸张质地应坚韧、不易折裂,纸张的厚薄应根据开本的大小,封面纸、草板纸的厚薄选用。同时应注意环衬纸的裁切方法,使环衬纸钓纸纹与封面订口平行,使环衬与书壳的拉力适中,避免书壳发翘。

张家恕, ‎孙蕴文, 1989

著编译审校指南 - 第 163 页

衬页是衬在封二之后和封三之前的单张白页,有时又称为单衬页。由于它的作用不如环衬合理,所以,多数书刊不采用单衬页。环衬又称连环衬页或双衬页,它是衬在封二之后或封三之前的双张书页。衬在封二之后题名页之前者称为上环衬,衬在封三之前 ...

江建名, 1988

《中国戏曲志》編輯手册 - 第 320 页

衬页是衬在封面内〈上衬)和封底内〈下衬)的白页。—般习惯已不用,因为它的作用,不如环衬那样合理。环衬比衬页再多一页白页,有时可以和内封连环在—起,节省一页纸张。衬在上面的叫"上环衬" ,在衬下面釣叫"下环衬"。这是精装本和串线订中不可缺少 ...

马克郁, 1984

出版印刷工作常用手册 - 第 42 页

叭踏步口(梯标)在外切口或上书口,于文内章节开始处或字典的每个字首处,印出彩色标记或刻出空缺并注以符号,便于查检章节和字首。辞书采用较多,有时手册也采用。 10 ·环衬有双环衬和单环衬。双环衬是在封面与内封之间和封底与正文之间,用一张纸 ...

唐兴汉, 1980

书籍装帧入门 - 第 8 页

在屏页和封面之间还可以根据需要加上空白的衬页,以供作者或读者题字之用,如果前后各有一张对折两面的连页则称为环衬页,其作用是使封面翻开不起折邹波,保护平整并增强封面与书芯间的牢固。在环衬页上可印上底色或图案或是素白的纸页。

陈建军, 1996

大樑 - 第 1 卷 - 第 114 页

老马的话打动了吴家坤,他不时推推鼻梁上的眼镜架,眼睛盯着铁筐里的环衬弹簧,认真思考着。老马亲切地望着他,又补了一句: "毕业的时候,凌芳和同志们一起,就已经搞了不少设计了。。这时,老马站起来,有点激动地说: "我看,我们这次充实技术科室领导 ...

Shanghai dian ji chang da liang chuang zuo zu, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «环衬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 环衬 no contexto das seguintes notícias.

巴音朝鲁捐书助推全民阅读

在每本书的环衬上，他都留下隽秀的手写寄语：“百万好书下乡村巴音朝鲁二〇一五年夏”。2015年9月7日，“百万好书下乡村，十万赤子送阅读”大型全民阅读公益活动 ... «人民网, set 15»

小白，你可以照亮世界

不过别担心，打开书，进入环衬。在前环衬里，每一个孩子都有一个朋友，成双成对，只有小白孤孤单单，身边没有一个陪伴TA的孩子，而到了后环衬，一个戴眼镜的小 ... «新华网, set 15»

吉林省全民阅读活动启动百万好书下乡村

... 文学奖全集（上、下）》《优秀领导干部先进事迹选编》10本好书，并在每本书的环衬上书写了“百万好书下乡村”。省委常委、宣传部长高福平，省人大常委会党组书记、副 ... «新华网吉林频道, set 15»

领航智能化按需精装解决方案：TOWER系列之Cube全自动包壳机

TOWER系列，由EasyTower自动上壳机，Cube自动包壳机，Pronto环衬纱布机，Easyband自动上堵头布机，Easycut切角机，Easypress压平压槽和R&B自动扒圆、起 ... «慧聪网, set 15»

八百公里不朽的远行

《不朽的远行》的环衬上写着吕芬曾领导过“无国界医生”，他的小说《红色巴西》得了龚古尔奖，他是最年轻的法兰西学院院士，看到这些之后，我仍不知道这本《不朽的远 ... «凤凰网, ago 15»

泰坦尼克号上的绝世奇书

在印刷术已经普及的年代，书籍的“芯”当然是批量生产的，但富人可以给自己心爱的书籍穿上华贵的“外衣”，包括重新设计制作的封面，以及环衬、扉页之类，使自己的 ... «搜狐, mai 15»

另类收藏：藏书票渐成市场新宠

藏书票历来被誉为“纸上宝石”或“书中蝴蝶”，它体积虽小，容量极大，如集邮和火花一样，已渐渐引起广大收藏爱好者浓厚的兴趣。藏书票一般贴在书籍的扉页或环衬的 ... «新浪网, mai 15»

另类收藏：藏书票渐成拍场宠物

藏书票历来被誉为“纸上宝石”或“书中蝴蝶”，它体积虽小，容量极大，如集邮和火花一样，已渐渐引起广大收藏爱好者浓厚的兴趣。藏书票一般贴在书籍的扉页或环衬的 ... «新浪网, mai 15»

让孩子爱上阅读，从阅读精美的绘本开始

除了有封面、封底、扉页和正文外，还有环衬、折页、散页和其他。正因为这样，在阅读的时候，需要一定的顺序，一般是封面、环衬、扉页、正文和封底依次看下去，但 ... «搜狐, mar 15»

绘本推荐：《小凯的家不一样了》附内页

带着疑问，我们翻开封面，本书的环衬用的是大片像蛋壳一样的颜色，前环衬的后页作者还用了一整页画了一只即将孵化的蛋，有趣的是蛋的两面分别画了一个笑脸和 ... «新浪网, fev 15»