Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "黄祸" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 黄祸 EM CHINÊS

huánghuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 黄祸 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «黄祸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
黄祸

Amarelo

黄祸

O Perigo Amarelo foi um termo usado pelos países colonialistas americanos e europeus para colonizar a nação asiática, especialmente contra a China, durante o colonialismo. Especialmente o famoso é um "povo europeu, para proteger sua propriedade mais valiosa", o quadrinho, o rascunho do desenho animado pelo imperador alemão William II pintado e depois pelo pintor Herman Kenakfu (Hermann Knackfuß), como presente para o Czar do Império Russo. Nesta caricatura, uma nuvem cruzada de Buda voou para a frente, e representantes da nação européia (França, Alemanha, Itália, etc.) são perturbadores ao observá-lo. Esta imagem também reflete o início do século 20, os países europeus reconhecem a ameaça da Europa Oriental e dos Estados Unidos no mundo do potencial de hegemonia. Matthew Phipps Shiel, que primeiro usou o nome do Perigo Amarelo, publicou uma série de histórias curtas em 1898. Mais tarde, essas novelas foram compiladas em conjunto para "The Yellow ..." (The Yellow ... 黃禍(英语:Yellow Peril)是殖民主义时期美国和欧洲殖民主义国家煽动对亚洲民族,尤其是对中国具有偏见的一个用语。尤其著名的是一幅名为《歐洲各民族,保护你们最宝贵的财产》的漫画,這幅漫畫的草稿是由德国皇帝威廉二世所画,然後由一名畫家赫曼·克納克福斯(Hermann Knackfuß)完成,當做送給俄羅斯帝國沙皇的禮物。在这幅漫画中,一个跨着乌云的佛飞向前方,而欧洲民族的代表(法国、德国、意大利等)则不安地注视着他。这幅画也体现了20世纪初,欧洲国家承认东亚有威胁欧美在世界上霸权的潜力。 最早使用黄祸一词的是马修·菲利普·希尔(Matthew Phipps Shiel),他在1898年发表了一系列短篇小说。后来这些小说被编在一起,以《黄祸》(The Yellow...

definição de 黄祸 no dicionário chinês

Huang Yu 1. Os europeus chamaram a expansão dos mongóis do século 13 como um desastre amarelo. No final do século XIX, no início do século XX, o Ocidente levantou a teoria do "infortúnio amarelo". Afirmou que países como grupos étnicos chineses e orientais da China ameaçavam a Europa e criaram um paradoxo para o saqueo dos imperialistas ocidentais sobre a escravidão do Oriente. 2. O desastre causado pela violação do Rio Amarelo. 黄祸 1.欧洲人把十三四世纪蒙古人的扩张称为黄祸。至十九世纪末p二十世纪初西方兴起"黄祸"论o它宣称中国等东方黄种民族的国家是威胁欧洲的祸害,为西方帝国主义对东方的奴役p掠夺制造舆论。 2.黄河决口所造成的灾难。
Clique para ver a definição original de «黄祸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 黄祸


不测之祸
bu ce zhi huo
丑祸
chou huo
乘间作祸
cheng jian zuo huo
兵燹之祸
bing xian zhi huo
兵祸
bing huo
兵革之祸
bing ge zhi huo
博祸
bo huo
惨祸
can huo
池鱼之祸
chi yu zhi huo
池鱼祸
chi yu huo
猜祸
cai huo
笔祸
bi huo
被灾蒙祸
bei zai meng huo
被祸
bei huo
触祸
chu huo
车祸
che huo
边祸
bian huo
逞祸
cheng huo
避祸
bi huo
齿牙为祸
chi ya wei huo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 黄祸

昏恋
昏汤
昏纸
昏子
吉安
继光
家女
家驷
颊鱼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 黄祸

丰屋之
党锢之
敌存灭
焚如之
飞天
飞来横
飞来
飞殃走
飞灾横

Sinônimos e antônimos de 黄祸 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «黄祸»

Tradutor on-line com a tradução de 黄祸 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 黄祸

Conheça a tradução de 黄祸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 黄祸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «黄祸» em chinês.

chinês

黄祸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Peligro Amarillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yellow Peril
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीला संकट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأصفر خطر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Желтая опасность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yellow Peril
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পীতাতঙ্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

péril jaune
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuning Peril
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gelbe Gefahr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黄禍
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kuning Peril
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yellow Peril
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மஞ்சள் பெரில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिवळा संकट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarı ırkın egemenliği tehlikesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pericolo Giallo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żółte niebezpieczeństwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жовта небезпека
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yellow Peril
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κίτρινο Κίνδυνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geel Gevaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gula risken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yellow Peril
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 黄祸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «黄祸»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «黄祸» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «黄祸» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «黄祸» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «黄祸» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 黄祸

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «黄祸»

Descubra o uso de 黄祸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 黄祸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國近代思想史的轉型時代: - 第 496 页
白禍是存在的事實,黃禍則非。被視為黃禍起源的日本人與支那人,連保護各自的權利的能力都沒有,焉能有迫害白人的可能 124 。就中國來說,孫中山有《中國問題的真解決——向美國人民的呼籲》之作(1904年) 125 ,以美國人為訴求對象,呼籲美國援助他 ...
王汎森, 2007
2
黃繡球:
第六回議捐款張先生轉圜考決科黃通理應課話說張先生起初原是受了門上之命,於中取事,其事由黃禍發端,原也曉得,但不曉得黃禍又有詭計,以為不過就是這麼一件事情罷了。那知當晚本官一面在堂上發落,一面門上又有密示送至他家,說今晚黃繡球盡管 ...
朔雪寒, 2014
3
荡涤黄祸: 共和国50年扫黄斗争纪实
本书从新中国禁止卖淫嫖娼展开线索,回顾五十年来,尤其是改革开放以来我国在扫黄方面的重要举措及所取得的重大成就。
新谱, ‎晓绢, 2000
4
在台灣談中華文化(思想25): - 第 110 页
王:《黃禍》1988年動筆,1991年出版。八九天安門運動時停了一段,那時我每天去街上和廣場看。我沒有參加運動,即使想參加也參加不了,因為我的身分當時屬於政府方面打壓而學生方面看不起的「社會閒雜人員」(就是沒有單位的人)。六四之後,我把那時的 ...
思想編輯委員會, 2014
5
新时期对外宣传论稿 - 第 196 页
黄祸"也由此产生。此后到十九世纪的义和团运动,再次成了"黄祸论。制造者的直接依据。黄祸论涉及的对象在近代也包括日本,但其源头根在指向中国。"黄祸论"的内涵意在"三祸"。其一是军事上的"黄祸"。英国历 到一个组织中,那就很可能把 196 黄祸论。
黄泽存, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «黄祸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 黄祸 no contexto das seguintes notícias.
1
太平洋的风徐徐吹来
中国威胁论”作为“黄祸”论的延续不免流行,这是冷战思维后遗症的反应。中美互为重要的贸易伙伴,各有不同的文化,除了合作,争议和分歧难以避免,但大家试着去 ... «东方网, set 15»
2
你可知道,美国的“黄祸”主角是日本?
说起“黄祸论”,很多人都认为是西方人对中国人的种族歧视,是“中国威胁论”的上半部。但是很少人知道,进入20世纪后,西方人特别是美国人眼中的“黄祸”,已经转向 ... «凤凰网, set 15»
3
李靖宇:西方“黄祸”争议又起中国人如何自处?
【大纪元2015年02月11日讯】最近法国漫画杂志《寒流》讽刺中国观光客“土豪”的形象,称中国人是“黄祸”,引起轩然大波。画中一名中国男子搂着金发法国美女坐在 ... «大纪元, fev 15»
4
蝗虫?黄祸?总结中国人在国际的17大印象
中国人在国际上的形象如何?在继香港人用〝蝗虫〞一词形容大陆人之后,法国一家讽刺漫画杂志《寒流》,在最新出版的一期期刊中,以〝黄祸已至,挡之晚矣? «NTDTV, jan 15»
5
中国漫画家以幽默回敬《寒流》讽刺中国黄祸已至
作为与《查理周刊》齐名的法国另一家幽默讽刺型漫画杂志,1月15日出街的最新一期《寒流》,以“黄祸已至,挡之晚矣?”为封面漫画主题,刻画出“中国人占领巴黎”的 ... «南方网, jan 15»
6
黄祸论在欧洲:从清朝到新中国歧视华人从未停止
【环球军事报道】“黄祸已至,挡之晚矣。法国漫画杂志《寒流》日前以“黄祸”为主题,让人恍然有隔世之感。19世纪末20世纪初,“黄祸论”曾在西方社会喧嚣一时,100多年 ... «环球网, jan 15»
7
中方回应法国讽刺杂志以“黄祸”讽中国人
国际在线消息:据中新社消息,19日在中国外交部例行记者会上,针对法国日前出版的一份漫画杂志以“黄祸”为封面主题,中国媒体批评有关做法不妥当,有记者问及 ... «国际在线, jan 15»
8
2015年1月19日外交部发言人洪磊主持例行记者会
问:法国日前出版的一份漫画杂志以“黄祸”为封面主题,中国媒体批评有关做法不妥当。中方对此有何评论? 答:我们注意到了有关报道。 当前,全球化深入发展,国际 ... «中华人民共和国外交部, jan 15»
9
法国漫画“中国人占领巴黎”用黄祸形容中国人
【环球时报综合报道】《寒流》(FluideGlacial)杂志是与出名前的《查理周刊》齐名的法国另一家幽默讽刺型漫画杂志。15日出版的最新一期《寒流》,以“黄祸已至,挡之晚矣 ... «腾讯网, jan 15»
10
傅满洲:被妖魔化的中国人形象
最近,英国文化史学家弗雷林(Christopher Frayling)的新书《黄祸:傅满洲博士与恐华症之兴起》(TheYellowPeril:DrFuManchu &theRise of Chinaphobia),就是要对 ... «文汇报, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 黄祸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huang-huo-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em