Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "荒旱" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 荒旱 EM CHINÊS

huānghàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 荒旱 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «荒旱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 荒旱 no dicionário chinês

Seca e clima seco, a terra é escassa. Como: seca ano após ano, as pessoas têm comida. 荒旱 气候干旱,土地荒疏。如:连年荒旱,民有菜色。

Clique para ver a definição original de «荒旱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 荒旱


亢旱
kang han
伏旱
fu han
干旱
gan han
抗旱
kang han
han
春旱
chun han
枯旱
ku han
涸旱
he han
潦旱
lao han
焦旱
jiao han
耐旱
nai han
蝗旱
huang han
被旱
bei han
赤旱
chi han
赶旱
gan han
起旱
qi han
酷旱
ku han
防旱
fang han
风旱
feng han
龙多乃旱
long duo nai han

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 荒旱

怪不经

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 荒旱

水激则

Sinônimos e antônimos de 荒旱 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «荒旱»

Tradutor on-line com a tradução de 荒旱 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 荒旱

Conheça a tradução de 荒旱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 荒旱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «荒旱» em chinês.

chinês

荒旱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

OSS
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

OSS
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओ.एस.एस.
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

OSS
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ОСС
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

OSS
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

DESELAC
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

OSS
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

DESELAC
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

OSS
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

OSS
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

OSS
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

DESELAC
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

OSS
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

DESELAC
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

DESELAC
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

DESELAC
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

OSS
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

OSS
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ОСС
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

OSS
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

OSS
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

OSS
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

OSS
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

OSS
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 荒旱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «荒旱»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «荒旱» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 荒旱

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «荒旱»

Descubra o uso de 荒旱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 荒旱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
劉公案: 滿漢鬥
第一回因荒旱赴京謀幹良鄉縣霸道搶親儒門雅頌設方言,擇明著善作幾篇。從容中道無私曲,道與三才並相連。一體同春三星耀,致誠致格福祿源。盤古至今從頭論,那有欺心得自然。閒言提過。我大清乾隆年間,山東武定府陽信縣金家營村有一家進士, ...
儲仁遜, ‎朔雪寒, 2014
2
西安市水利志 - 第 421 页
荒旱造成虫害疫疾,像 1930 年西安、咸阳一带荒旱之后蝗虫为灾,蝗虫之后虎疫流行,造成百年不遇的特大灾荒。百姓逃荒要饭,饿死病死,十室九空。封建社会,官府富亲不顾百姓死活,反而在荒旱之年趁火打劫,官逼民反,造成朝代更迭。如西汉末年,有赤 ...
西安市水利志编纂委员会, 1999
3
Qian Yi di shu - 第 177 页
旱枣子,涝荔子,不旱不涝收柿子。冬看果木春看瓜。九尽花不开,来年果木压破街。树栽三年落一棒,养成三年告一状。七水利,荒旱水路不修,有田亦丢。管你收不收,就在一条沟。排水不用巧,虽种也落空。种田种得全,赤豆换点盐;开塘来收稻,万世不求天。
Yi Qian, ‎Yunhao Chen, ‎Xiaohui Qian, 1980
4
明清兩週志演義:
李岩行了禮後,即道:「日前治下學生曾遞呈一稟,因為地方荒旱居民乏食,懇求賑濟的,不知公祖可曾閱過沒有?」周縣令道:「也曾閱過了。只是你是個唸書人,本該知道做官的難處。你看年來西北各省,那一處沒有災荒?若處處皆要賑濟時,那有許多閒錢祟米行 ...
朔雪寒, 2014
5
中国民间歌曲集成: 河北卷 - 第 2 卷 - 第 1072 页
2 ,为妻开言道,丈夫你是听,你去外地当长工,挣上钱往回送。 4 ,丈夫你不用难,丈夫你不用难,领上咱们的女和男,大街上去讨饭. 6 ,十八年遭荒旱,十八年遭荒旱,要的是糊糊面,吃的是糠蛋蛋。 3 ,提起个当长工难,提起个当长工难,没有钱当长工,实实的受可怜 ...
《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, 1995
6
續資治通鑑:
八月,丁卯,金以判大興尹趙王永中為樞密使。金明安、穆昆舉賢能者,金主命賞之。癸酉,內批龍雲、陳師亮添差,梁克家等言於指揮有礙,帝嘉其守法,因曰:「僥幸之門,蓋在上者多自啟之,故人生覬覦心。漢畫一之法,貴在能守。」丙子,臣僚言江西連歲荒旱,不能 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
7
清史稿.本紀
己卯,以阿拉善札薩克和碩親王多羅特色楞游牧連年荒旱,頒帑三萬賑之。五月乙酉,北新倉火。乙未,以伊克昭盟長札薩克固山貝子札那吉爾第游牧連年荒旱,頒帑一萬賑之。六月乙卯,命直省擇保精曉天文、醫理、卜筮、數學及嫻於堪輿者,上之內務府。戊午 ...
趙爾巽, 2015
8
包公案百家公案:
次日開府司,拯升座,召父老近案前問之云:「近因河南荒旱,百姓流離,聖天子命我來開倉賑濟,汝父老人民等,各有依冊籍支給,毋得瞞昧,有負聖上之恩。」父老答道:「近聽得朝廷委太尹來此賑濟饑民,百姓每如大旱之望雲霓,惟恐太尹之來得遲矣,豈敢有瞞昧之 ...
安遇時, 2014
9
珍珠舶:
那一年,忽值荒旱,米價騰貴至四兩一石。趙相打從城裡走了一遭,回到家中,悶悶不悅。王氏再三詰問其故,趙相答道:「孩兒非因別事,只為天旱年荒,米珠薪貴,似此坐吃山空,將來何以度活。意欲出外為商,又慮家內沒人照管,所以進退兩難,躊躕不定。」王氏道:「 ...
朔雪寒, 2015
10
飛龍全傳:
且說趙匡胤自從在木鈴關,與柴榮鄭恩分別之後,單身行走,往首陽山投親。誰知此處連年荒旱,五穀不生,把草根樹皮盡都吃盡,真是:斗米升珠無處覓,煙消火滅有誰行。黎民受倒懸之傷,百姓遭餓莩之苦。有餘的,宛轉移挪,尚在遷延時日,那窮乏的,流離四散, ...
朔雪寒, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «荒旱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 荒旱 no contexto das seguintes notícias.
1
《燕赵都市报》:旱与蝗(抗战笔记之六)
路边的野草也被旱死,焦黄的草叶散在地上,像一摊摊尖硬的鱼刺。 ... 脏又破的被褥,从数十里甚至上百里之外荒旱的山坡拥来,在一百多里长的清漳河两岸采撷野菜。 «新浪网, ago 15»
2
被遺忘的清末饑荒丁戊奇荒:饑民把石子磨成粉充饑
山西巡撫曾國荃向清廷奏報時稱:“晉省迭遭荒旱… ... 無怪乎“丁戊奇荒”爆發之際,災區缺糧,不但無樹皮草根可采摘,“抑且無糧可購,哀鴻遍野,待哺嗷嗷”,很多人 ... «鉅亨網, mai 14»
3
丁戊奇荒:中国近代最大旱灾(图)
丁戊奇荒”孕育于1875年,当年春季旱情已经初露端倪,至秋初,旱情已从直隶扩大到山东、河南、山西等省,持续数 ... 山西巡抚曾国荃向清政府奏报:“晋省迭遭荒旱«网易, fev 11»
4
“丁戊奇荒”:夺走1300万人生命的旱灾与人祸
1877年,华北旱情急剧升级,尤其是山西,旱荒空前。山西巡抚曾国荃向清廷奏报时称:“晋省迭遭荒旱……赤地千有余里,饥民至五六百万之众,大祲(jìn)奇灾,古所未 ... «人民网, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 荒旱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huang-han-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em